타이거그라스, 올해의 K-beauty 성분(The Times of India)

(원문 제목: Tiger grass is the Korean beauty ingredient of the year, here’s how you can actually use it)

뉴스 시간: 2026년 1월 4일 02:32

언론사: The Times of India

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#타이거그라스 #센텔라아시아티카 #피부진정

뉴스 요약

- 타이거그라스는 센텔라 아시아티카 또는 시카로도 알려져 있으며, 피부 진정과 회복에 탁월한 효과를 보임

- 전통적인 아시아 의학에서 사용되었으며, 최근 K-beauty에서 큰 인기를 끌고 있음

- 민감성 피부, 여드름 피부, 붉은기 완화에 특히 효과적이며, 다양한 스킨케어 제품에 사용됨

뉴스 번역 원문

타이거그라스, 또는 센텔라 아시아티카 혹은 시카로도 알려진 이 성분은 올해의 K-beauty 성분으로 선정되었다. 이 오래된 약용 식물은 피부를 진정시키고 회복시키는 놀라운 능력으로 주목받고 있다. 손상된 피부를 부드럽게 리셋하는 역할을 하며, 자극과 붉은기를 가라앉히는 데 효과적이다. 최근 한국 스킨케어에 조금이라도 관심이 있었다면, 타이거그라스가 여기저기서 등장하는 것을 보았을 것이다. 세럼, 크림, 마스크, 심지어 메이크업 베이스까지 다양하게 사용되고 있다. 이는 단순한 유행이 아니라, 오랜 시간 동안 존재해온 성분이 이제야 주목받고 있는 것이다.

타이거그라스는 피부를 진정시키는 능력으로 인해 올해의 K-beauty 성분으로 불리고 있다. 오염, 스트레스, 과도한 각질 제거, 그리고 너무 많은 활성 성분 사용으로 인해 모두의 피부가 예민해진 이 시기에, 타이거그라스는 얼굴에 깊은 숨을 내쉬게 하는 역할을 한다.

타이거그라스는 전통적인 아시아 치유에서 오랫동안 사용되어 온 약용 식물이다. 이 이름은 부상당한 호랑이들이 상처를 빨리 치유하기 위해 이 풀밭에서 뒹굴었다는 오래된 믿음에서 유래되었다. 스킨케어에서 타이거그라스는 다음과 같은 이유로 사랑받고 있다:

- 자극을 진정시킨다
- 붉은기를 줄인다
- 피부 장벽을 회복시킨다
- 피부가 더 빨리 치유되도록 돕는다

타이거그라스는 자극적이지 않으며, 따갑지 않다. 즉각적인 기적을 약속하지 않지만, 바로 그 점이 효과를 발휘하는 이유이다. 한국 스킨케어는 항상 빠른 해결책보다는 장기적인 피부 건강을 중시해왔으며, 타이거그라스는 이 철학에 완벽하게 부합한다.

타이거그라스가 현재 주목받는 이유는 많은 사람들이 민감하거나 손상된 피부를 가지고 있으며, 피부 장벽 회복이 새로운 광채로 여겨지기 때문이다. 인도 피부의 경우, 열, 습기, 햇빛 노출, 먼지, 그리고 얼굴을 자주 만지는 습관 때문에 피부가 항상 약간 자극을 받기 쉽다. 타이거그라스는 조용히 그 문제를 해결한다.

타이거그라스를 사용해야 하는 사람은 거의 모든 사람이다. 특히 민감하거나 여드름이 잘 나는 피부, 붉은기, 열감, 갑작스러운 트러블이 있는 경우, 레티놀이나 각질 제거 산을 사용하는 경우, 피부가 이유 없이 화가 난 것처럼 느껴지는 경우에 좋다. 심지어 지성 및 복합성 피부 타입도 적절히 포뮬레이션된 타이거그라스를 잘 받아들인다.

타이거그라스를 사용하는 방법은 간단하다. 복잡한 규칙이나 시간에 대한 스트레스가 없다. 진정 세럼으로 사용하는 것이 가장 일반적이고 효과적인 방법이다. 세안 후 몇 방울만으로도 피부를 즉시 진정시킬 수 있다. 특히 피부가 당기거나 가렵거나 자극을 받은 느낌이 들 때 효과적이다. 타이거그라스는 거의 모든 것과 잘 어울리기 때문에 전체 루틴을 다시 구성할 필요가 없다.

타이거그라스는 피부를 하얗게 만들거나 깊은 색소침착을 즉시 지우거나 자외선 차단제를 대체하지 않는다. 하지만 피부를 더 건강하게 만들어준다. 피부 장벽이 강하고 진정되면, 그 외의 것들 - 광채, 투명함, 균일한 톤 등이 자연스럽게 자리잡게 된다.

인도 피부는 공격보다는 균형이 필요하다. 과도한 각질 제거는 색소침착을 유발하고, 과도한 유분 조절은 탈수를 초래하며, 너무 많은 활성 성분은 트러블을 유발한다. 타이거그라스는 그 중간에 위치한다. 막히지 않으면서 진정시키고, 무겁지 않게 회복시키며, 광채를 잃지 않으면서 진정시킨다. 예측할 수 없고 종종 가혹한 기후에서, 그것이 바로 타이거그라스를 특별하게 만드는 이유이다.

타이거그라스는 소리 없는 스킨케어이다. 3일 만에 유리 같은 피부를 약속하지 않는다. 따갑거나 벗겨지거나 얼굴을 충격으로 굴복시키지 않는다. 그저 천천히, 부드럽게, 꾸준히 작용한다. 아마도 그것이 한국 뷰티가 타이거그라스를 사랑하는 이유일 것이다. 피부가 또 다른 실험이 아닌 휴식을 원하고 있다면, 타이거그라스가 당신이 필요로 했던 성분일지도 모른다.
뉴스 원문 보기 홈으로