미용 산업을 지원하는 데이터로 지속 가능한 사회로의 한 걸음.(時事ドットコム)
(원문 제목: 美容業界を支えるデータで、持続可能な社会の一歩を。)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- 株式会社Review는 미용 산업에 특화된 최신 데이터베이스를 공개했습니다.
- 이 데이터베이스는 마케팅 및 영업 활동을 효율화하고, 지역 사회와 경제의 활성화에 기여할 수 있습니다.
- 데이터 활용을 통해 미용 산업의 과제를 해결하고, 지속 가능한 미래를 창조하는 것을 목표로 하고 있습니다.
뉴스 번역 원문
주식회사 리뷰(오사카시 주오구/대표이사: 후지모토 시게오)는 "사람"과 "IT"의 힘을 융합하여, 전국의 매장 데이터 및 법인 데이터를 독자적으로 수집, 정비, 제공하는 데이터 제공업체입니다. 이번에 미용실, 이발소, 네일, 에스테틱, 릴랙세이션 등 뷰티 업계에 특화된 최신 데이터베이스를 공개했습니다.
기업의 마케팅 및 영업 활동을 효율화하는 데이터로서, 업계의 과제 해결과 새로운 가치 창출을 목표로 하고 있습니다. 기업의 업무 효율화와 시장 개척을 지원하며, 뷰티 업계의 활성화에 기여하고자 이 데이터 제공을 시작합니다.
미용업계의 미래를 지탱하는 데이터 활용의 가능성
당사가 제공하는 데이터베이스는 미용업계의 효율화를 지원할 뿐만 아니라, 지역 사회와 경제의 활성화에도 최적입니다. 예를 들어, 지역 마케팅에서는 시장 특성을 분석하여 출점 계획이나 광고 전략을 최적화합니다. 또한, 고객 유치와 수익 예측에서는 데이터에 기반한 시뮬레이션이 가능합니다. 더 나아가, 채용 계획의 효율화, 필요한 인재의 신속한 확보 등, 트렌드와 고객 니즈에 대응한 유연한 전략을 가능하게 하여 기업의 성장을 지원합니다.
- 지역 마케팅의 최적화
- 타겟 리스트 작성
- 고객 유치와 수익 예측
- 효율적인 채용 계획
미용업계에 관련된 데이터의 현황과 과제
뷰티 업계는 날로 진화하는 소비자 니즈와 시장 동향에 대응하면서, 지역 사회와 경제에 기여하는 중요한 역할을 맡고 있습니다. 그러나 과제도 많습니다.
- 지역 정보의 부족: 매장의 개점·폐점이 많아, 지역별 매장 수나 업태를 정확히 파악할 수 없어, 적절한 영업 계획이나 시장 분석이 어렵습니다.
- 정보의 분산과 신뢰성의 과제: 정보가 많은 플랫폼이나 데이터 소스에 분산되어 있어, 최신 및 포괄적인 데이터를 입수하는 데 많은 노력이 필요합니다. 또한, 데이터의 정확성이나 신속성이 부족하여, 영업 활동이나 채용 계획에 필요한 인프라가 갖춰지지 않은 상황입니다.
- 업계의 안정성과 효율화의 과제: 개점·폐점의 빈도가 높은 미용업계에서는 안정적인 시장 분석이 어렵다고 합니다. 정확한 데이터에 기반한 마케팅이나 수익 예측이 요구되며, 업계 전체의 효율화를 염두에 두어야 합니다.
이처럼, 영업 활동이나 마케팅의 계획에 많은 시간과 노력이 소요되어, 효율적인 사업 전개의 장애가 되고 있다고도 할 수 있습니다.
미용업계의 과제 해결을 위한 데이터 활용
우리가 제공하는 데이터베이스는 전국의 이발소, 네일 살롱, 속눈썹 살롱, 에스테틱 살롱 등의 최신 정보를 망라하고 있으며, 매장명, 소재지, 업태, 연락처 등 필요한 정보를 쉽게 검색하고 활용함으로써, 개점 폐점의 교체가 빈번한 "지금 어디에 얼마나 많은 매장이 있는지 모른다"는 기존의 고민을 해결합니다.
<데이터의 특징>
- 전국 100% 망라: 전국의 이발소, 네일 살롱, 속눈썹 살롱, 에스테틱 살롱 등의 상세 데이터.
