남편, 결혼 6주년 기념으로 아내에게 세포라에서 6분 쇼핑 시간 제공(Emily CottonTop)
(원문 제목: Husband Gave Wife 6 Minutes in Sephora For Their Six Year Anniversary)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 댈러스 남편, 결혼 6주년 기념으로 아내에게 세포라에서 6분 동안 원하는 물건을 고를 수 있는 기회 제공
- 세포라 직원들과 다른 쇼핑객들이 아내를 응원하며 도움 제공
- 남편, 틱톡에서 영감을 받아 이벤트 기획, 아내의 반응에 큰 기쁨 느껴
뉴스 번역 원문
남편, 결혼 6주년 기념으로 아내에게 세포라에서 6분 쇼핑 시간 제공
다섯 분의 세포라에서 6분이 주어진다면 무엇을 살 것인가? 댈러스의 한 남편이 아내에게 최고의 서프라이즈 선물을 주었다. 세포라를 좋아하는 사람이라면 이 순간이 얼마나 특별한지 알 것이다.
PEOPLE에 따르면, 바쁜 세포라 매장 한가운데에서 댈러스의 남편이 쇼핑객들의 소음 속에서 목소리를 높이며 곧 사람들의 마음을 사로잡을 발표를 했다. "여러분, 저와 이 아름다운 여성은 오늘 결혼 6주년을 기념하고 있습니다. 그녀는 지금부터 6분 동안 매장에서 원하는 것을 살 수 있습니다."
모리사 스타크스는 눈이 휘둥그레지고 놀라서 무슨 일이 일어나고 있는지 이해할 시간도 없이 카운트다운이 시작되었다. "그가 소리치기 시작했을 때, 내 심장이 뛰기 시작했다."고 그녀는 PEOPLE에 말했다. "그가 도대체 뭘 하고 있는 거지?"
몇 분 전, 이 커플은 모리사가 빠른 정차를 할 것이라고 생각하며 댈러스 갤러리아에 도착했다. "그는 나를 놀라게 하려고 여러 가지를 해본 적이 있지만, 항상 다른 방식으로 나를 놀라게 한다."고 그녀는 말했다. 매장 안으로 들어가면서도 모리사는 무슨 일이 일어나고 있는지 잘 이해하지 못했다.
"그가 '15분이 남았다'고 했을 때, 나는 뭘 사러 가는 건가? 라고 생각했다."고 그녀는 회상했다. "그런데 세포라로 들어가고 나서 나는 정말로 상황을 이해할 수 없었다."
남편의 발표가 있기 전까지 모리사는 무슨 일이 일어나고 있는지 깨닫지 못했고, 그때조차도 그녀의 머리는 하얘졌다. "그가 6분이라고 했을 때, 내 머리가 멈춘 것 같았다."고 그녀는 웃으며 말했다. "세포라에서 6분 안에 뭘 할 수 있을지 모르겠지만, 나는 그냥 신이 난다. 정말 멋진 일이다."
그 순간은 세포라 직원들이 그녀를 응원하고 도와주기 위해 나서면서 더욱 비현실적으로 변했다. "여자들이 이렇게 함께 모여 다른 여성을 도와주는 경험은 처음이었다."고 모리사는 말했다. "그것을 보고 경험하는 것이 정말 달콤했다."
쇼핑이 끝난 후, 모리사는 자신을 응원해준 직원들에게 꼭 안아주었다. "모든 여성이 그런 경험을 더 많이 했으면 좋겠다."고 그녀는 말했다. "우리는 정말 서로를 지지하는 여성들이다."
남편은 이 아이디어가 자신이 본 TikTok에서 영감을 받았지만, 그 뒤에 있는 마음은 전적으로 개인적이었다. "우리의 6주년이 다가오고 그녀가 세포라를 좋아하는 것을 알고 있었기 때문에, 6분이 5분보다 낫다고 생각했다."고 그는 PEOPLE에 말했다.
세포라는 저녁 식사 경로에 딱 맞는 위치에 있었다. "나는 매우 즉흥적이기도 해서, 그냥 그렇게 하는 것이 완벽했다."고 그는 말했다. 모리사가 통로를 가로질러 달려가는 모습을 보며 남편은 그녀가 제품을 집어드는 것만큼이나 기쁨을 느꼈다. "그녀의 반응을 보는 것이 재미있었다."고 그는 말했다. "우리의 기념일을 즐기는 것만큼이나 다른 사람들이 그녀에게 반응하는 것을 보는 것도 재미있었다."
