K-Pop에서 영감을 받은 바이럴 K-Beauty 브랜드 Tirtir, 팬들을 만나기 위한 월드 투어 진행(Forbes)
(원문 제목: Inspired By K-Pop, Viral K-Beauty Brand Tirtir Is Going On A World Tour To Meet Fans)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- TIRTIR, 미국에서 월드 투어 시작
- 팬들에게 무료 뷰티 제품 및 경품 제공
- Ulta Beauty와의 파트너십으로 미국 시장 확장
뉴스 번역 원문
블랙핑크의 콘서트에서는 전 세계에서 모인 팬들이 그들의 좋아하는 걸그룹을 직접 보기 위해 몰려든다. 이러한 장면은 거의 모든 K-pop 공연에서 볼 수 있으며, 이제 바이럴 K-Beauty 브랜드 티르티르가 그들만의 팬덤을 위한 월드 투어를 시작한다. 미국에서 시작하는 티르티르 월드 투어는 맞춤형 트럭을 몇몇 도시와 유럽에 가져가며, 각 정거장에서 독점 이벤트와 깜짝 놀랄 만한 것들을 선보일 예정이다.
티르티르의 글로벌 마케팅 커뮤니케이션 책임자인 라일라 김은 "우리는 팬들을 직접 만나기 위한 글로벌 캠페인을 진행하고 있다. 이는 우리의 다양성과 포용성을 직접 경험할 수 있는 기회이기도 하다. 우리는 매우 대담하고 두려움 없이 항상 현상에 도전하는 것이 우리의 차별점이다. 우리는 다른 브랜드를 따라가거나 복사하고 싶지 않다. 우리는 선구자가 되고 항상 첫 번째가 되고 싶다"고 말했다.
티르티르 월드 투어는 8월 23일부터 24일까지 로스앤젤레스에서 시작하여, 8월 31일부터 9월 1일까지 마이애미, 9월 6일 시카고, 9월 12일부터 13일까지 뉴욕시로 이동한다. 이후 유럽으로 이동하여 런던, 바르셀로나, 밀라노, 파리, 베를린을 방문할 예정이다. 투어 중 티르티르는 브랜드 트럭을 가져가며, 인기 제품의 무료 샘플, 기념품, 포토존을 제공할 예정이다.
작년 티르티르는 쿠션 컴팩트 색상을 3개에서 40개로 빠르게 확장했다. 김은 "모두가 색상 범위를 확장하기를 열망했다"며, 티르티르 월드 투어가 그 메시지를 전달하는 데 도움이 될 것이라고 설명했다. 모든 사람은 티르티르 트럭에 들어가 40가지 파운데이션 색상을 직접 보고, 직원들이 손님들이 완벽한 파운데이션을 찾을 수 있도록 도와줄 것이다.
포용성 이야기를 생생하게 전달하기 위해 티르티르는 네 가지 캐릭터를 개발했다. 김은 "그들은 모두 다른 피부 톤과 개성을 가지고 있다"고 말했다. 히스패닉, 아시아, 흑인, 백인 피부 톤을 대표하는 이 캠페인 스토리라인은 각 도시에서 친구들의 모험을 따라간다. 티르티르 팀이 내부적으로 제작한 캐릭터 포스터는 버스를 장식할 것이며, 무료 스티커와 열쇠고리가 손님들에게 제공될 예정이다. 이들의 이야기와 업데이트는 티르티르의 소셜 미디어 채널을 통해 공유될 것이다.
티르티르 버스에서 제공되는 모든 것은 무료이며, 가장 인기 있는 제품의 샘플도 포함된다. 손님들은 울타 매장과 온라인에서 정품 크기 제품을 구매할 수 있는 할인 바우처를 받을 것이다. 티르티르는 8월 3일 울타 뷰티에 온라인과 400개 이상의 매장에서 처음으로 K-Beauty 브랜드로서 입점했으며, 이는 미국의 오프라인 매장에서 처음으로 브랜드가 제공되는 것이다. 울타 매장에서는 전체 색상 범위를 보여주는 곤돌라가 있으며, 브랜드의 베스트셀러 제품인 마스크 핏 레드 쿠션 파운데이션, 글라이드 & 하이드 블러링 컨실러, 마스크 핏 메이크업 픽서, 워터리즘 글로우 틴트를 포함한 다양한 제품을 제공할 예정이다. 이들은 또한 트럭의 파트너이다.
김은 "울타에 입점하게 되어 매우 영광이다. 이는 더 글로벌하게 나아가는 이정표이다. 우리는 고객에게 고품질의 제품을 제공하고 싶기 때문에 합리적인 럭셔리를 추구한다. 고객의 피드백을 정말로 듣고 그것을 실현한다. 고객의 목소리가 우리의 아름다움을 형성한다"고 말했다. 고객 피드백은 브랜드에 매우 중요하기 때문에, 티르티르는 인스타그램과 틱톡을 통해 자주 고객 설문조사를 진행하며, 이는 신제품 출시부터 월드 투어의 세부 사항까지 영감을 준다.
티르티르의 목표는 특히 미국에서의 글로벌 확장을 계속하는 것이다. 확장된 색상 범위와 미국 인플루언서에 대한 투자로 인해 작년에 매출이 3,000% 증가했다. 김은 "현재로서는 아마존과 울타가 미국에서 우리의 가장 큰 채널이기 때문에, 그에 집중하고 싶다. 궁극적으로 울타 매장에서 더 많은 이벤트를 개최하고 싶다"고 말했다.
