한국 발 코스메 브랜드 'too cool for school', '스웨이 립 듀이' 일본 오프라인 매장에 첫 상륙(PR TIMES)
(원문 제목: 韓国発コスメブランド「too cool for school」「スウェイリップデューイ」日本オフライン店舗に初上陸)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 한국 코스메 브랜드 'too cool for school'의 립틴트 '스웨이 립 듀이'가 2026년 10월 10일부터 일본 오프라인 매장에서 순차 판매 시작
- 얇은 막으로 밀착해 끈적임 없이 투명한 광택을 연출하는 '박막 글로우' 립틴트로, 자연스러운 혈색과 깊이를 겸비한 뉴 누드 컬러 전개
- 9가지 컬러 중 1,2,3,4,6,7,8,9는 오프라인, 5,10은 온라인 전용으로 구매 가능
뉴스 번역 원문
한국 발 코스메 브랜드 「too cool for school」, 「스웨이 립 듀이」 일본 오프라인 매장에 첫 상륙
TOO COOL FOR SCHOOL CO., LTD
촉촉한 막과 반짝이는 빛의 막. 겹칠수록 빛나는 립 틴트가 새로 등장! 연하기만 한 게 아닌, 투명감과 깊이로 보여주는 NEW 누드 컬러
한국 발 코스메 브랜드 「too cool for school(투 쿨 포 스쿨)」은 입술에 가볍게 밀착해 섬세한 광택을 연출하는 립 틴트 「스웨이 립 듀이」를 2026년 10월 10일(토)부터 일본 국내 오프라인 매장에서 순차 판매 개시한다.
「스웨이 립 듀이」는 덧발라도 얼룩 없는 광택을 실현하는 "박막 광택" 립 틴트다. 끈적임과 무거움을 억제하면서 입술을 따라 얇게 밀착한다. 컬러는 자연스러운 혈색의 투명감과 깊이를 양립한 트렌디한 NEW 누드 컬러를 전개한다.
▶Qoo10 공식 상품 페이지: https://x.gd/R5pgN
■POINT
1. 끈적이지 않는, 가벼운 "박막 광택"
수분과 오일을 조합한 물기 어린 텍스처. 끈적임과 무거움을 억제하면서 입술에 얇게 밀착해 가벼운 광택을 연출한다.
2. 바른 직후의 발색을 클리어하게 유지
시간이 지나면 색이 칙칙해 보이기 쉬운 틴트 특유의 고민에 주목. 바른 직후의 색감이 칙칙해지기 어려워 클리어한 발색을 즐길 수 있다.
3. 겹칠수록 깊이가 생기는 "듀이 레이어링"
얇고 균일하게 발색되므로 겹쳐서 색의 진함을 자유롭게 조절할 수 있다. 1회 도포는 내추럴하게, 겹칠수록 깊이 있는 듀이 립으로.
■COLOR
콘셉트는 단지 연하기만 한 것이 아니라 투명감과 깊이를 양립한 NEW 누드 컬러. 피부에 녹아들기 쉬운 색조에 물기 어린 광택을 겹쳐 빈틈없는 요즘스러운 마무리를 실현한다.
＃01 누디 베어
＃02 니어 핑크
＃03 피그 뮤트
＃04 해시 뮤즈
＃06 핑크 몰트
＃07 토피 크리머
＃08 코지 앰버
＃09 로지 멀버리
■PRODUCT INFO
촉촉한 막과 반짝이는 빛의 막. 겹칠수록 빛나는 "박막 광택" 립 틴트 「스웨이 립 듀이」
발 매 일: 10월 10일부터 순차 발매
※매장에 따라 발매 시기가 다릅니다
가격: 1,580엔 (세금 별도)
내용량: 3.5g
판매 컬러: 1,2,3,4,6,7,8,9
※5,10은 각종 온라인 숍에서 구매 가능합니다
■too cool for school
장르나 콘셉트에 얽매이지 않는 빈티지 바이브 아트 코스메 브랜드
too cool for school은 "CONTEMPORARY ART COSMETICS"를 테마로 장르나 콘셉트에 얽매이지 않는 아이템을 전개하는 한국 발 빈티지 바이브 아트 코스메 브랜드다.
누군가가 만든 트렌드나 기성 개념에 얽매이지 않고 개성을 살린 자유로운 스타일을 응원하며, 누구나 간직한 크리에이티비티를 인스파이어하는 아티스틱하고 쿨한 아이템으로 각자의 개성을 최대한 발휘하는 자유로운 메이크업을 제안한다. 현재 한국 내 종합 오프라인 스토어는 1,328개점(로드/면세/ h&b 포함)을 갖추고 있으며, 해외에서는 미국, 유럽, 아시아권의 버라이어티 숍이나 드러그스토어에서 전개하고 있다. 한국에서 수많은 코스메 어워드를 수상한 셰이딩 외에도 아이섀도나 틴트 등 폭넓은 아이템을 전개하고 있다.
