대인기 한국 코스메 'fwee{피} 아지트 도쿄' 잠입 레포트! 완판 필수 코스메와 인기 쿠션 파운데이션…멋진 남자 필수 최신 트렌드 스팟(MEN'S NON-NO WEB)
(원문 제목: 大人気韓国コスメ「fwee（フィー）アジト東京」潜入レポ！ 完売必至のコスメや人気のクッションファンデ…おしゃれ男子必見の最新トレンドスポット)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 한국 코스메 브랜드 'fwee'의 일본 첫 플래그십 스토어 'fwee 아지트 도쿄' 소개
- 다양한 컬러의 아이템을 직접 체험할 수 있는 공간
- 남성들에게도 인기 있는 쿠션 파운데이션과 립&치크 제품 추천
뉴스 번역 원문
대인기 한국 코스메 'fwee(피) 아지트 도쿄' 잠입 레포트! 완판 필수 코스메와 인기 쿠션 파운데이션…멋진 남자 필수 최신 트렌드 스팟
남성에게 추천하는 '한국 코스메'는 무엇일까?
◆ 마치 “붙이는 미용액” 같은 한국에서 대인기, 시간이 지나면 사라지는 '하이드로겔 마스크' 4선. 게으른 남자를 매료시키는 스페셜 케어!
어른이 되어가면서 미용에 대한 관심이 생겼다. 관심은 있지만, 무엇을 어떻게 해야 할지, 무엇부터 시작해야 할지 모르겠다… 그런 10대에서 20대의 미용 비기너를 위한 기획, '목표는! “미” 남자'. 미용의 기초부터 니치한 것까지를 전해준다.
이번에는 한국에서 가장 핫한 브랜드 'fwee(피)'의 일본 첫 플래그십 스토어에 다녀왔다! 남성에게 추천하는 아이템과 추천 코스메를 대조사했다.
한국 발 'fwee'의 세계관에 흠뻑 빠질 수 있는 '피 아지트 도쿄'가 신오쿠보에 등장했다.
한국 코스메를 좋아하는 사이에서 화제가 되고 있다. 신상품이 나올 때마다 모두가 사러 달려가는 신진 코스메 브랜드 'fwee(피)'가 지난해 드디어 일본에 상륙했다! 다양한 컬러의 아이템을 직접 손에 잡고 시험해볼 수 있어, 오픈 이후 매일 많은 사람들로 북적이는 핫스팟이다.
무대는 한국 문화가 활발한 신오쿠보. 역에서 도보 3분 거리에 위치해 있으며, 팝한 컬러링이 눈길을 끄는 그 장소가 'fwee 아지트 도쿄'다. 마치 서울에 있는 듯한 한국적인 하이센스 외관이 멋지다.
이제! 'fwee 아지트 도쿄'에 침입한다.
'fwee 아지트 도쿄'는 총 3층으로 구성되어 있다. 1층과 2층에서는 fwee의 대인기 아이템이 쭉 늘어서 있으며, 모든 아이템에 테스터가 완비되어 있다. 손에 잡고 시험해보고, 자신의 피부에서 확실히 시험해볼 수 있어 실패를 피할 수 있는 점이 기쁘다. 3층은 코스메 외에도 굿즈 판매 코너와 사진 스팟이 마련되어 있다.
1층: 일본 미상륙 코스메와 화제의 코스메를 시험해볼 수 있다!
1층은 브랜드의 매력과 세계관을 응축한 공간이다. 벽 한 면에는 'fwee'를 대표하는 “립&치크”와 화제의 쿠션 파운데이션 코너가 있다.
“SNS에서 자주 보던 화제의 코스메가 쭉 늘어서 있다. 특히 'fwee'는 컬러 전개가 풍부해서, 어떤 색을 사야 할지, 실제로 어떤 텍스처인지 궁금했다. 매장에서 실제로 시험해보고 스와치할 수 있는 것은 정말 기쁘다!”
피 3D 볼륨 글로스를 바로 시험해보았다!
입수하기 어려울 정도로 화제가 된 '피 3D 볼륨 글로스'. 같은 컬러를 농도별로 30%와 70%의 두 가지 패턴으로 전개하고 있어, 원하는 분위기에 맞춰 선택할 수 있다!
