세포라, 영국 뷰티 협회, UNiDAYS 학생 보드 지원으로 뷰티 산업 미래 형성(EdTech Innovation Hub)
(원문 제목: Sephora, British Beauty Council, and UNiDAYS back student board to shape future of beauty industry)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 세포라 UK, UNiDAYS, 영국 뷰티 협회가 학생 보드 출범
- 멘토링, 재정 지원, 산업 참여 기회 제공
- 500명 지원자 중 5명 선정, 3,000파운드 지원금 수여
뉴스 번역 원문
세포라, 영국 뷰티 협회, UNiDAYS가 학생 보드를 지원하여 뷰티 산업의 미래를 형성한다.
영국의 학생 뷰티 섀도우 보드가 세포라 UK, UNiDAYS, 영국 뷰티 협회의 파트너십을 통해 뷰티 산업의 미래 인재들에게 산업 리더와의 직접적인 접근, 멘토링, 자금을 지원하기 위해 출범했다.
UNiDAYS, 영국 뷰티 협회, 세포라 UK는 뷰티 산업의 미래 인재를 지원하기 위한 새로운 국가 대회에서 다섯 명의 수상자를 발표했다. 선정된 학생들은 멘토링, 재정 지원, 산업 참여를 제공하는 첫 번째 학생 뷰티 섀도우 보드에 합류하게 된다. 이 이니셔티브는 고등 교육 학생들을 위해 설계되었으며 교육과 뷰티 산업 간의 간극을 메우는 것을 목표로 한다. 참가자는 혁신, 과학, 마케팅, 창의성, 지속 가능성 등 다양한 도전 과제를 다루는 제안서를 기반으로 선정되었다. 각 수상자는 3,000파운드의 보조금을 받고, 세 번의 대면 워크숍에 참여하며, 산업 전문가들과의 네트워킹 및 멘토링 기회를 갖게 된다.
선정 과정과 심사위원회에는 약 500명의 학생이 지원했다. 최종 후보자는 VIEVE의 창립자인 제이미 제네비브, 영국 뷰티 협회의 최고 상업 책임자인 재키 버첼, 협회의 최고 정책 책임자인 빅토리아 브라운리 MBE, 세포라 UK의 PR 및 커뮤니케이션 책임자인 사비나 엘라히, UNiDAYS의 최고 운영 책임자인 타마라 카스텔리로 구성된 패널에 의해 선정되었다. UNiDAYS의 글로벌 뷰티 및 웰니스 책임자인 제시카 휴잇은 "우리는 영국 뷰티 협회 및 세포라와 함께 학생 뷰티 섀도우 보드 이니셔티브에 참여하게 되어 매우 기쁘다. 이 놀라운 프로그램은 다음 세대의 뷰티 인재들에게 멘토링, 산업 통찰력, 그리고 가장 중요한 자리를 제공하는 것에 관한 것이다"라고 말했다.
세포라 UK의 PR 및 커뮤니케이션 책임자인 사비나 엘라히는 "학생 섀도우 보드에 대한 지원은 영감을 주는 것 이상이다. 제출된 작품의 수준은 학생들이 뷰티 산업에 진입하고자 하는 열정과 산업 내에서 의미 있는 변화를 이끌어내고자 하는 열망을 보여주었다"라고 덧붙였다. 첫 번째 워크숍은 6월 4일 런던에서 열려 보드 멤버들과 파트너 기관의 대표들이 함께했다.
학생 뷰티 섀도우 보드는 영국 뷰티 협회의 미래 인재 프로그램의 연장선으로, 교육과 STEM 경로를 통해 학생들과 뷰티 분야를 연결하는 데 중점을 두고 있다. UNiDAYS는 이 프로그램을 2년 동안 지원해왔다. 영국 뷰티 협회의 CEO인 밀리 켄달 OBE는 "학생 섀도우 보드 대회의 수상자들을 첫 산업 워크숍에 맞이하게 되어 매우 기쁘다. 이곳에서 그들은 산업 리더들과 1:1 멘토링을 받을 것이다"라고 말했다. 화장품 과학 학생이자 수상자인 레이첼 이그웨는 "내 16세의 나 자신이 지금의 나를 본다면 기뻐할 것이다! 이 기회는 나에게 매우 개인적이다. 가장 눈에 띄는 곳, 즉 매장에서 의미 있는 뷰티 포용성을 옹호할 수 있는 기회이기 때문이다"라고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
영국의 학생 뷰티 섀도우 보드가 세포라 UK, UNiDAYS, 영국 뷰티 협회의 파트너십을 통해 뷰티 산업의 미래 인재들에게 산업 리더와의 직접적인 접근, 멘토링, 자금을 지원하기 위해 출범했다.