다른 쇼핑객들도 참여하여 제안하고 그녀를 응원하며 직원들이 그녀를 둘러싸고 있었다. "지원 직원들이 마치 어벤져스처럼 모였다."고 남편은 말했다. "정말 신기했고, 나는 매 60초마다 시간을 외치며 그녀를 놀리기도 했다."
결제 시 최종 금액은 425달러였지만, 남편은 더 많은 금액을 준비하고 있었다. "내가 준비한 금액은 그녀가 실제로 쓴 것보다 훨씬 더 많았다."고 그는 말했다.
순간의 혼란 속에서 모리사는 자신이 원하는 모든 것을 기억하지 못했다고 말했다. "다른 향수를 하나 더 가져왔으면 좋겠다."고 그녀는 말했다. "세포라 직원이 향수를 언급하기 전까지는 향수에 대해 생각조차 하지 못했다."
그럼에도 불구하고 그녀는 가격을 염두에 두었다. "솔직히, 나는 그렇게 많이 고르지 않았을 것이다. 향수가 얼마나 비싼지 알기 때문이다."고 모리사는 말했다. "나는 자연스럽게 배려하고 있었던 것 같다."
일부 시청자들은 남편이 그냥 기프트 카드를 주었어야 한다고 제안했지만, 모리사는 그렇게 되지 않았을 것이라고 주장했다. "이런 방식이 더 재미있었다."고 그녀는 말했다. "우리에게는 완벽한 일이었다."
남편에게 이 stunt는 바이럴이 되는 것이 아니라, 아내를 얼마나 잘 아는지를 바탕으로 의미 있는 것을 만드는 것이었다. "우리의 기념일을 위해 그녀가 무엇을 하든지 생각하고 의도적으로 준비했다는 것을 알게 하고 싶었다."고 그는 말했다. "그것이 그녀의 사랑의 언어다 — 질 좋은 시간."
모리사는 남편을 "선물 주는 사람"이라고 묘사하며, 사랑을 표현하는 데 항상 배려가 있었다고 말했다. "그는 선물을 좋아하고, 긍정적인 말이 두 번째다."고 그녀는 말했다. "하지만 그는 배려 깊고 창의적인 선물을 정말로 소중히 여긴다."
그들의 사랑 이야기는 거의 10년 전으로 거슬러 올라가며, 모리사가 대학 신입생일 때 남편은 두 살 더 많았다. "그는 확실히 나를 큰 형처럼 대해주었다."고 그녀는 웃으며 말했다. 그들은 몇 년 후, 모리사가 기독교 의류 브랜드를 시작한 후 다시 연결되었다.
"시간이 지나면서 우리는 정말 멋진 우정을 발전시켰다."고 모리사는 말했다. "그 후 나는 캘리포니아로 돌아갔고, 몇 달 동안 연락을 유지했다." 처음 그를 거절한 지 8개월 후, 그는 CPA 시험을 위해 꽃을 보냈고, 그녀는 그 제스처를 잊지 못했다. "그는 8개월 후에도 내 CPA 시험 일정을 기억하고 있었다."고 그녀는 말했다. "정말 달콤하다고 생각했다."
그녀는 감사하다고 전화를 걸었고, 곧 그들은 첫 공식 데이트를 가졌다. "우리는 2018년 5월에 데이트를 시작하고, 2018년 10월에 약혼하고, 2019년 5월에 결혼했다."고 모리사는 말했다.
돌이켜보면, 두 사람 모두 그날의 전개에 대해 후회하지 않는다. "조금 더 많은 것을 샀으면 좋겠다고 생각하지만, 그렇게 하지는 않을 것 같다."고 모리사는 말했다. "그의 주머니를 태우고 싶지 않다."
남편도 동의하지만, 한 가지 작은 세부 사항을 바꿀 수 있다고 말했다. "아마도 내가 하고 있는 일을 매장에 미리 알려줬어야 했다."고 그는 웃으며 말했다. "그냥 매장에 들어가서 소리치기 시작했으니까."
결혼 생활에서 어떻게 불꽃을 유지하는지에 대해 스타크스 부부는 의도적이고 신앙을 우선시하는 것이라고 말했다. "파트너를 위해 불편할 수 있는 일을 두려워하지 말라."고 모리사는 말했다. "배우자에게 조금 더 배려하고 그들이 필요로 하는 것을 잘 이해하라."
