K-메디컬 에스테틱스 혁신 주도(Medical Aesthetic News)

(원문 제목: [IMCAS World 2026 Special] Shaping the Future: K-Medical Aesthetics Leading Innovation ⑰ | Interview with Prof. Firas Al-Niaimi, KOL for Nordlys)

뉴스 시간: 2026년 3월 9일 12:07

언론사: Medical Aesthetic News

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#CANDELA #Nordlys #K-Beauty

뉴스 요약

- Prof. Firas Al-Niaimi, Nordlys 플랫폼의 임상 경험 공유

- Nordlys, 다양한 적응증 치료 가능

- 한국 피부과 의사들과의 협력 강조

뉴스 번역 원문

"Nordlys는 내가 매일 사용하는 장비로, 다양한 적응증을 다룰 수 있다." IPL, 프랙셔널, Nd:YAG가 결합되어 주사비, 포도주색 반점, 흉터 치료에 사용된다. "한국 의사들은 매우 혁신적이다. 우리는 서로 배우고 공유해야 한다."

런던과 덴마크에 기반을 둔 레이저 피부과 전문의 피라스 알-니이미 교수는 IMCAS 월드 콩그레스 2026에서 캔델라 부스에서 Nordlys 플랫폼에 대한 임상 경험과 한국 피부과 의사들과의 협력에 대해 자신의 통찰을 공유했다. 알-니이미 교수는 오랜 기간 캔델라의 열렬한 사용자였으며, Nordlys를 자신의 가장 좋아하는 장비 중 하나로 꼽았다. 이 장비는 독특한 IPL 시스템, 비박리성 프랙셔널 핸드피스, Nd:YAG 레이저를 갖춘 다목적 플랫폼으로, 주사비, 포도주색 반점, 여드름, 수술 흉터, 여드름 흉터 등 다양한 적응증을 다룰 수 있다. 그는 '전문가 모드'를 선호한다고 언급하며, 이는 치료할 특정 상태에 맞춰 매개변수를 사용자 정의할 수 있게 해준다. 또한 IPL 핸드피스와 비박리성 프랙셔널 핸드피스를 결합하여 최대의 결과를 얻는 접근 방식을 설명했다.

그는 한국의 피부과 의사들을 "매우 혁신적이며 다양한 치료 방법을 결합하는 데 능숙하다"고 칭찬했다. 또한 대한피부과학회 회장들을 포함한 많은 한국 피부과 의사들과 강력하고 긴밀한 관계를 유지하고 있으며, 두 차례 한국더마에 연사로 초청받았다고 언급하며 자신을 "한국의 큰 팬"이라고 표현했다.
뉴스 원문 보기 홈으로