UNiDAYS, 영국 뷰티 협회, 세포라 UK는 뷰티 산업의 미래 인재를 지원하기 위한 새로운 국가 대회에서 다섯 명의 수상자를 발표했다. 선정된 학생들은 멘토링, 재정 지원, 산업 참여를 제공하는 첫 번째 학생 뷰티 섀도우 보드에 합류하게 된다. 이 이니셔티브는 고등 교육 학생들을 위해 설계되었으며 교육과 뷰티 산업 간의 간극을 메우는 것을 목표로 한다. 참가자는 혁신, 과학, 마케팅, 창의성, 지속 가능성 등 다양한 도전 과제를 다루는 제안서를 기반으로 선정되었다. 각 수상자는 3,000파운드의 보조금을 받고, 세 번의 대면 워크숍에 참여하며, 산업 전문가들과의 네트워킹 및 멘토링 기회를 갖게 된다.
선정 과정과 심사위원회에는 약 500명의 학생이 지원했다. 최종 후보자는 VIEVE의 창립자인 제이미 제네비브, 영국 뷰티 협회의 최고 상업 책임자인 재키 버첼, 협회의 최고 정책 책임자인 빅토리아 브라운리 MBE, 세포라 UK의 PR 및 커뮤니케이션 책임자인 사비나 엘라히, UNiDAYS의 최고 운영 책임자인 타마라 카스텔리로 구성된 패널에 의해 선정되었다. UNiDAYS의 글로벌 뷰티 및 웰니스 책임자인 제시카 휴잇은 "우리는 영국 뷰티 협회 및 세포라와 함께 학생 뷰티 섀도우 보드 이니셔티브에 참여하게 되어 매우 기쁘다. 이 놀라운 프로그램은 다음 세대의 뷰티 인재들에게 멘토링, 산업 통찰력, 그리고 가장 중요한 자리를 제공하는 것에 관한 것이다"라고 말했다.
세포라 UK의 PR 및 커뮤니케이션 책임자인 사비나 엘라히는 "학생 섀도우 보드에 대한 지원은 영감을 주는 것 이상이다. 제출된 작품의 수준은 학생들이 뷰티 산업에 진입하고자 하는 열정과 산업 내에서 의미 있는 변화를 이끌어내고자 하는 열망을 보여주었다"라고 덧붙였다. 첫 번째 워크숍은 6월 4일 런던에서 열려 보드 멤버들과 파트너 기관의 대표들이 함께했다.
학생 뷰티 섀도우 보드는 영국 뷰티 협회의 미래 인재 프로그램의 연장선으로, 교육과 STEM 경로를 통해 학생들과 뷰티 분야를 연결하는 데 중점을 두고 있다. UNiDAYS는 이 프로그램을 2년 동안 지원해왔다. 영국 뷰티 협회의 CEO인 밀리 켄달 OBE는 "학생 섀도우 보드 대회의 수상자들을 첫 산업 워크숍에 맞이하게 되어 매우 기쁘다. 이곳에서 그들은 산업 리더들과 1:1 멘토링을 받을 것이다"라고 말했다. 화장품 과학 학생이자 수상자인 레이첼 이그웨는 "내 16세의 나 자신이 지금의 나를 본다면 기뻐할 것이다! 이 기회는 나에게 매우 개인적이다. 가장 눈에 띄는 곳, 즉 매장에서 의미 있는 뷰티 포용성을 옹호할 수 있는 기회이기 때문이다"라고 말했다.