남편은 모든 커플이 자신만의 길을 개척해야 한다고 덧붙였다. "세포라 쇼핑 같은 것은 Rissa에 대해 내가 아는 것 덕분에 멋진 경험이지, TikTok의 트렌드 때문이 아니다."고 그는 말했다. "결혼에 대한 다른 사람의 입장을 가정하기 전에 파트너를 아는 책임을 져야 한다."
뉴스 원문 보기
홈으로
다섯 분의 세포라에서 6분이 주어진다면 무엇을 살 것인가? 댈러스의 한 남편이 아내에게 최고의 서프라이즈 선물을 주었다. 세포라를 좋아하는 사람이라면 이 순간이 얼마나 특별한지 알 것이다.
PEOPLE에 따르면, 바쁜 세포라 매장 한가운데에서 댈러스의 남편이 쇼핑객들의 소음 속에서 목소리를 높이며 곧 사람들의 마음을 사로잡을 발표를 했다. "여러분, 저와 이 아름다운 여성은 오늘 결혼 6주년을 기념하고 있습니다. 그녀는 지금부터 6분 동안 매장에서 원하는 것을 살 수 있습니다."
모리사 스타크스는 눈이 휘둥그레지고 놀라서 무슨 일이 일어나고 있는지 이해할 시간도 없이 카운트다운이 시작되었다. "그가 소리치기 시작했을 때, 내 심장이 뛰기 시작했다."고 그녀는 PEOPLE에 말했다. "그가 도대체 뭘 하고 있는 거지?"
몇 분 전, 이 커플은 모리사가 빠른 정차를 할 것이라고 생각하며 댈러스 갤러리아에 도착했다. "그는 나를 놀라게 하려고 여러 가지를 해본 적이 있지만, 항상 다른 방식으로 나를 놀라게 한다."고 그녀는 말했다. 매장 안으로 들어가면서도 모리사는 무슨 일이 일어나고 있는지 잘 이해하지 못했다.
"그가 '15분이 남았다'고 했을 때, 나는 뭘 사러 가는 건가? 라고 생각했다."고 그녀는 회상했다. "그런데 세포라로 들어가고 나서 나는 정말로 상황을 이해할 수 없었다."
남편의 발표가 있기 전까지 모리사는 무슨 일이 일어나고 있는지 깨닫지 못했고, 그때조차도 그녀의 머리는 하얘졌다. "그가 6분이라고 했을 때, 내 머리가 멈춘 것 같았다."고 그녀는 웃으며 말했다. "세포라에서 6분 안에 뭘 할 수 있을지 모르겠지만, 나는 그냥 신이 난다. 정말 멋진 일이다."
그 순간은 세포라 직원들이 그녀를 응원하고 도와주기 위해 나서면서 더욱 비현실적으로 변했다. "여자들이 이렇게 함께 모여 다른 여성을 도와주는 경험은 처음이었다."고 모리사는 말했다. "그것을 보고 경험하는 것이 정말 달콤했다."
쇼핑이 끝난 후, 모리사는 자신을 응원해준 직원들에게 꼭 안아주었다. "모든 여성이 그런 경험을 더 많이 했으면 좋겠다."고 그녀는 말했다. "우리는 정말 서로를 지지하는 여성들이다."
남편은 이 아이디어가 자신이 본 TikTok에서 영감을 받았지만, 그 뒤에 있는 마음은 전적으로 개인적이었다. "우리의 6주년이 다가오고 그녀가 세포라를 좋아하는 것을 알고 있었기 때문에, 6분이 5분보다 낫다고 생각했다."고 그는 PEOPLE에 말했다.
세포라는 저녁 식사 경로에 딱 맞는 위치에 있었다. "나는 매우 즉흥적이기도 해서, 그냥 그렇게 하는 것이 완벽했다."고 그는 말했다. 모리사가 통로를 가로질러 달려가는 모습을 보며 남편은 그녀가 제품을 집어드는 것만큼이나 기쁨을 느꼈다. "그녀의 반응을 보는 것이 재미있었다."고 그는 말했다. "우리의 기념일을 즐기는 것만큼이나 다른 사람들이 그녀에게 반응하는 것을 보는 것도 재미있었다."
다른 쇼핑객들도 참여하여 제안하고 그녀를 응원하며 직원들이 그녀를 둘러싸고 있었다. "지원 직원들이 마치 어벤져스처럼 모였다."고 남편은 말했다. "정말 신기했고, 나는 매 60초마다 시간을 외치며 그녀를 놀리기도 했다."
