사모펀드 대기업, K-beauty 거래로 포트폴리오 강화(Tech in Asia)
(원문 제목: Private equity giants touch up portfolios with K-beauty deals)
뉴스 시간: 2025년 9월 16일 12:00
언론사: Tech in Asia
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#사모펀드 #M&A #블랙스톤 #KKR #스킨푸드
뉴스 요약
- 사모펀드 기업들이 한국의 뷰티 산업에 큰 투자를 하고 있음
- 2024년 K-beauty 산업에서 18건의 M&A가 기록됨
- 블랙스톤과 KKR이 주요 투자자로 참여
뉴스 번역 원문
사모펀드 대기업들이 한국의 뷰티 산업에 큰 베팅을 하고 있다. 이들은 K-pop이 전 세계적으로 인기를 끌었던 것처럼 화장품과 개인 관리 제품에서도 같은 효과를 기대하고 있다. 한국의 자문 회사 MMP의 데이터에 따르면, K-beauty 산업은 2024년에 18건의 인수합병(M&A)을 기록했으며, 총 17억 달러에 달한다. 올해는 블랙스톤과 KKR의 주요 투자를 포함하여 이 분야에서 6건의 M&A 거래가 있었으며, 이미 14억 달러의 가치를 기록했다.
KKR은 9월 4일 화장품 포장 회사 삼화를 약 5억 2,800만 달러에 전액 인수할 것이라고 발표했다. 이는 블랙스톤이 한국의 프리미엄 헤어케어 사업인 주노에 "중요한 투자"를 할 것이라고 발표한 지 이틀 후의 일이다. 공개되지 않은 거래 조건은 주노의 가치를 8,000억 원(5억 7,600만 달러)으로 평가하는 대다수 지분을 위한 것으로 알려졌다. 이 거래들은 두 사모펀드 대기업의 첫 K-beauty 인수이다.
국내 사모펀드 투자자들도 이 분야에서 활발히 활동하고 있다. 한국의 로레알로 알려진 굿아이 글로벌은 함 파트너스와 협력하여 뷰티 브랜드 스킨푸드를 1억 800만 달러에 인수한 것으로 알려졌다. 업계 전문가들은 K-beauty 제품이 전 세계적으로 인기를 얻고 있어 이 붐이 지속될 것이라고 말한다.
한국의 대중문화는 1990년대 후반 "한류"를 통해 전 세계로 퍼지기 시작했다. 최근의 K-beauty 거래는 이 한류를 타고 있으며, 한국 미디어에 대한 관심이 뷰티 제품에 대한 수요로 이어지고 있다. K-pop 그룹 블랙핑크와 같은 아티스트들은 한류를 타고 세계적인 이름이 되었다.
한국은 2024년에 102억 달러 상당의 뷰티 제품을 수출했으며, 이는 프랑스(233억 달러)와 미국(112억 달러)에 이어 세계에서 세 번째로 큰 화장품 수출국이 되었다. 시장은 계속 성장할 것으로 예상되며, 한 보고서는 2025년부터 2033년까지 글로벌 K-beauty 부문이 연간 거의 9% 성장할 것으로 전망하고 있다. K-beauty 제품은 약 200만 명의 한국인이 거주하는 미국에서 확고한 인기를 얻고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로