- 데이터 항목: 매장명, 전화번호, 우편번호, 주소, 빌딩명, 위도경도, 장르(미용실·이발소·에스테틱·릴랙세이션·눈썹·속눈썹 살롱·네일 살롱 등), SNS, 홈페이지 URL, 개업 추정일, 그 외 운영 회사 정보의 상세 항목
- 건수: 약 390,000건 (※현 시점의 건수)
지역별 시장 규모나 분석을 즉시 수행할 수 있게 됩니다. 이 데이터베이스는 뷰티 업계의 과제에 대응하고, 업계 전체의 효율화와 성장을 지원할 수 있기를 바랍니다. 정확하고 실시간인 전국의 뷰티 데이터를 제공함으로써, 효율적이고 전략적으로 데이터를 활용할 수 있는 환경을 제공하고, 뷰티 업계 전체의 효율화와 성장을 지원해 나가겠습니다.
데이터 활용으로 사회 과제를 해결하고 지속 가능한 미래를 창조
주식회사 리뷰는 "비즈니스를 쉽게, 생활을 즐겁게"라는 비전을 바탕으로, 데이터 활용을 통해 비즈니스의 성장을 지원하고, 사회 과제 해결의 일조가 되기를 바랍니다. 미용업계가 안고 있는 과제는 사업자뿐만 아니라 지역 사회 전체에도 영향을 미친다고 할 수 있습니다.
우리가 제공하는 데이터베이스는 매장 정보의 파악을 효율화할 뿐만 아니라, 뷰티 업계의 고객 유치, 매출 예측, 마케팅 활동, 채용 계획 등 다면적인 과제를 지원합니다. 업계 전체의 성장과 지역 사회에의 공헌에 연결되는 일조가 되기를 바랍니다. 앞으로도, 사회에 가치를 제공하는 솔루션을 전개하여, 더 나은 미래의 실현에 기여해 나가겠습니다.
"비즈니스를 쉽게, 생활을 즐겁게"
리뷰는 앞으로도, 모든 가능성에 과감히 도전하며, 리뷰의 데이터 서비스를 통해 많은 기업의 새로운 비즈니스 기회를 창출하고, 지역 경제의 활성화에 기여하고자 합니다.
"불가능을 가능하게 한다"는 이념을 내걸고, 전국에 있는 약 6,500명의 등록 파트너의 힘을 빌려, 독자적인 AI 기술, 데이터의 힘을 활용하여 새로운 미래의 형태를 창조해 나가겠습니다. 이 노력을 통해, 비즈니스의 효율화와 생활의 향상을 도모하기 위한 실천적인 솔루션을 계속 제공해 나가겠습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
기업의 마케팅 및 영업 활동을 효율화하는 데이터로서, 업계의 과제 해결과 새로운 가치 창출을 목표로 하고 있습니다. 기업의 업무 효율화와 시장 개척을 지원하며, 뷰티 업계의 활성화에 기여하고자 이 데이터 제공을 시작합니다.
미용업계의 미래를 지탱하는 데이터 활용의 가능성
당사가 제공하는 데이터베이스는 미용업계의 효율화를 지원할 뿐만 아니라, 지역 사회와 경제의 활성화에도 최적입니다. 예를 들어, 지역 마케팅에서는 시장 특성을 분석하여 출점 계획이나 광고 전략을 최적화합니다. 또한, 고객 유치와 수익 예측에서는 데이터에 기반한 시뮬레이션이 가능합니다. 더 나아가, 채용 계획의 효율화, 필요한 인재의 신속한 확보 등, 트렌드와 고객 니즈에 대응한 유연한 전략을 가능하게 하여 기업의 성장을 지원합니다.
- 지역 마케팅의 최적화
- 타겟 리스트 작성
- 고객 유치와 수익 예측
- 효율적인 채용 계획
미용업계에 관련된 데이터의 현황과 과제
뷰티 업계는 날로 진화하는 소비자 니즈와 시장 동향에 대응하면서, 지역 사회와 경제에 기여하는 중요한 역할을 맡고 있습니다. 그러나 과제도 많습니다.
- 지역 정보의 부족: 매장의 개점·폐점이 많아, 지역별 매장 수나 업태를 정확히 파악할 수 없어, 적절한 영업 계획이나 시장 분석이 어렵습니다.