피 3D 볼륨 글로스 / ¥1,760
“스태프 분에게 추천받아 'A05 카란트 30%'를 시험해보았다. 내추럴하고 투명감 있는 마무리가 매력적이지만, 입술이 통통하게 볼륨업되어 세로 주름이 신경 쓰이지 않게 되었다. 피부에 잘 어울리는 푸른 기운을 느끼는 핑크 컬러로, 한순간에 세련된 얼굴로 업그레이드된 기분이다. 역시 입술이 예쁘면 청결감도 올라간다.”
남성에게도 대인기! 쿠션 파운데이션을 발견했다.
등장 이후 남성 인기 또한 멈추지 않는 '피 쿠션 에그핏 커버'. “무계란”처럼 매끄럽고 균일한 마무리가 오랜 시간 지속된다. 가벼운 텍스처와 피부의 연장선 같은 내추럴함으로, 메이크업을 한 느낌이 없는 마무리가 매력이다.
피 쿠션 에그핏 커버 / ¥2,860
“스태프 분에게 남성 인기 엄청나다고 들었기 때문에, 즉시 시험해보았다(웃음). 상당히 내추럴한 마무리로, 두껍게 바른 느낌이 없다. 도포하는 양이 아직 잘 모르겠는 초보 남성에게도 사용하기 쉬워 추천할 수 있다. 윤기와 매트의 중간 같은 마무리로, 자연스럽게 피부 레벨을 UP. '메이크업한 것이 들키고 싶지 않다...'는 분이나 취업 메이크업에도 추천이다.”
2층: 넓은 공간에서 즐길 수 있는 혼잡이 걱정된다면 여기 체크
2층도 1층과 동일한 상품을 배치하고 있다. 흰색을 기본으로 한 층에서 핑크와 블루를 주로 한 공간으로 'fwee'의 세계관을 마음껏 즐길 수 있다. 1층이 혼잡했다면 2층에서 돌아보는 것도 좋다.
색이 결정되지 않거나, 실제로 이 색이 자신에게 맞는지 고민된다면, 각 모멘트마다 상품이 전시된 구역을 참고하자! 같은 색으로 정리되어 있어 보기 쉽고, 관심 있는 색상을 한 번에 시험해보기 쉽다.
2층 중앙에는 'fwee'를 대표하는 “립 앤 치크 블러리 프린 포트”가 쭉 늘어서 있다. 품절이 계속되고 한때는 입수하기 어려울 정도로 인기였다. 컬러 전개는 무려 30색으로, 그 중에서 자신에게 맞는 컬러를 선택할 수 있다!
중塚가 지명 구매! '립 앤 치크 블러리 프린 포트'
만지면 “모찌모찌, 후와후와”하고, 펴보면 “촉촉하고 스무스”한 새로운 감각의 텍스처가 중독성이 있다. 부드럽고 사랑스러운 얇은 텍스처이기 때문에, 단독으로 겹쳐 바르거나 2색을 섞어 사용하는 사람이 많다고 한다. 게다가 이름 그대로 치크로도 사용할 수 있는 우수한 제품이다. 자연스럽게 혈색을 UP하고 싶을 때의 동반자이다.
손가락으로 발라도 괜찮지만, 손을 더럽히고 싶지 않거나 색이 고르지 않은 것이 신경 쓰이는 사람은 '피 핑거라이크 실리콘 립 브러시'를 사용하는 것이 추천된다. 캡이 있어 휴대하기에도 편리하다!
“ND03 위드아웃”을 발라보았다!
립 앤 치크 블러리 프린 포트 / ¥1,980
“스태프 분에게 상담하여, 'ND03 위드아웃'을 도포했다. 부드럽고 모찌모찌한 텍스처로 마시멜로를 만지는 듯한 인상이었다. 살짝 색이 붙는 채도를抑えた 베이비 핑크 컬러는 남성에게도 상당히 추천할 만하다. 블렌딩하기 쉬워서, 전체에 잘 도포할 수 있고, 무엇보다도 끈적이지 않는 것이 기쁘다. 젠더리스로 사용할 수 있어, 쉐어 코스메로도 좋다고 생각한다! 컬러 전개가 풍부해 자신에게 맞는 색을 반드시 찾을 수 있다.”
3층: 포토 스팟에서 추억을 남길 수 있다
3층은 굿즈 코너와 코스메를 배치하고 있다. 3층의 계산대는 캐시리스 결제만 대응하므로, 현금만 가지고 있는 사람은 주의가 필요하다!
