일본 스킨케어 브랜드 하다라보, 스킨케어 간소화 위한 타깃 부스터 세럼 4종 출시(7NEWS)

(원문 제목: The rise of J-beauty: Cult Japanese brand Hada Labo drops four targeted booster serums to simplify skincare)

뉴스 시간: 2026년 11월 4일 11:59

언론사: 7NEWS

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#J-beauty #K-beauty #하다라보 #부스터세럼 #모찌스킨 #일본스킨케어 #경쟁트렌드

뉴스 요약

- 일본발 J-beauty 트렌드가 K-beauty의 복잡한 다단계 루틴과 대비되는 단순함·예방·장기 피부건강 철학으로 부상

- 하다라보가 건조·탄력·모공·잡티 등 고민별 맞춤 부스터 세럼 4종을 각 44.95달러에 출시

- J-beauty는 '글래스 스킨' 대신 쫀쫀한 '모찌 스킨'을 지향하며 4~5단계 간소화 루틴을 강조

뉴스 번역 원문

J-뷰티의 부상: 일본의 컬트 브랜드 하다라보, 스킨케어 간소화를 위한 타깃 부스터 세럼 4종 출시

스킨케어 트렌드는 오랫동안 K-beauty가 주도하며 온갖 로션과 크림을 피부에 바르는 복잡한 10단계 루틴이 유행했다. 그러나 이제 훨씬 더 단순한 또 다른 국가의 뷰티 접근법이 떠오르고 있다. J-뷰티는 일본의 스킨케어 및 웰니스 철학으로, 빠른 해결이나 과도한 트렌드보다 단순함, 예방, 장기적인 피부 건강에 초점을 둔다. 루틴은 K-beauty에서 보이는 다단계 방식이 아닌 4~5개의 필수 단계로 간소화된다. 촉촉한 '글래스 스킨' 마무리 대신 J-뷰티는 벨벳처럼 끈적이지 않는 수분감을 지닌 통통하고 부드럽고 탄력 있는 매끈한 '모찌 스킨'을 목표로 한다.

그리고 이를 가장 잘 구현한 것이 아마 하다라보다. 2004년 탄생한 이 인기 일본 브랜드는 로션 No.1 슈퍼 하이드레이터, 고쿠준 프리미엄 로션 같은 저렴하고 효과적인 포뮬러로 7You 팀을 포함한 컬트적 팬층을 보유하고 있다. 이제 이 베스트셀러 라인업에 새로운 제품이 추가된다. 하다라보는 이번 11월, 각 44.95달러에 프라이스라인에서 판매되는 타깃 부스터 세럼 4종을 출시하며 스킨케어의 추측을 없앤다.

이 제품들은 스킨케어 루틴을 복잡하게 만드는 대신 단순화하도록 설계되었으며, 각각은 고성능 성분의 신중한 조합으로 특정 피부 고민을 해결하도록 배합되었다.

하다라보 부스터 세럼 너리싱 30mL, 44.95달러
건조하고 당기며 민감한 피부는 나노 세라마이드와 아줄렌으로 수분 부스트를 얻어 피부 장벽을 보충하고 수분을 가둔다. 하다라보의 임상 테스트에 따르면 도포 15분 만에 수분이 140퍼센트 증가했고, 하루 두 번 28일 사용 후 기저 수분이 85퍼센트 증가한 것으로 나타났다.
[하다라보 부스터 세럼 너리싱 30mL 구매하기]

하다라보 부스터 세럼 리바이탈라이징 30mL, 44.95달러
탄력을 잃은 피부는 마트릭실 3000, 콜라펩틸, PQQ로 활력 부스트를 얻어 피부를 탄탄하게 하고 잔주름의 모습을 매끄럽게 하도록 설계된 타깃 조합이다. 임상 테스트에서 참가자 100퍼센트가 더 탄탄해진 피부를 보였으며, 하루 두 번 28일 도포 후 탄력이 14퍼센트 개선되고 눈가 주름이 22퍼센트 감소했다.
[하다라보 부스터 세럼 리바이탈라이징 30mL 구매하기]

하다라보 부스터 세럼 밸런싱 세럼 30mL, 44.95달러
잡티, 눈에 보이는 모공, 고르지 않은 피부결은 나이아신아마이드와 알란토인으로 타깃되어 피부를 진정시키고 균형을 잡으며 모공의 모습을 정돈한다. 하루 두 번 28일 도포 후 임상 테스트에서 눈에 보이는 모공이 45퍼센트 감소했고, 응답자 89퍼센트가 잡티 29퍼센트 감소를 경험했으며 95퍼센트가 피부가 더 맑아 보인다고 동의했다.
[하다라보 부스터 세럼 밸런싱 30mL 구매하기]

