Ulta Beauty, 2분기 매출 예상보다 빠르게 증가하며 연간 전망 상향(Premium Beauty News)
(원문 제목: Ulta Beauty raises full-year forecast as sales grew faster than expected in Q2)
뉴스 시간: 2025년 8월 30일 23:52
언론사: Premium Beauty News
검색 키워드 : ulta
연관키워드:#연간매출 #순이익 #매장확장
뉴스 요약
- 미국 뷰티 소매업체 Ulta Beauty가 2025 회계연도 2분기 매출과 순이익이 예상보다 높아 연간 매출 및 이익 전망을 상향 조정함
- 2025년 2분기 매출은 전년 동기 대비 6.7% 증가, 순이익은 11.6% 증가
- 2025년 상반기 동안 30개의 신규 매장 오픈, 4개 매장 이전, 9개 매장 리모델링, 2개 매장 폐쇄
뉴스 번역 원문
미국의 뷰티 소매업체인 울타 뷰티는 2025 회계연도 2분기, 8월 2일에 종료된 기간 동안 "예상보다 나은 수익성"을 보고한 후 연간 매출 및 이익 전망을 상향 조정했다. 2025년 2분기 비교 매출은 전년 동기 1.2% 감소와 비교하여 6.7% 증가했다. 이 성장은 거래 수 3.7% 증가와 평균 티켓 2.9% 증가에 의해 주도되었다. 영국에서의 스페이스 NK 인수와 신규 매장 기여는 회사의 매출을 더욱 증가시켰으며, 순매출은 9.3% 증가하여 28억 달러에 달했다. 총 이익은 2024년 같은 기간의 9억 7,820만 달러와 비교하여 11.6% 증가한 11억 달러로 나타났다.
"모든 주요 카테고리에서의 성장이 시장 점유율 증가와 예상보다 나은 수익성을 이끌어낸 뛰어난 매출 성과를 보여주었다"고 케시아 스틸먼 사장 겸 최고경영자가 말했다. "매장에서와 디지털 채널 전반에 걸쳐 훌륭한 고객 경험을 제공하기 위한 울타 뷰티 팀의 공동 노력을 자랑스럽게 생각한다."
2025년 상반기(8월 2일 종료된 26주)를 고려할 때, 매출은 전년 0.2%와 비교하여 4.7% 증가했다. "올해 남은 기간에 대한 우리의 전망은 연초부터의 성과의 강점과 하반기 소비자 수요가 어떻게 변화할지에 대한 우리의 신중함을 반영한다. 단기적인 불확실성이 지속되지만, 우리는 우리가 통제할 수 있는 것에 집중하고, 독특한 울타 뷰티 경험을 제공하기 위해 탁월하게 실행하는 데 집중하고 있다"고 스틸먼은 계속 말했다.
울타 뷰티는 이제 연간 순매출이 120억 달러에서 121억 달러 사이가 될 것으로 예상하고 있으며, 이전의 115억 달러에서 117억 달러 사이의 전망과 비교된다. 2025 회계연도 첫 6개월 동안 울타 뷰티는 30개의 신규 매장을 열고, 4개의 매장을 이전하고, 9개의 매장을 리모델링했으며, 2개의 매장을 폐쇄했다. 2025 회계연도 2분기 말, 회사는 영국과 아일랜드에서 스페이스 NK가 운영하는 83개 매장을 제외하고 미국 전역에 총 1,473개의 울타 뷰티 매장을 운영하고 있으며, 총 1,540만 평방피트에 달한다.
뉴스 원문 보기
홈으로