Korea Town, 22개 신규 한국 브랜드로 포트폴리오 확장(The Manila Times)
(원문 제목: Korea Town Powered by Boutiqaat Expands Portfolio with 22 New Korean Brands, Reinforcing Its Position as the Region's Leading K-Beauty Destination)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Korea Town, 2026년 1분기 동안 22개의 새로운 한국 뷰티 브랜드 추가
- 중동 지역에서 K-beauty에 대한 소비자 수요 증가 반영
- Korea Town, 중동 시장에서 한국 브랜드의 전략적 소매 파트너 역할 강화
뉴스 번역 원문
Korea Town이 2026년 첫 분기에 22개의 신규 한국 뷰티 브랜드를 추가했다고 발표했다. 이번 확장은 걸프 지역에서 K-beauty에 대한 소비자 수요가 증가하고 있음을 반영하며, 한국 브랜드가 중동에 진출하는 데 있어 Korea Town의 전략적 소매 파트너 역할을 강화한다.
새롭게 합류한 브랜드에는 TirTir, Beauty of Joseon, Keenoniks, VVBetter, Doctob, Julioly, Cayclly, Dryope, Kundal, Banila Co, Anillo, Ters, Moonseal, Espoir, Ground Plan, Mihwanghoo, C'new Lab, Omitted, Sonboda, Lassie'el, Wonjin Effect가 포함된다. 이번 확장은 Korea Town이 지역 내 성장하는 커뮤니티를 위해 혁신적인 한국 뷰티 브랜드를 선별하는 데 지속적으로 헌신하고 있음을 강조한다. 카테고리 리더로서 Korea Town은 제품을 넘어 고객과 트렌드, 진정한 한국 뷰티 문화를 연결하는 큐레이션된 생태계를 제공함으로써 K-beauty 소매 경험을 재정의하고 있다. 이러한 브랜드 추가는 소매 목적지로서의 역할뿐만 아니라 지역 내 뷰티의 미래를 형성하는 문화적 권위로서의 역할을 강화한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
새롭게 합류한 브랜드에는 TirTir, Beauty of Joseon, Keenoniks, VVBetter, Doctob, Julioly, Cayclly, Dryope, Kundal, Banila Co, Anillo, Ters, Moonseal, Espoir, Ground Plan, Mihwanghoo, C'new Lab, Omitted, Sonboda, Lassie'el, Wonjin Effect가 포함된다. 이번 확장은 Korea Town이 지역 내 성장하는 커뮤니티를 위해 혁신적인 한국 뷰티 브랜드를 선별하는 데 지속적으로 헌신하고 있음을 강조한다. 카테고리 리더로서 Korea Town은 제품을 넘어 고객과 트렌드, 진정한 한국 뷰티 문화를 연결하는 큐레이션된 생태계를 제공함으로써 K-beauty 소매 경험을 재정의하고 있다. 이러한 브랜드 추가는 소매 목적지로서의 역할뿐만 아니라 지역 내 뷰티의 미래를 형성하는 문화적 권위로서의 역할을 강화한다.