K-pop 스타들처럼 투어를 진행하는 것은 팬들과의 연결과 관계 구축에 관한 것이며, 이는 뷰티 브랜드의 궁극적인 목표이기도 하다. 김은 "티르티르 월드 투어는 브랜드의 본질을 직접 사람들에게 전달하는 글로벌 캠페인이다. 우리는 정말로 팬들을 직접 만나고 싶다. 이는 우리의 커뮤니티를 축하하고 캐릭터가 우리의 자기 표현을 보여주는 것이다"라고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
티르티르의 글로벌 마케팅 커뮤니케이션 책임자인 라일라 김은 "우리는 팬들을 직접 만나기 위한 글로벌 캠페인을 진행하고 있다. 이는 우리의 다양성과 포용성을 직접 경험할 수 있는 기회이기도 하다. 우리는 매우 대담하고 두려움 없이 항상 현상에 도전하는 것이 우리의 차별점이다. 우리는 다른 브랜드를 따라가거나 복사하고 싶지 않다. 우리는 선구자가 되고 항상 첫 번째가 되고 싶다"고 말했다.
티르티르 월드 투어는 8월 23일부터 24일까지 로스앤젤레스에서 시작하여, 8월 31일부터 9월 1일까지 마이애미, 9월 6일 시카고, 9월 12일부터 13일까지 뉴욕시로 이동한다. 이후 유럽으로 이동하여 런던, 바르셀로나, 밀라노, 파리, 베를린을 방문할 예정이다. 투어 중 티르티르는 브랜드 트럭을 가져가며, 인기 제품의 무료 샘플, 기념품, 포토존을 제공할 예정이다.
작년 티르티르는 쿠션 컴팩트 색상을 3개에서 40개로 빠르게 확장했다. 김은 "모두가 색상 범위를 확장하기를 열망했다"며, 티르티르 월드 투어가 그 메시지를 전달하는 데 도움이 될 것이라고 설명했다. 모든 사람은 티르티르 트럭에 들어가 40가지 파운데이션 색상을 직접 보고, 직원들이 손님들이 완벽한 파운데이션을 찾을 수 있도록 도와줄 것이다.
포용성 이야기를 생생하게 전달하기 위해 티르티르는 네 가지 캐릭터를 개발했다. 김은 "그들은 모두 다른 피부 톤과 개성을 가지고 있다"고 말했다. 히스패닉, 아시아, 흑인, 백인 피부 톤을 대표하는 이 캠페인 스토리라인은 각 도시에서 친구들의 모험을 따라간다. 티르티르 팀이 내부적으로 제작한 캐릭터 포스터는 버스를 장식할 것이며, 무료 스티커와 열쇠고리가 손님들에게 제공될 예정이다. 이들의 이야기와 업데이트는 티르티르의 소셜 미디어 채널을 통해 공유될 것이다.
티르티르 버스에서 제공되는 모든 것은 무료이며, 가장 인기 있는 제품의 샘플도 포함된다. 손님들은 울타 매장과 온라인에서 정품 크기 제품을 구매할 수 있는 할인 바우처를 받을 것이다. 티르티르는 8월 3일 울타 뷰티에 온라인과 400개 이상의 매장에서 처음으로 K-Beauty 브랜드로서 입점했으며, 이는 미국의 오프라인 매장에서 처음으로 브랜드가 제공되는 것이다. 울타 매장에서는 전체 색상 범위를 보여주는 곤돌라가 있으며, 브랜드의 베스트셀러 제품인 마스크 핏 레드 쿠션 파운데이션, 글라이드 & 하이드 블러링 컨실러, 마스크 핏 메이크업 픽서, 워터리즘 글로우 틴트를 포함한 다양한 제품을 제공할 예정이다. 이들은 또한 트럭의 파트너이다.
김은 "울타에 입점하게 되어 매우 영광이다. 이는 더 글로벌하게 나아가는 이정표이다. 우리는 고객에게 고품질의 제품을 제공하고 싶기 때문에 합리적인 럭셔리를 추구한다. 고객의 피드백을 정말로 듣고 그것을 실현한다. 고객의 목소리가 우리의 아름다움을 형성한다"고 말했다. 고객 피드백은 브랜드에 매우 중요하기 때문에, 티르티르는 인스타그램과 틱톡을 통해 자주 고객 설문조사를 진행하며, 이는 신제품 출시부터 월드 투어의 세부 사항까지 영감을 준다.
티르티르의 목표는 특히 미국에서의 글로벌 확장을 계속하는 것이다. 확장된 색상 범위와 미국 인플루언서에 대한 투자로 인해 작년에 매출이 3,000% 증가했다. 김은 "현재로서는 아마존과 울타가 미국에서 우리의 가장 큰 채널이기 때문에, 그에 집중하고 싶다. 궁극적으로 울타 매장에서 더 많은 이벤트를 개최하고 싶다"고 말했다.
K-pop 스타들처럼 투어를 진행하는 것은 팬들과의 연결과 관계 구축에 관한 것이며, 이는 뷰티 브랜드의 궁극적인 목표이기도 하다. 김은 "티르티르 월드 투어는 브랜드의 본질을 직접 사람들에게 전달하는 글로벌 캠페인이다. 우리는 정말로 팬들을 직접 만나고 싶다. 이는 우리의 커뮤니티를 축하하고 캐릭터가 우리의 자기 표현을 보여주는 것이다"라고 말했다.