TWICE 나연, '두꺼운 메이크업은 싫어...편안한 메이크업으로 자연스럽게' 브랜드 앰배서더의 코스메틱을 홍보(중일 스포츠)

(원문 제목: TWICE・ナヨン、「厚ぼったいメークは苦手…楽なメークで自然に」 ブランドアンバサダーのコスメをアピール)

뉴스 시간: 2024년 11월 15일 17:24

언론사: 중일 스포츠

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#TWICE #나연 #NAMING #쿠션파운데이션 #브랜드앰배서더

뉴스 요약

- TWICE의 나연이 한국 코스메틱 브랜드 NAMING의 새로운 CM과 신제품 발표회에 참석

- 나연은 새로운 쿠션 파운데이션을 소개하며 자연스러운 메이크업을 강조

- 새로운 CM에서는 초능력을 주제로 한 80년대 영화풍의 스토리가 담겨 있음

뉴스 번역 원문

9인조 글로벌 걸그룹 "트와이스"의 리드 보컬이자 리드 댄서인 나연(29)이 15일, 도쿄에서 한국 코스메틱 브랜드 "네이밍."의 새로운 광고 및 신제품 발표회에 브랜드 뮤즈로 참석했다. 4월의 브랜드 뮤즈 취임식에서는 핑크색 마이크로 미니 드레스를 입고 등장했지만, 이번에는 성숙한 느낌의 검은색 프릴이 있는 마이크로 미니 드레스를 입고 등장해 신제품 쿠션 파운데이션을 홍보했다. 새로운 광고에서는 초능력을 주제로, 80년대 영화 스타일의 이미지로 나연이 자신의 능력에 눈을 뜨고 그 힘을 받아들이는 이야기가 그려졌다. "영화의 한 장면처럼 하나하나가 신비로웠다. 미스터리하게 촬영되어 잘 된 것 같다"며 미소를 지었다. 광고에 관련해 원하는 초능력을 묻자 "순간 이동의 힘이 있었으면 좋겠다. 생각한 곳에 바로 갈 수 있다"고 말했다. 촬영 당시의 메이크업에 대해 "커버하면서도 깨끗하고 투명한 피부가 되었다"고 말하며, 메이크업 아티스트가 눈 앞머리에 하이라이트를 넣은 것이 자신의 SNS에도 올릴 만큼 마음에 들었다고 밝혔다. "무중력처럼 가벼운 착용감이지만 커버력도 있다. 두꺼운 메이크업은 싫어하고 편안한 메이크업으로 자연스럽게 하고 싶다. 나처럼 메이크업 실력이 그렇게 좋지 않아도 쉽게 자연스럽게 표현할 수 있다는 점에서 추천한다"고 말하며 보습력도 포인트라고 밝혔다. 새로운 비주얼도 공개되었고, 나연은 "머리부터 발끝까지 빨간 룩. 마음에 들었다"고 미소 지었다. 다음 날인 16일부터 첫 팝업 스토어가 도쿄 니혼바시의 0th Hub Nihonbashi에서 24일까지 개최되는데, "사진도 영상도 있어서 좋았다. 사인도 넣어두었으니 봐주셨으면 좋겠다"고 말했다.
뉴스 원문 보기 홈으로