K-Beauty, 성숙한 피부를 위한 한국 스킨케어 제품 추천(HuffPost Life)

(원문 제목: K-Beauty Isn’t Just For Gen Z. These Korean Skin Care Picks Are Made For Mature Skin)

뉴스 시간: 2026년 2월 2일 21:00

언론사: HuffPost Life

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#성숙피부 #항산화제 #레티놀 #펩타이드

뉴스 요약

- K-beauty는 젊은 세대뿐만 아니라 성숙한 피부에도 적합함

- 항산화제, 레티놀, 펩타이드 등 성분을 활용한 제품 추천

- 성숙한 피부를 위한 보습, 재생, 예방 중심의 스킨케어 철학 강조

뉴스 번역 원문

K-Beauty는 Z세대만을 위한 것이 아니다. 성숙한 피부를 위한 한국 스킨케어 제품 추천

K-Beauty는 주로 Z세대의 "함께 준비하기" 영상으로 잘 알려져 있지만, 성숙한 피부에도 잘 맞는다. 모든 트렌드가 시작되기 전부터 한국 스킨케어는 수분 공급, 복구, 예방에 중점을 두었으며, 이는 시간이 지남에 따라 피부가 필요로 하는 것과 일치한다. 콜라겐이 자연적으로 감소하면서 잔주름, 다크서클, 건조함, 불균일한 피부결과 같은 문제가 더 두드러질 수 있다. 이러한 변화를 해결할 때, 많은 루틴이 항산화제, 레티노이드, 펩타이드와 같은 몇 가지 검증된 카테고리로 돌아간다. 2022년 허프포스트와의 인터뷰에서 보드 인증 피부과 전문의 하이디 프라더 박사는 "스킨케어로 번역하면, 우리는 자외선 차단제와 항산화제를 보호하기 위해, 레티놀을 보존하기 위해, 펩타이드와 성장 인자를 복구하기 위해 사용한다"고 말했다.

피부가 일상적인 노출에 더 취약해짐에 따라 보호가 특히 중요해진다. 프라더는 2022년 기사에서 "항산화제는 오염, 오존, 자외선 노출에 존재하는 환경적 자유 라디칼을 포착하기 때문에 피부 보호의 중요한 부분이다"라고 말했다. 펩타이드도 현대 스킨케어 포뮬러에서 점점 더 중요한 역할을 한다. "신체 복구를 위한 가장 정교하고 최신의 성분은 펩타이드이다"라고 그녀는 설명하며, 이를 성장 인자를 대체하기 위해 설계된 표적 단백질로 설명했다. 많은 K-Beauty 브랜드는 비타민 C, 펩타이드, 콜라겐을 지원하는 활성 성분, 레티놀 및 항산화제를 사용하여 부드럽고 풍부한 포뮬러로 이 철학을 따르고 있다.

아래에는 밀레니얼 세대, X세대 및 그 이상을 위한 제품을 모아보았다. 여기에는 밝게 해주는 세럼, 영양을 공급하는 크림, 수분을 공급하는 마스크 등이 포함되어 있다. 각 제품은 유망한 리뷰와 함께 제공되며, 복잡함 없이 효과적인 케어를 지원하도록 설계되었다.
뉴스 원문 보기 홈으로