・Qoo10 공식 스토어: https://www.qoo10.jp/shop/toocoolforschool
・일본 공식 Instagram: https://www.instagram.com/toocoolforschool_official_jp/
・일본 공식 X: https://x.com/tcfs_jp
뉴스 원문 보기
홈으로
TOO COOL FOR SCHOOL CO., LTD
촉촉한 막과 반짝이는 빛의 막. 겹칠수록 빛나는 립 틴트가 새로 등장! 연하기만 한 게 아닌, 투명감과 깊이로 보여주는 NEW 누드 컬러
한국 발 코스메 브랜드 「too cool for school(투 쿨 포 스쿨)」은 입술에 가볍게 밀착해 섬세한 광택을 연출하는 립 틴트 「스웨이 립 듀이」를 2026년 10월 10일(토)부터 일본 국내 오프라인 매장에서 순차 판매 개시한다.
「스웨이 립 듀이」는 덧발라도 얼룩 없는 광택을 실현하는 "박막 광택" 립 틴트다. 끈적임과 무거움을 억제하면서 입술을 따라 얇게 밀착한다. 컬러는 자연스러운 혈색의 투명감과 깊이를 양립한 트렌디한 NEW 누드 컬러를 전개한다.
▶Qoo10 공식 상품 페이지: https://x.gd/R5pgN
■POINT
1. 끈적이지 않는, 가벼운 "박막 광택"
수분과 오일을 조합한 물기 어린 텍스처. 끈적임과 무거움을 억제하면서 입술에 얇게 밀착해 가벼운 광택을 연출한다.
2. 바른 직후의 발색을 클리어하게 유지
시간이 지나면 색이 칙칙해 보이기 쉬운 틴트 특유의 고민에 주목. 바른 직후의 색감이 칙칙해지기 어려워 클리어한 발색을 즐길 수 있다.
3. 겹칠수록 깊이가 생기는 "듀이 레이어링"
얇고 균일하게 발색되므로 겹쳐서 색의 진함을 자유롭게 조절할 수 있다. 1회 도포는 내추럴하게, 겹칠수록 깊이 있는 듀이 립으로.
■COLOR
콘셉트는 단지 연하기만 한 것이 아니라 투명감과 깊이를 양립한 NEW 누드 컬러. 피부에 녹아들기 쉬운 색조에 물기 어린 광택을 겹쳐 빈틈없는 요즘스러운 마무리를 실현한다.
＃01 누디 베어
＃02 니어 핑크
＃03 피그 뮤트
＃04 해시 뮤즈
＃06 핑크 몰트
＃07 토피 크리머
＃08 코지 앰버
＃09 로지 멀버리
■PRODUCT INFO
촉촉한 막과 반짝이는 빛의 막. 겹칠수록 빛나는 "박막 광택" 립 틴트 「스웨이 립 듀이」
발 매 일: 10월 10일부터 순차 발매
※매장에 따라 발매 시기가 다릅니다
가격: 1,580엔 (세금 별도)
내용량: 3.5g
판매 컬러: 1,2,3,4,6,7,8,9
※5,10은 각종 온라인 숍에서 구매 가능합니다
■too cool for school
장르나 콘셉트에 얽매이지 않는 빈티지 바이브 아트 코스메 브랜드
too cool for school은 "CONTEMPORARY ART COSMETICS"를 테마로 장르나 콘셉트에 얽매이지 않는 아이템을 전개하는 한국 발 빈티지 바이브 아트 코스메 브랜드다.
누군가가 만든 트렌드나 기성 개념에 얽매이지 않고 개성을 살린 자유로운 스타일을 응원하며, 누구나 간직한 크리에이티비티를 인스파이어하는 아티스틱하고 쿨한 아이템으로 각자의 개성을 최대한 발휘하는 자유로운 메이크업을 제안한다. 현재 한국 내 종합 오프라인 스토어는 1,328개점(로드/면세/ h&b 포함)을 갖추고 있으며, 해외에서는 미국, 유럽, 아시아권의 버라이어티 숍이나 드러그스토어에서 전개하고 있다. 한국에서 수많은 코스메 어워드를 수상한 셰이딩 외에도 아이섀도나 틴트 등 폭넓은 아이템을 전개하고 있다.
・Qoo10 공식 스토어: https://www.qoo10.jp/shop/toocoolforschool
・일본 공식 Instagram: https://www.instagram.com/toocoolforschool_official_jp/
・일본 공식 X: https://x.com/tcfs_jp