개방적인 테라스를 나가면… 벤치와 포토 스팟을 발견했다. 구매한 아이템을 촬영하거나, 푸른 하늘을 배경으로 멋진 추억을 남길 수 있다!
【fwee 아지트 도쿄】 매장 정보
주소: 도쿄도 신주쿠구 백인마을 1-4-20
영업시간: 11:00~20:00
접근: JR 신오쿠보역에서 도보 약 3분
GoogleMap
공식 Instagram: @fwee_makeup_jp
공식 사이트: https://fwee.jp/
뉴스 원문 보기
홈으로
남성에게 추천하는 '한국 코스메'는 무엇일까?
◆ 마치 “붙이는 미용액” 같은 한국에서 대인기, 시간이 지나면 사라지는 '하이드로겔 마스크' 4선. 게으른 남자를 매료시키는 스페셜 케어!
어른이 되어가면서 미용에 대한 관심이 생겼다. 관심은 있지만, 무엇을 어떻게 해야 할지, 무엇부터 시작해야 할지 모르겠다… 그런 10대에서 20대의 미용 비기너를 위한 기획, '목표는! “미” 남자'. 미용의 기초부터 니치한 것까지를 전해준다.
이번에는 한국에서 가장 핫한 브랜드 'fwee(피)'의 일본 첫 플래그십 스토어에 다녀왔다! 남성에게 추천하는 아이템과 추천 코스메를 대조사했다.
한국 발 'fwee'의 세계관에 흠뻑 빠질 수 있는 '피 아지트 도쿄'가 신오쿠보에 등장했다.
한국 코스메를 좋아하는 사이에서 화제가 되고 있다. 신상품이 나올 때마다 모두가 사러 달려가는 신진 코스메 브랜드 'fwee(피)'가 지난해 드디어 일본에 상륙했다! 다양한 컬러의 아이템을 직접 손에 잡고 시험해볼 수 있어, 오픈 이후 매일 많은 사람들로 북적이는 핫스팟이다.
무대는 한국 문화가 활발한 신오쿠보. 역에서 도보 3분 거리에 위치해 있으며, 팝한 컬러링이 눈길을 끄는 그 장소가 'fwee 아지트 도쿄'다. 마치 서울에 있는 듯한 한국적인 하이센스 외관이 멋지다.
이제! 'fwee 아지트 도쿄'에 침입한다.
'fwee 아지트 도쿄'는 총 3층으로 구성되어 있다. 1층과 2층에서는 fwee의 대인기 아이템이 쭉 늘어서 있으며, 모든 아이템에 테스터가 완비되어 있다. 손에 잡고 시험해보고, 자신의 피부에서 확실히 시험해볼 수 있어 실패를 피할 수 있는 점이 기쁘다. 3층은 코스메 외에도 굿즈 판매 코너와 사진 스팟이 마련되어 있다.
1층: 일본 미상륙 코스메와 화제의 코스메를 시험해볼 수 있다!
1층은 브랜드의 매력과 세계관을 응축한 공간이다. 벽 한 면에는 'fwee'를 대표하는 “립&치크”와 화제의 쿠션 파운데이션 코너가 있다.
“SNS에서 자주 보던 화제의 코스메가 쭉 늘어서 있다. 특히 'fwee'는 컬러 전개가 풍부해서, 어떤 색을 사야 할지, 실제로 어떤 텍스처인지 궁금했다. 매장에서 실제로 시험해보고 스와치할 수 있는 것은 정말 기쁘다!”
피 3D 볼륨 글로스를 바로 시험해보았다!
입수하기 어려울 정도로 화제가 된 '피 3D 볼륨 글로스'. 같은 컬러를 농도별로 30%와 70%의 두 가지 패턴으로 전개하고 있어, 원하는 분위기에 맞춰 선택할 수 있다!
피 3D 볼륨 글로스 / ¥1,760
“스태프 분에게 추천받아 'A05 카란트 30%'를 시험해보았다. 내추럴하고 투명감 있는 마무리가 매력적이지만, 입술이 통통하게 볼륨업되어 세로 주름이 신경 쓰이지 않게 되었다. 피부에 잘 어울리는 푸른 기운을 느끼는 핑크 컬러로, 한순간에 세련된 얼굴로 업그레이드된 기분이다. 역시 입술이 예쁘면 청결감도 올라간다.”
남성에게도 대인기! 쿠션 파운데이션을 발견했다.
