한국 코스메 '달바'와 호텔 W 오사카 첫 콜라보! 애프터눈티 11월 2일부터 기간 한정 개최(Kstyle편집부)
(원문 제목: 韓国コスメ「d'Alba」とホテルW大阪が初コラボ!アフタヌーンティーを11月2日より期間限定で開催)
뉴스 시간: 2026년 10월 19일 18:58
언론사: Kstyle편집부
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#달바 #dAlba #호텔W오사카 #애프터눈티 #한국코스메 #콜라보 #비건뷰티
뉴스 요약
- 한국 프리미엄 비건 뷰티 브랜드 '달바(d'Alba)'가 호텔 W 오사카와 첫 협업으로 2026년 11월 2일~12월 31일 기간 한정 애프터눈티 'The Golden Glow Afternoon Tea'를 제공
- 브랜드 상징인 화이트 트러플을 활용한 스위트와 세이보리, 웰컴드링크를 선보이며 이브닝 메뉴는 1인 8,000엔, 예약 특전으로 미니 세럼·마스크·캡슐크림·트위드 파우치 세트 증정
- 호텔 투숙객에게는 수량 한정 샘플 제공 및 인기 아이템 체험 기회도 마련
뉴스 번역 원문
한국 코스메 '달바'와 호텔 W 오사카 첫 콜라보! 애프터눈티 11월 2일부터 기간 한정 개최
럭셔리 라이프스타일 호텔 W 오사카가 2026년 11월 2일(월)부터 12월 31일(목)까지 기간 동안 한국 발 프리미엄 비건 뷰티 브랜드 '달바(d'Alba)'와의 첫 콜라보레이션 애프터눈티를 3층 'LIVING ROOM'에서 제공한다.
이탈리아산 화이트 트러플을 스킨케어 성분으로 도입해 피부의 수분과 윤기에 주목한 제품을 전개하는 뷰티 브랜드 '달바'. 이번 콜라보레이션에서는 브랜드의 세계관을 '식'이라는 새로운 체험을 통해 표현했다. W 오사카의 셰프 팀이 브랜드를 상징하는 옐로, 골드, 화이트를 기조로 그 고급스럽고 화려한 이미지에서 영감을 얻어 보기에도 아름다운 스위츠와 세이보리를 준비했다. 가족이나 친구, 소중한 사람과 보내는 한때는 물론, 한 해를 마무리하며 자신에게 주는 보상으로도 추천한다. 반짝이는 페스티브 시즌에 어울리는, 평소의 애프터눈티와는 한층 다른 빛으로 가득한 시간을 선사한다.
웰컴 드링크로는 서양배와 사과의 부드러운 과실미에 레몬의 상쾌한 악센트를 더한 한 잔을 준비했다. 금가루와 아라잔을 곁들여 홀리데이 시즌다운 색채와 반짝임으로 고양감을 유도하는 화려한 애프터눈티의 막을 연출한다.
스위츠로는 브랜드의 상징인 화이트 트러플을 사용한 '화이트 트러플과 바닐라 무스 서양배 콩포트'가 등장한다. 매끄러운 바닐라 무스에 서양배의 부드러운 단맛과 싱그러움을 겹치고, 마무리로 오리지널 트러플 미스트를 뿌려 트러플의 풍부한 향이 퍼진다. 그 외에도 살구의 새콤달콤함과 치즈의 고소함이 조화를 이루는 '프로마주 무스 살구 젤리', 산자나무의 과일 같은 산미와 요거트 크림의 부드러운 고소함이 겹치는 '산자나무 젤리 요거트 크림' 등 달바가 내건 'Glow'에서 착상한 스위츠를 갖췄다.
세이보리로는 소고기의 감칠맛과 블랙 트러플의 풍부한 향을 즐길 수 있는 '블랙 트러플 풍미 소고기 탈리아타 버거', 포르치니 버섯의 크리미한 맛에 블랙 트러플 향을 겹친 '포르치니 버섯 크림과 블랙 트러플의 슈' 등이 등장한다. 트러플을 사치스럽게 도입해 달바만의 고급스러운 매력을 미각으로도 즐길 수 있다.
예약 특전으로 선착순으로 '달바'의 한정 기프트 세트를 준비했다. 브랜드를 대표하는 화이트 트러플 퍼스트 스프레이 세럼의 미니 보틀을 비롯해 너리싱 마스크, 비타 토닝 캡슐 크림, 오리지널 트위드 파우치를 세트로 구성한 특별한 아이템을 받을 수 있다. 또한 투숙객을 대상으로 수량 한정으로 샘플을 준비하는 한편, 인기 아이템을 실제로 시험해 보면서 '달바'가 추구하는 윤기 있는 아름다움을 체감할 수 있다.
화이트 트러플의 풍부한 향과 반짝이는 옐로의 색채가织りなす, 이 겨울 한정의 애프터눈티. W 오사카와 달바가 선사하는 특별한 콜라보레이션에 주목이다.
■ 이벤트 개요 「The Golden Glow Afternoon Tea」
기간: 11월 2일(월)~12월 31일(목)
시간: 12:00~ / 14:30~ / 17:00~ / ※19:30~ ※19:30 시작 좌석은 12월 19일(토)~27일(일)만 예약 가능
장소: 3층 'LIVING ROOM(리빙룸)'
요금: 1인 8,000엔
예약: 전화: 06-6484-5812(레스토랑 예약)
웹사이트는 이쪽
<웰컴 드링크>
・골든 글로우
<스위츠>
・화이트 트러플과 바닐라 무스 서양배 콩포트
・프로마주 무스 살구 젤리
・오렌지와 바닐라 밀푀유
・에스프레소 초콜릿 무스 아마레토 크림
・레몬 타르트 헤이즐넛 프랄린
・산자나무 젤리 요거트 크림
<세이보리>
・백합뿌리 무스 프로마주 블랑
・블랙 트러플 풍미 소고기 탈리아타 버거
・포르치니 버섯 크림과 블랙 트러플의 슈
・게와 토마토 바질의 카프레제
※커피, 홍차 프리플로우 포함(90분)
※애프터눈티 좌석은 120분제
※예약 필수
※모두 세금·서비스료 포함
※사진은 모두 이미지입니다.
■ 관련 사이트
'달바' 일본 공식 사이트
W 오사카 공식 사이트
뉴스 원문 보기
홈으로