메트로센터의 인기 패션 & 뷰티 주말 기대사항(Shields Gazette)
(원문 제목: This is what to expect from the Metrocentre’s popular Fashion & Beauty Weekend)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 메트로센터의 패션 & 뷰티 주말이 4월 26일과 27일에 개최됨
- 방문객들은 패션쇼, 뷰티 데모, 경품을 즐길 수 있음
- Sephora와 H Beauty 등 주요 브랜드의 뷰티 존이 마련됨
뉴스 번역 원문
메트로센터의 인기 패션 & 뷰티 주말 기대사항
메트로센터의 패션 & 뷰티 주말이 돌아온다. 이번 행사는 4월 26일 토요일과 4월 27일 일요일에 게이츠헤드의 쇼핑 센터에서 진행된다. 두 날 모두 오전 11시부터 오후 4시까지 열리며, 쇼핑 센터의 전시관과 타운 스퀘어에서 진행된다.
방문객들은 패션 쇼, 뷰티 시연, 경품 행사 등을 즐길 수 있다. 또한, 세포라와 H 뷰티와 같은 유명 브랜드의 뷰티 존을 탐험하고, 모델이자 라디오 및 TV 진행자인 리사 스노든으로부터 전문가의 팁을 받을 수 있다. 리사 스노든은 이번 주말 행사를 진행할 예정이다.
뉴캐슬 칼리지의 '패션의 미래' 프로그램도 3년 연속으로 돌아온다. 학생들이 메인 무대를 차지하여 차세대 패션 인재를 선보인다. 메트로센터의 마케팅 매니저인 헬렌 앳킨슨은 학생들을 다시 맞이할 수 있어 기쁘다고 전했다. 그녀는 "우리는 뉴캐슬 칼리지와 다시 협력하게 되어 자랑스럽고, 그들의 재능 있는 학생들이 빛날 수 있는 플랫폼을 제공하게 되어 기쁘다. 차세대 창작자들을 지원하는 것은 우리에게 매우 중요하며, 이번 쇼는 주말에 신선한 에너지를 불어넣어 방문객들에게 독창적인 작품과 미래의 패션 스타들을 볼 수 있는 기회를 제공한다"고 말했다.
메트로센터의 패션 & 뷰티 주말에서 기대할 수 있는 일정은 다음과 같다:
4월 26일 토요일 - 메인 스테이지, 전시 광장:
- 11:00am – SS25 패션 쇼
- 11:30am – H 뷰티: 샤를롯 틸버리와 함께하는 필로우톡 에디트
- 12:00pm – 리사 스노든과 함께하는 나만의 멋진 스타일 발표
- 1:00pm – SS25 패션 쇼
- 1:30pm – 뉴캐슬 칼리지와 함께하는 패션의 미래
- 2:00pm – 세포라: 우리는 아름다움의 일부다
- 2:30pm – SS25 패션 쇼
- 3:00pm – 리사 스노든과 함께하는 나만의 멋진 스타일 발표
- 4:00pm – SS25 패션 쇼
4월 27일 일요일 - 메인 스테이지, 전시 광장:
- 11:00am – SS25 패션 쇼
- 11:30am – 세포라: 우리는 아름다움의 일부다
- 12:00pm – 리사 스노든과 함께하는 나만의 멋진 스타일 발표
- 1:00pm – SS25 패션 쇼
- 1:30pm – 파리 드레스 하우스와 함께하는 여름 프로모 발표
- 2:00pm – H 뷰티: 마이블렌드와 함께하는 광채 재구성
- 2:30pm – SS25 패션 쇼
- 3:00pm – 리사 스노든과 함께하는 나만의 멋진 스타일 발표
- 4:00pm – SS25 패션 쇼
이번 행사는 무료로 참석할 수 있으며, 더 많은 정보는 메트로센터 웹사이트를 방문하면 된다.
뉴스 원문 보기
홈으로
메트로센터의 패션 & 뷰티 주말이 돌아온다. 이번 행사는 4월 26일 토요일과 4월 27일 일요일에 게이츠헤드의 쇼핑 센터에서 진행된다. 두 날 모두 오전 11시부터 오후 4시까지 열리며, 쇼핑 센터의 전시관과 타운 스퀘어에서 진행된다.
방문객들은 패션 쇼, 뷰티 시연, 경품 행사 등을 즐길 수 있다. 또한, 세포라와 H 뷰티와 같은 유명 브랜드의 뷰티 존을 탐험하고, 모델이자 라디오 및 TV 진행자인 리사 스노든으로부터 전문가의 팁을 받을 수 있다. 리사 스노든은 이번 주말 행사를 진행할 예정이다.
뉴캐슬 칼리지의 '패션의 미래' 프로그램도 3년 연속으로 돌아온다. 학생들이 메인 무대를 차지하여 차세대 패션 인재를 선보인다. 메트로센터의 마케팅 매니저인 헬렌 앳킨슨은 학생들을 다시 맞이할 수 있어 기쁘다고 전했다. 그녀는 "우리는 뉴캐슬 칼리지와 다시 협력하게 되어 자랑스럽고, 그들의 재능 있는 학생들이 빛날 수 있는 플랫폼을 제공하게 되어 기쁘다. 차세대 창작자들을 지원하는 것은 우리에게 매우 중요하며, 이번 쇼는 주말에 신선한 에너지를 불어넣어 방문객들에게 독창적인 작품과 미래의 패션 스타들을 볼 수 있는 기회를 제공한다"고 말했다.
메트로센터의 패션 & 뷰티 주말에서 기대할 수 있는 일정은 다음과 같다:
4월 26일 토요일 - 메인 스테이지, 전시 광장:
- 11:00am – SS25 패션 쇼
- 11:30am – H 뷰티: 샤를롯 틸버리와 함께하는 필로우톡 에디트
- 12:00pm – 리사 스노든과 함께하는 나만의 멋진 스타일 발표
- 1:00pm – SS25 패션 쇼
- 1:30pm – 뉴캐슬 칼리지와 함께하는 패션의 미래
- 2:00pm – 세포라: 우리는 아름다움의 일부다
- 2:30pm – SS25 패션 쇼
- 3:00pm – 리사 스노든과 함께하는 나만의 멋진 스타일 발표
- 4:00pm – SS25 패션 쇼
4월 27일 일요일 - 메인 스테이지, 전시 광장:
- 11:00am – SS25 패션 쇼
- 11:30am – 세포라: 우리는 아름다움의 일부다
- 12:00pm – 리사 스노든과 함께하는 나만의 멋진 스타일 발표
- 1:00pm – SS25 패션 쇼
- 1:30pm – 파리 드레스 하우스와 함께하는 여름 프로모 발표
- 2:00pm – H 뷰티: 마이블렌드와 함께하는 광채 재구성
- 2:30pm – SS25 패션 쇼
- 3:00pm – 리사 스노든과 함께하는 나만의 멋진 스타일 발표
- 4:00pm – SS25 패션 쇼
이번 행사는 무료로 참석할 수 있으며, 더 많은 정보는 메트로센터 웹사이트를 방문하면 된다.