등장 이후 남성 인기 또한 멈추지 않는 '피 쿠션 에그핏 커버'. “무계란”처럼 매끄럽고 균일한 마무리가 오랜 시간 지속된다. 가벼운 텍스처와 피부의 연장선 같은 내추럴함으로, 메이크업을 한 느낌이 없는 마무리가 매력이다.
피 쿠션 에그핏 커버 / ¥2,860
“스태프 분에게 남성 인기 엄청나다고 들었기 때문에, 즉시 시험해보았다(웃음). 상당히 내추럴한 마무리로, 두껍게 바른 느낌이 없다. 도포하는 양이 아직 잘 모르겠는 초보 남성에게도 사용하기 쉬워 추천할 수 있다. 윤기와 매트의 중간 같은 마무리로, 자연스럽게 피부 레벨을 UP. '메이크업한 것이 들키고 싶지 않다...'는 분이나 취업 메이크업에도 추천이다.”
2층: 넓은 공간에서 즐길 수 있는 혼잡이 걱정된다면 여기 체크
2층도 1층과 동일한 상품을 배치하고 있다. 흰색을 기본으로 한 층에서 핑크와 블루를 주로 한 공간으로 'fwee'의 세계관을 마음껏 즐길 수 있다. 1층이 혼잡했다면 2층에서 돌아보는 것도 좋다.
색이 결정되지 않거나, 실제로 이 색이 자신에게 맞는지 고민된다면, 각 모멘트마다 상품이 전시된 구역을 참고하자! 같은 색으로 정리되어 있어 보기 쉽고, 관심 있는 색상을 한 번에 시험해보기 쉽다.
2층 중앙에는 'fwee'를 대표하는 “립 앤 치크 블러리 프린 포트”가 쭉 늘어서 있다. 품절이 계속되고 한때는 입수하기 어려울 정도로 인기였다. 컬러 전개는 무려 30색으로, 그 중에서 자신에게 맞는 컬러를 선택할 수 있다!
중塚가 지명 구매! '립 앤 치크 블러리 프린 포트'
만지면 “모찌모찌, 후와후와”하고, 펴보면 “촉촉하고 스무스”한 새로운 감각의 텍스처가 중독성이 있다. 부드럽고 사랑스러운 얇은 텍스처이기 때문에, 단독으로 겹쳐 바르거나 2색을 섞어 사용하는 사람이 많다고 한다. 게다가 이름 그대로 치크로도 사용할 수 있는 우수한 제품이다. 자연스럽게 혈색을 UP하고 싶을 때의 동반자이다.
손가락으로 발라도 괜찮지만, 손을 더럽히고 싶지 않거나 색이 고르지 않은 것이 신경 쓰이는 사람은 '피 핑거라이크 실리콘 립 브러시'를 사용하는 것이 추천된다. 캡이 있어 휴대하기에도 편리하다!
“ND03 위드아웃”을 발라보았다!
립 앤 치크 블러리 프린 포트 / ¥1,980
“스태프 분에게 상담하여, 'ND03 위드아웃'을 도포했다. 부드럽고 모찌모찌한 텍스처로 마시멜로를 만지는 듯한 인상이었다. 살짝 색이 붙는 채도를抑えた 베이비 핑크 컬러는 남성에게도 상당히 추천할 만하다. 블렌딩하기 쉬워서, 전체에 잘 도포할 수 있고, 무엇보다도 끈적이지 않는 것이 기쁘다. 젠더리스로 사용할 수 있어, 쉐어 코스메로도 좋다고 생각한다! 컬러 전개가 풍부해 자신에게 맞는 색을 반드시 찾을 수 있다.”
3층: 포토 스팟에서 추억을 남길 수 있다
3층은 굿즈 코너와 코스메를 배치하고 있다. 3층의 계산대는 캐시리스 결제만 대응하므로, 현금만 가지고 있는 사람은 주의가 필요하다!
개방적인 테라스를 나가면… 벤치와 포토 스팟을 발견했다. 구매한 아이템을 촬영하거나, 푸른 하늘을 배경으로 멋진 추억을 남길 수 있다!
【fwee 아지트 도쿄】 매장 정보
주소: 도쿄도 신주쿠구 백인마을 1-4-20
영업시간: 11:00~20:00
접근: JR 신오쿠보역에서 도보 약 3분
GoogleMap
공식 Instagram: @fwee_makeup_jp
공식 사이트: https://fwee.jp/