켈리 롤랜드, 올레이 글로벌 앰버서더로 임명(Cosmetics Business)
(원문 제목: 'No skin care dilemma' for Kelly Rowland as singer is named Olay Global Brand Ambassador)
검색 키워드 : K-Cosmetics
뉴스 요약
- 가수 켈리 롤랜드가 P&G의 스킨케어 브랜드 올레이의 글로벌 앰버서더로 임명됐다.
- 이번 캠페인은 '슈퍼 컬렉션'을 주제로 Y2K 글래머와 현대적 고기능성 스킨케어를 결합해 '글래스 스킨'을 지향한다.
- 그녀는 레딧 AMA와 틱톡 숍을 통한 마케팅 활동에 참여할 예정이다.
뉴스 번역 원문
'켈리 롤랜드에게 피부 고민은 없다' 가수, 올레이 글로벌 브랜드 앰버서더로 임명
'딜레마(Dilemma)'와 '웬 러브 테이크스 오버(When Love Takes Over)'의 가수 켈리 롤랜드가 레딧 AMA와 틱톡 숍 출시 행사에 참여한다. 이번 행사는 올레이의 슈퍼 컬렉션을 중심으로 진행되며, 그녀가 P&G 소유의 헤리티지 스킨케어 브랜드 올레이의 글로벌 브랜드 앰버서더로 새롭게 합류한 것의 일환이다.
가수 켈리 롤랜드가 올레이의 글로벌 브랜드 앰버서더로 임명되었으며, 슈퍼 컬렉션을 위한 새로운 캠페인을 이끈다.
P&G가 소유한 헤리티지 스킨케어 브랜드는 전 데스티니 차일드 멤버이자 그래미상을 수상한 솔로 아티스트인 그녀를 '시대를 초월한 글로벌 뷰티 아이콘'이라는 지위와 이미 일상 루틴에서 이 브랜드를 사용하고 있는 점을 이유로 발탁했다.
퓨어 뷰티 어워즈 25주년 기념 티켓이 현재 판매 중이다. 이 행사는 2026년 10월 15일 영국 런던 그로스브너 하우스 호텔에서 열린다. 올해의 수상자가 발표되는 이 자리에서 뷰티 업계와 함께 축하의 밤을 보내자. 자리 확보를 위해 여기를 클릭하라.
올레이의 슈퍼 컬렉션(슈퍼 세럼, 슈퍼 크림, 슈퍼 아이즈 포함)을 중심으로 한 이번 파트너십은 "상징적인 Y2K 글래머와 현대적이고 고성능의 스킨케어를 결합하여 일상의 과부하와 맞서 싸우고 궁극의 빛나는 유리 피부 마무리를 선사한다"고 브랜드는 성명을 통해 밝혔다.
올레이 영국·아일랜드 브랜드 디렉터 제니 런디는 코스메틱 비즈니스에 "최고의 파트너십은 진정한 진정성에 뿌리를 둔 것이다. 이것이 바로 켈리 롤랜드와 협력하는 것이 너무나 옳게 느껴진 이유다"라고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
'딜레마(Dilemma)'와 '웬 러브 테이크스 오버(When Love Takes Over)'의 가수 켈리 롤랜드가 레딧 AMA와 틱톡 숍 출시 행사에 참여한다. 이번 행사는 올레이의 슈퍼 컬렉션을 중심으로 진행되며, 그녀가 P&G 소유의 헤리티지 스킨케어 브랜드 올레이의 글로벌 브랜드 앰버서더로 새롭게 합류한 것의 일환이다.
가수 켈리 롤랜드가 올레이의 글로벌 브랜드 앰버서더로 임명되었으며, 슈퍼 컬렉션을 위한 새로운 캠페인을 이끈다.
P&G가 소유한 헤리티지 스킨케어 브랜드는 전 데스티니 차일드 멤버이자 그래미상을 수상한 솔로 아티스트인 그녀를 '시대를 초월한 글로벌 뷰티 아이콘'이라는 지위와 이미 일상 루틴에서 이 브랜드를 사용하고 있는 점을 이유로 발탁했다.
퓨어 뷰티 어워즈 25주년 기념 티켓이 현재 판매 중이다. 이 행사는 2026년 10월 15일 영국 런던 그로스브너 하우스 호텔에서 열린다. 올해의 수상자가 발표되는 이 자리에서 뷰티 업계와 함께 축하의 밤을 보내자. 자리 확보를 위해 여기를 클릭하라.
올레이의 슈퍼 컬렉션(슈퍼 세럼, 슈퍼 크림, 슈퍼 아이즈 포함)을 중심으로 한 이번 파트너십은 "상징적인 Y2K 글래머와 현대적이고 고성능의 스킨케어를 결합하여 일상의 과부하와 맞서 싸우고 궁극의 빛나는 유리 피부 마무리를 선사한다"고 브랜드는 성명을 통해 밝혔다.
올레이 영국·아일랜드 브랜드 디렉터 제니 런디는 코스메틱 비즈니스에 "최고의 파트너십은 진정한 진정성에 뿌리를 둔 것이다. 이것이 바로 켈리 롤랜드와 협력하는 것이 너무나 옳게 느껴진 이유다"라고 말했다.