로레알, K-뷰티 브랜드 닥터지 인수(매일경제)

(원문 제목: L’Oréal acquires K-beauty brand Dr.G)

뉴스 시간: 2024년 12월 24일 11:17

언론사: 매일경제

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#L’Oréal #Dr.G #인수 #K-beauty #글로벌시장

뉴스 요약

- 로레알이 한국의 주요 뷰티 브랜드 닥터지를 인수함

- 이는 2018년 스타일난다의 3CE 인수 이후 6년 만의 첫 한국 뷰티 브랜드 인수임

- 로레알은 닥터지를 소비자 제품 부문에 통합하여 글로벌 K-뷰티 수요를 활용할 계획임

뉴스 번역 원문

세계 최대 화장품 회사인 로레알 그룹이 한국의 주요 뷰티 브랜드인 닥터지를 인수할 예정이다. 이는 로레알이 2018년 스타일난다의 화장품 브랜드 3CE를 인수한 이후 6년 만에 처음으로 한국 뷰티 브랜드를 인수하는 것이다. 로레알은 월요일 스위스 유통업체 미그로스와 닥터지의 모회사인 고운세상코스메틱의 지분 전량을 인수하기 위한 계약을 체결했다고 발표했다. 거래의 재정적 세부 사항은 공개되지 않았다. 2003년 피부과 전문의 안건영 박사에 의해 설립된 닥터지는 고운세상코스메틱의 대표적인 더모코스메틱 브랜드이다. 로레알은 이 브랜드를 소비자 제품 부문에 통합하여 전 세계적으로 증가하는 K-뷰티 제품 수요를 활용할 계획이다. 로레알 소비자 제품 부문 사장인 알렉시스 페라키스-발랏은 "우리는 닥터지의 성공을 오랫동안 존경해왔으며, 한국 스킨케어의 최고를 전 세계 소비자에게 제공할 수 있기를 기대한다"고 말했다. 고운세상코스메틱의 창립자인 안 박사는 "로레알과 함께하게 되어 매우 기쁘다. 우리의 사명은 항상 첨단 연구를 통해 건강하고 아름다운 피부를 제공하는 것이었다"고 인수에 대한 기대감을 표했다.
뉴스 원문 보기 홈으로