IDUNN: '보습 크림, K-뷰티로 글로벌 주목 받아'(The DONG-A ILBO)

(원문 제목: IDUNN: 'Moisturizing Cream Gains Global Attention for K-Beauty')

뉴스 시간: 2024년 12월 30일 13:37

언론사: The DONG-A ILBO

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#IDUNN #WaterdropHydroCream #글로벌진출 #주름개선 #미백효과

뉴스 요약

- Wellmade Korea의 화장품 브랜드 IDUNN이 한국에서의 성공을 바탕으로 국제 시장에 진출 중

- Waterdrop Hydro Cream은 다기능 제품으로 주름 개선 및 미백 효과 인증

- 유명 연예인들이 실제로 사용하여 브랜드 신뢰도와 인기도 상승

뉴스 번역 원문

웰메이드 코리아의 화장품 브랜드 아이둔은 한국에서 인기 있는 보습 크림의 성공을 바탕으로 국제 시장으로 확장하고 있습니다. 아이둔은 노르웨이 신화에서 젊음을 제공하는 여신의 이름을 따왔으며, 그녀는 황금 나무에서 얻은 사과로 신들에게 젊음을 제공합니다. 이 브랜드의 대표 제품인 워터드롭 하이드로 크림은 헤어팩, 슬리핑 마스크, 각질 제거제, 풋 크림, 립 케어, 바디 크림으로도 사용할 수 있는 올인원 화장품입니다. 워터드롭 하이드로 크림의 두 번째 버전은 대용량 보습제 시장에서 베스트셀러가 되었습니다. 워터드롭 하이드로 크림과 함께 아이둔은 체험 마케팅을 진행하여 소비자들이 제품을 일주일 동안 사용해보고 피부에 맞지 않으면 전액 환불을 보장합니다. 이러한 제안에도 불구하고 반품률은 거의 0에 가깝습니다. 아이둔은 유명 연예인들이 단순히 홍보 이미지에서 제품을 추천하는 것이 아니라 실제로 사용했다는 점을 활용하여 브랜드의 신뢰성과 인기를 더욱 높였습니다.

워터드롭 하이드로 크림은 2011년 출시 이후 아이둔이 지속적으로 제품을 개선해왔습니다. 2013년에는 주름 개선 기능성 화장품으로 인증받았으며, 2021년까지 주름 개선과 미백 효과를 제공하는 이중 기능 제품으로 발전했습니다. 최신 버전은 환경 작업 그룹(EWG)에서 인증한 안전한 그린 등급 성분을 사용하며, 보관과 편리성을 개선하기 위해 이중 레이어 포장을 특징으로 합니다. 워터드롭 하이드로 크림은 아이둔의 공식 온라인 스토어뿐만 아니라 한국의 전문 쇼핑몰과 소셜 커머스 플랫폼에서도 판매되며 엄청난 인기를 얻었습니다. 일일 판매량이 10,000개를 초과하며 기본 스킨케어 카테고리에서 가장 많이 팔린 보습제가 되었습니다. 이러한 성공을 바탕으로 아이둔은 이제 국제 시장으로 진출하고 있습니다.

"한국에서 연중 필수 보습제로 많은 사랑을 받은 후, 우리는 글로벌 무대로 확장하면서 제품의 이점을 계속 개선하여 전 세계 소비자들에게 젊음을 제공하는 스킨케어 솔루션을 제공할 것입니다,"라고 아이둔은 말했습니다.
뉴스 원문 보기 홈으로