뷰티계의 프린스 Matt님이 BS 테레토의 골든 타임에 첫 단독 프로그램! 'Matt님의 몰래 한국 뷰티 여행'(테레토 리리속)
(원문 제목: 美容界のプリンスMatt様がBSテレ東のゴールデンで初の冠番組!「Matt様のお忍び韓国美容旅」)
뉴스 시간: 2024년 12월 20일 06:07
언론사: 테레토 리리속
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#한국뷰티 #Matt님 #최신뷰티아이템
뉴스 요약
- Matt님이 BS 테레토의 골든 타임에 첫 단독 프로그램을 진행
- 한국의 최신 뷰티 스팟과 아이템을 탐방
- 한국 인기 아이돌의 메이크업 체험과 최신 코스메틱 소개
뉴스 번역 원문
미용계의 프린스 매트님이 BS도쿄의 황금 시간대에 첫 단독 프로그램을 진행합니다! "매트님의 은밀한 한국 미용 여행"이 12월 25일(수) 저녁 7시에 방송됩니다. 매트 로즈와 츠치야 안나가 미용 선진국인 한국에서 현재 화제가 되고 있는 미의 최신 스팟과 최신 아이템을 만끽합니다! 내면과 외면 모두에서 미를 추구합니다!!
BS도쿄에서는 12월 25일(수) 저녁 7시부터 "매트님의 은밀한 한국 미용 여행"을 방송합니다. 매트님의 BS도쿄 황금 시간대 첫 단독 프로그램입니다! 미용에 철저히 집착하는 미용계의 프린스 매트님이 미의 선진국인 한국에 강림합니다. 한국 하면 떠오르는 대표적인 관광지는 부수적인 정도로, 오로지 아름다워지기 위해 돌아오는 미의 스팟으로 가득한 2시간 여행입니다! 현재 화제가 되고 있는 최신 스팟에서 호화로운 캐비아 코스와 캐비아 화장품을 만끽하는 등, 최신 미용 아이템과 화장품을 현지에서 조사합니다. 미용 열정이 멈추지 않는 매트님의 폭풍 구매도 볼거리입니다.
또한, 염원하던 한국 인기 아이돌의 메이크업을 담당하는 톱 메이크업 아티스트에 의한 메이크업 체험이 있습니다. 텔레비전 최초 공개! 매트님이 민낯에서 한국 메이크업 버전으로 대변신! 메이크업을 받는 것을 싫어한다고 했던 본인도 "120점!"이라며 대만족한 메이크업 후의 모습도 기대해 주세요! 매트님에게 모이는 미의 정보를 바탕으로 츠치야 안나와 함께 가고 싶은 곳, 만나고 싶은 사람, 그리고 숨겨진 맛집까지! 시청자 여러분도 아름다워지기를 바라는 두 사람과 함께 한국을 즐기고, 미를 추구하는 궁극의 미용 여행을 선사합니다.
출연자 코멘트:
■ 매트 로즈
미의 스팟으로 가득한 한국 여행, 정말 즐거웠습니다. 그 시장의 음식도 맛있었고, 한국 메이크업을 받을 수 있었던 것도 기뻤습니다! 우리가 갔던 스팟에 여러분도 꼭 가보셨으면 좋겠습니다.
■ 츠치야 안나
이번 매트님과의 여행으로 한국을 정말 좋아하게 되었습니다! 한국의 요리가 모두 맛있습니다!!
뉴스 원문 보기
홈으로