제니퍼 록, 시도할 가치가 있는 스킨케어 트렌드(RTÉ)

(원문 제목: Jennifer Rock on the skincare trends worth trying and avoiding)

뉴스 시간: 2025년 7월 8일 18:21

언론사: RTÉ

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#K-beauty #스킨케어 #트렌드

뉴스 요약

- 제니퍼 록, K-beauty와 아일랜드 피부에 대해 논의

- K-beauty의 10단계 스킨케어 루틴 설명

- 눈에 띄는 제품으로는 수분 공급과 미백 효과가 있는 밀키 토너와 에센스

뉴스 번역 원문

제니퍼 록은 RTÉ 2FM에서 로라 폭스와 함께 스킨케어, '쉐딩', K-beauty, 아일랜드 피부에 대해 논의했다. 그들은 K-beauty의 세계로 깊이 들어갔다. K-beauty는 한국에서 온 스킨케어 제품과 방법을 포괄하는 용어로, 주로 '유리 피부'를 목표로 한다. 제니퍼는 "10단계 스킨케어 루틴과 관련이 있다"고 설명하며, 아이크림, 보습제, 일일 시트 마스크, 토너, 클렌저, 에센스, 선크림, 다양한 세럼이 이 과정의 일부라고 나열했다.

한국에 가서 이 광범위한 실습을 직접 경험한 더블린 출신의 제니퍼는 "3, 4, 5, 6개의 거리에서 이렇게 많은 스킨케어 제품을 본 적이 없다"며 놀라움을 표했다. "스킨케어 애호가들에게는 천국이다"라고 강조했다. 제니퍼는 K-beauty의 스프레이에 대한 열정을 높이 평가하며, 면봉 사용이 피부에 자극을 줄 수 있다고 말했다.

그녀가 주목하는 제품으로는 밀키 토너가 있으며, 이는 수분 공급과 밝은 피부를 제공하고, 일반적으로 히알루론산이 포함된 가벼운 수분 세럼인 에센스를 뒤따라 사용할 수 있다. "에센스는 내가 가져온 핵심 요소다. 본질적으로 피부에 수분을 공급하는 것이 중요하다"고 설명하며, 피부가 젖어 있을 때 제품이 더 효과적으로 흡수된다고 말했다.

최근 스킨케어 세계에서 주목받고 있는 트렌드는 눈송이 버섯이다. 이 '눈 버섯'은 공식적으로 Tremella Fuciformis로 알려져 있으며, 중국 의학에서 유래되었고 많은 세럼, 토너, 보습제에서 발견된다. 현재 '핫 아이템' 성분은 히알루론산과 유사하지만, 민감한 피부에 더 적합할 수 있다. 또한 히알루론산보다 덜 끈적거리고 수분 공급과 노화 방지 효과가 있다.

다음으로 다룰 트렌드는 마이크로 전류 장치다. 이 비싼 기기는 작은 전류를 전달하여 근육을 수축시키고 피부를 탄력 있게 유지하는 데 도움을 준다. 그러나 제니퍼는 이 절차는 집에서 하는 것보다 클리닉에서 받는 것이 좋다고 주장했다. "집에서 할 수 있는 것은 클리닉에서 할 수 있는 것과는 다르다"고 설명하며, 집에서의 스킨케어는 반복할 기회를 제공한다고 덧붙였다. 전문적인 세션이 가장 좋지만, 결단력이 있다면 일관된 루틴을 통해 유사한 결과를 얻을 수 있다고 말했다.

스킨케어 트렌드에 관해서는 소셜 미디어에서 많은 비전문적인 조언이 있지만, 자격을 갖춘 전문가의 조언과 신뢰할 수 있는 친구의 추천을 따르는 것이 가장 좋다고 강조했다. 제니퍼 록의 스킨케어 조언을 더 듣고 싶다면 RTÉ 2에서 전체 인터뷰를 다시 들어보면 된다.
뉴스 원문 보기 홈으로