- 정보의 분산과 신뢰성의 과제: 정보가 많은 플랫폼이나 데이터 소스에 분산되어 있어, 최신 및 포괄적인 데이터를 입수하는 데 많은 노력이 필요합니다. 또한, 데이터의 정확성이나 신속성이 부족하여, 영업 활동이나 채용 계획에 필요한 인프라가 갖춰지지 않은 상황입니다.
- 업계의 안정성과 효율화의 과제: 개점·폐점의 빈도가 높은 미용업계에서는 안정적인 시장 분석이 어렵다고 합니다. 정확한 데이터에 기반한 마케팅이나 수익 예측이 요구되며, 업계 전체의 효율화를 염두에 두어야 합니다.
이처럼, 영업 활동이나 마케팅의 계획에 많은 시간과 노력이 소요되어, 효율적인 사업 전개의 장애가 되고 있다고도 할 수 있습니다.
미용업계의 과제 해결을 위한 데이터 활용
우리가 제공하는 데이터베이스는 전국의 이발소, 네일 살롱, 속눈썹 살롱, 에스테틱 살롱 등의 최신 정보를 망라하고 있으며, 매장명, 소재지, 업태, 연락처 등 필요한 정보를 쉽게 검색하고 활용함으로써, 개점 폐점의 교체가 빈번한 "지금 어디에 얼마나 많은 매장이 있는지 모른다"는 기존의 고민을 해결합니다.
<데이터의 특징>
- 전국 100% 망라: 전국의 이발소, 네일 살롱, 속눈썹 살롱, 에스테틱 살롱 등의 상세 데이터.
- 데이터 항목: 매장명, 전화번호, 우편번호, 주소, 빌딩명, 위도경도, 장르(미용실·이발소·에스테틱·릴랙세이션·눈썹·속눈썹 살롱·네일 살롱 등), SNS, 홈페이지 URL, 개업 추정일, 그 외 운영 회사 정보의 상세 항목
- 건수: 약 390,000건 (※현 시점의 건수)
지역별 시장 규모나 분석을 즉시 수행할 수 있게 됩니다. 이 데이터베이스는 뷰티 업계의 과제에 대응하고, 업계 전체의 효율화와 성장을 지원할 수 있기를 바랍니다. 정확하고 실시간인 전국의 뷰티 데이터를 제공함으로써, 효율적이고 전략적으로 데이터를 활용할 수 있는 환경을 제공하고, 뷰티 업계 전체의 효율화와 성장을 지원해 나가겠습니다.
데이터 활용으로 사회 과제를 해결하고 지속 가능한 미래를 창조
주식회사 리뷰는 "비즈니스를 쉽게, 생활을 즐겁게"라는 비전을 바탕으로, 데이터 활용을 통해 비즈니스의 성장을 지원하고, 사회 과제 해결의 일조가 되기를 바랍니다. 미용업계가 안고 있는 과제는 사업자뿐만 아니라 지역 사회 전체에도 영향을 미친다고 할 수 있습니다.
우리가 제공하는 데이터베이스는 매장 정보의 파악을 효율화할 뿐만 아니라, 뷰티 업계의 고객 유치, 매출 예측, 마케팅 활동, 채용 계획 등 다면적인 과제를 지원합니다. 업계 전체의 성장과 지역 사회에의 공헌에 연결되는 일조가 되기를 바랍니다. 앞으로도, 사회에 가치를 제공하는 솔루션을 전개하여, 더 나은 미래의 실현에 기여해 나가겠습니다.
"비즈니스를 쉽게, 생활을 즐겁게"
리뷰는 앞으로도, 모든 가능성에 과감히 도전하며, 리뷰의 데이터 서비스를 통해 많은 기업의 새로운 비즈니스 기회를 창출하고, 지역 경제의 활성화에 기여하고자 합니다.
"불가능을 가능하게 한다"는 이념을 내걸고, 전국에 있는 약 6,500명의 등록 파트너의 힘을 빌려, 독자적인 AI 기술, 데이터의 힘을 활용하여 새로운 미래의 형태를 창조해 나가겠습니다. 이 노력을 통해, 비즈니스의 효율화와 생활의 향상을 도모하기 위한 실천적인 솔루션을 계속 제공해 나가겠습니다.