하다라보 부스터 세럼 브라이트닝 30mL, 44.95달러
이 라인업은 브라이트닝 세럼으로 마무리된다. 검버섯, 색소침착, 칙칙함은 트라넥사민산과 비타민 C로 대응하여 고르지 않은 톤을 타깃으로 더 밝고 균일해 보이는 피부를 만든다. 결과는 단 7일 만에 나타나며, 임상 테스트에서 하루 두 번 28일 도포 후 검버섯이 16퍼센트 감소했고 참가자 90퍼센트가 색소침착 감소를 경험했다.
[하다라보 부스터 세럼 브라이트닝 30mL 구매하기]

어떻게 선택해야 할까?
모회사인 로토제약 주식회사의 글로벌 R&D 팀은 7You와의 단독 인터뷰에서 이 세럼들이 "스킨케어가 더 열심히 일하기를 원하는" 모든 사람을 위한 것이라고 말했다. "각 제품은 두 가지 타깃 활성 성분을 다섯 가지 유형의 히알루론산과 우리의 독자적인 딥 딜리버리 테크놀로지와 결합하는데, 이 기술이 그 활성 성분들을 필요한 곳으로 안내한다"고 팀은 설명했다. "이 제품들은 정상, 건성, 복합성, 민감성 피부에서 테스트되었으며 임상 연구 전반에 걸쳐 0퍼센트의 불편감이 보고되었다. 피부 고민에 맞는 부스터를 선택하는 것이 중요하다."

어떻게 사용해야 할까?
부스터 세럼을 선택했다면 사용법을 파악해야 하는데, 중요하게도 각 제품은 완전한 포뮬러이므로 루틴에 하나만 있으면 된다. 다행히도 잘 아는 이들의 도움이 있다. 로토제약 글로벌 R&D 팀은 "부스터 세럼은 루틴의 3단계로, 로션 다음에 도포한다"고 말했다. "일본과 하다라보 도쿄에서 로션은 호주 사람들이 생각하는 로션과 다르다. 세안 직후 피부에 눌러 넣는 물처럼 묽은 사전 수분 세럼으로, 대부분의 호주 루틴이 놓치고 있는 단계다. 이는 피부를 히알루론산으로 가득 채워 뒤따르는 스킨케어를 더 잘 흡수하도록 준비시키고 하루 종일 수분을 유지하도록 돕는다." 그리고 하다라보에 따르면 "순서가 중요하다."

"수분은 어떤 나이든 모든 루틴의 초석인데, 피부가 수분이 부족하면 외층이 더 두껍고 뻣뻣해져 활성 성분이 필요한 곳에 도달하기가 훨씬 어려워진다. 일본 떡인 모찌를 생각해보라. 수분이 있으면 부드럽고 통통하며 무엇을 더하든 잘 받아들이지만, 건조해지면 단단해진다. 피부도 같은 방식으로 작동한다. 로션을 먼저 발라 수분 기반을 만들면 부스터 세럼의 활성 성분이 제 역할을 할 수 있다."

자신만의 J-뷰티 루틴을 시도하고 싶다면 다섯 단계를 살펴볼 수 있다.

1. 세안: 자극 없이 부드럽게. 하다라보 도쿄 젠틀 하이드레이팅 클렌저를 사용하고, 선크림이나 메이크업을 했다면 저녁에 이중 세안한다.
2. 로션: 하다라보 도쿄 로션 No.1을 촉촉한 피부에 화장솜으로 닦아내지 말고 손바닥으로 눌러 넣는다.
3. 부스터 세럼: 피부가 아직 촉촉할 때 몇 방울을 눌러 넣으며, 피부 고민에 맞는 부스터를 선택한다. 밸런싱 세럼은 피부결을 매끄럽게 하고 눈에 보이는 모공을 다루는 데 개인적으로 가장 좋아하는 제품이다.
4. 시트 마스크: J-뷰티 글로우나 글래스 스킨 마무리를 원한다면 이 단계에서 하다라보 모이스처라이징 페이셜 시트 마스크를 올려 수분과 활성 성분을 아래에 가둔다.
5. 아이크림과 보습제: 레드 레인지 아이크림과 프리미엄 로션 인 밀크로 모든 것을 가두고, 매일 아침 SPF 50 또는 50+로 마무리한다. 하이드레이팅 페이스 플루이드 SPF50+는 어디든 함께 다니는데, 작은 크기라 가방에 쉽게 넣을 수 있다.

피부 고민에 따라 루틴에 두 개 이상의 부스터 세럼이 있을 수 있지만 동시에 사용하지는 않는다고 하다라보 스킨 전문가는 설명한다. "각 부스터는 이미 두 가지 활성 성분이 히알루론산과 시너지를 이루는 완전한 포뮬러이므로 두 개를 겹쳐 바를 필요가 없다. 하나 이상을 사용하고 싶다면 번갈아 사용하라."

라인업에 대해 더 알아보고 프라이스라인에서 구매하려면 지금 여기로 가면 된다.
뉴스 원문 보기 홈으로