결제 시 최종 금액은 425달러였지만, 남편은 더 많은 금액을 준비하고 있었다. "내가 준비한 금액은 그녀가 실제로 쓴 것보다 훨씬 더 많았다."고 그는 말했다.
순간의 혼란 속에서 모리사는 자신이 원하는 모든 것을 기억하지 못했다고 말했다. "다른 향수를 하나 더 가져왔으면 좋겠다."고 그녀는 말했다. "세포라 직원이 향수를 언급하기 전까지는 향수에 대해 생각조차 하지 못했다."
그럼에도 불구하고 그녀는 가격을 염두에 두었다. "솔직히, 나는 그렇게 많이 고르지 않았을 것이다. 향수가 얼마나 비싼지 알기 때문이다."고 모리사는 말했다. "나는 자연스럽게 배려하고 있었던 것 같다."
일부 시청자들은 남편이 그냥 기프트 카드를 주었어야 한다고 제안했지만, 모리사는 그렇게 되지 않았을 것이라고 주장했다. "이런 방식이 더 재미있었다."고 그녀는 말했다. "우리에게는 완벽한 일이었다."
남편에게 이 stunt는 바이럴이 되는 것이 아니라, 아내를 얼마나 잘 아는지를 바탕으로 의미 있는 것을 만드는 것이었다. "우리의 기념일을 위해 그녀가 무엇을 하든지 생각하고 의도적으로 준비했다는 것을 알게 하고 싶었다."고 그는 말했다. "그것이 그녀의 사랑의 언어다 — 질 좋은 시간."
모리사는 남편을 "선물 주는 사람"이라고 묘사하며, 사랑을 표현하는 데 항상 배려가 있었다고 말했다. "그는 선물을 좋아하고, 긍정적인 말이 두 번째다."고 그녀는 말했다. "하지만 그는 배려 깊고 창의적인 선물을 정말로 소중히 여긴다."
그들의 사랑 이야기는 거의 10년 전으로 거슬러 올라가며, 모리사가 대학 신입생일 때 남편은 두 살 더 많았다. "그는 확실히 나를 큰 형처럼 대해주었다."고 그녀는 웃으며 말했다. 그들은 몇 년 후, 모리사가 기독교 의류 브랜드를 시작한 후 다시 연결되었다.
"시간이 지나면서 우리는 정말 멋진 우정을 발전시켰다."고 모리사는 말했다. "그 후 나는 캘리포니아로 돌아갔고, 몇 달 동안 연락을 유지했다." 처음 그를 거절한 지 8개월 후, 그는 CPA 시험을 위해 꽃을 보냈고, 그녀는 그 제스처를 잊지 못했다. "그는 8개월 후에도 내 CPA 시험 일정을 기억하고 있었다."고 그녀는 말했다. "정말 달콤하다고 생각했다."
그녀는 감사하다고 전화를 걸었고, 곧 그들은 첫 공식 데이트를 가졌다. "우리는 2018년 5월에 데이트를 시작하고, 2018년 10월에 약혼하고, 2019년 5월에 결혼했다."고 모리사는 말했다.
돌이켜보면, 두 사람 모두 그날의 전개에 대해 후회하지 않는다. "조금 더 많은 것을 샀으면 좋겠다고 생각하지만, 그렇게 하지는 않을 것 같다."고 모리사는 말했다. "그의 주머니를 태우고 싶지 않다."
남편도 동의하지만, 한 가지 작은 세부 사항을 바꿀 수 있다고 말했다. "아마도 내가 하고 있는 일을 매장에 미리 알려줬어야 했다."고 그는 웃으며 말했다. "그냥 매장에 들어가서 소리치기 시작했으니까."
결혼 생활에서 어떻게 불꽃을 유지하는지에 대해 스타크스 부부는 의도적이고 신앙을 우선시하는 것이라고 말했다. "파트너를 위해 불편할 수 있는 일을 두려워하지 말라."고 모리사는 말했다. "배우자에게 조금 더 배려하고 그들이 필요로 하는 것을 잘 이해하라."
남편은 모든 커플이 자신만의 길을 개척해야 한다고 덧붙였다. "세포라 쇼핑 같은 것은 Rissa에 대해 내가 아는 것 덕분에 멋진 경험이지, TikTok의 트렌드 때문이 아니다."고 그는 말했다. "결혼에 대한 다른 사람의 입장을 가정하기 전에 파트너를 아는 책임을 져야 한다."