HATCH Mama, Ulta Beauty에서 전국적으로 임산부 스킨케어 출시(PR Newswire)
(원문 제목: HATCH Mama Launches at Ulta Beauty, Bringing Thoughtful Maternity Skincare to a National Audience)
검색 키워드 : ulta
뉴스 요약
- HATCH Mama, Ulta Beauty에서 첫 전국 소매 확장
- 임산부와 출산 후 여성들을 위한 프리미엄 스킨케어 제품 제공
- Ulta Beauty의 370개 매장에서 올 여름부터 판매 예정
뉴스 번역 원문
HATCH Mama가 Ulta Beauty에서 임산부를 위한 세심한 스킨케어 제품을 전국적으로 출시했다.
HATCH Mama는 현대 임산부 브랜드 HATCH Collection에서 탄생한 클린 고성능 뷰티 및 웰니스 라인으로, 이제 Ulta Beauty에서 만나볼 수 있다. 이는 브랜드의 첫 번째 전국 소매 확장으로, 어머니의 날을 앞두고 ulta.com에서 온라인으로 출시되었다. 이 파트너십은 HATCH Mama의 시그니처 케어, 효능, 그리고 사치를 결합하여 더 많은 소비자에게 다가가게 하며, 엄마와 그들을 위해 쇼핑하는 이들이 인생의 가장 변혁적인 장을 위해 설계된 프리미엄 스킨케어에 더 쉽게 접근할 수 있도록 한다.
HATCH Mama는 엄마들이 더 많은 지원과 배려, 그리고 사려 깊고 효과적인 솔루션을 받을 자격이 있다고 믿으며, 임신과 출산 후의 독특한 요구를 충족시키기 위해 클린하고 효과적이며 아름다운 제품으로 임산부 뷰티를 재정의했다.
현재 Ulta.com에서 구매할 수 있는 제품군은 다음과 같다:
- 배 오일(Belly Oil) – 스트레치 마크가 생기기 쉬운 피부를 영양 공급하는 인기 있는 수분 치료제.
- 다운, 걸(Down, Girl) – 부기, 피로, 하루 종일 서 있는 불편함을 완화하기 위해 설계된 쿨링 다리 및 발 크림.
- 니플 + 립 레스큐 밤(Nipple + Lip Rescue Balm) – 매우 민감한 부위를 위한 풍부한 다목적 연고.
- 뉴 마마 머스트 해브 키트(New Mama Must-Haves Kit) – HATCH Mama의 베스트셀러 필수품의 풀 사이즈를 포함한 아름답게 선물할 수 있는 세트.
HATCH의 창립자인 아리안 골드만은 "HATCH에서는 여성들이 모성의 모든 단계에서 아름답고 스마트한 솔루션으로 지원받는 것에 집착하고 있다"라고 말했다. "Ulta Beauty에서 출시하는 것은 우리에게 완전한 원을 이루는 순간이다. 이는 모든 엄마들이 이제 그들의 좋아하는 뷰티 필수품과 함께 자신을 축하하고 돌볼 수 있는 제품을 찾을 수 있다는 것을 의미한다."
Ulta Beauty의 웰니스 부문 부사장인 로라 베레스는 "Ulta Beauty에서는 웰니스가 모든 여성의 삶의 모든 단계에서 지원되어야 한다고 믿으며, 이는 모성의 깊이 있는 개인적인 여정을 포함한다"라고 말했다. "HATCH Mama는 임신과 출산 후를 위한 효과적이고 안전하며 편안한 솔루션을 제공하는 우리의 웰니스 샵에 아름다운 추가 요소이다. 우리는 우리의 제품군을 확장하고, 의미 있는 장에서 돌봄을 champion하는 웰니스 제품을 제공하게 되어 자랑스럽다."
HATCH Mama의 전체 라인업은 현재 ulta.com에서 구매할 수 있으며, 더 넓은 범위의 제품이 오는 여름에 370개의 Ulta Beauty 매장에서 출시될 예정이다.
HATCH는 임신과 모성의 모든 단계에서 여성들을 위한 패션, 스킨케어, 편집 콘텐츠 및 커뮤니티 지원을 제공하는 프리미엄 임산부 브랜드이다. HATCH는 여성들이 스타일과 자신감, 배려로 그들의 여정을 탐색할 수 있도록 돕는 프리미엄 라이프스타일 목적지로 만들어졌다. 그들의 편집 플랫폼인 베이브(Babe)는 매력적인 콘텐츠, 교육 자료, 이벤트 및 강한 커뮤니티 의식을 제공한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
HATCH Mama는 현대 임산부 브랜드 HATCH Collection에서 탄생한 클린 고성능 뷰티 및 웰니스 라인으로, 이제 Ulta Beauty에서 만나볼 수 있다. 이는 브랜드의 첫 번째 전국 소매 확장으로, 어머니의 날을 앞두고 ulta.com에서 온라인으로 출시되었다. 이 파트너십은 HATCH Mama의 시그니처 케어, 효능, 그리고 사치를 결합하여 더 많은 소비자에게 다가가게 하며, 엄마와 그들을 위해 쇼핑하는 이들이 인생의 가장 변혁적인 장을 위해 설계된 프리미엄 스킨케어에 더 쉽게 접근할 수 있도록 한다.
HATCH Mama는 엄마들이 더 많은 지원과 배려, 그리고 사려 깊고 효과적인 솔루션을 받을 자격이 있다고 믿으며, 임신과 출산 후의 독특한 요구를 충족시키기 위해 클린하고 효과적이며 아름다운 제품으로 임산부 뷰티를 재정의했다.
현재 Ulta.com에서 구매할 수 있는 제품군은 다음과 같다:
- 배 오일(Belly Oil) – 스트레치 마크가 생기기 쉬운 피부를 영양 공급하는 인기 있는 수분 치료제.
- 다운, 걸(Down, Girl) – 부기, 피로, 하루 종일 서 있는 불편함을 완화하기 위해 설계된 쿨링 다리 및 발 크림.
- 니플 + 립 레스큐 밤(Nipple + Lip Rescue Balm) – 매우 민감한 부위를 위한 풍부한 다목적 연고.
- 뉴 마마 머스트 해브 키트(New Mama Must-Haves Kit) – HATCH Mama의 베스트셀러 필수품의 풀 사이즈를 포함한 아름답게 선물할 수 있는 세트.
HATCH의 창립자인 아리안 골드만은 "HATCH에서는 여성들이 모성의 모든 단계에서 아름답고 스마트한 솔루션으로 지원받는 것에 집착하고 있다"라고 말했다. "Ulta Beauty에서 출시하는 것은 우리에게 완전한 원을 이루는 순간이다. 이는 모든 엄마들이 이제 그들의 좋아하는 뷰티 필수품과 함께 자신을 축하하고 돌볼 수 있는 제품을 찾을 수 있다는 것을 의미한다."
Ulta Beauty의 웰니스 부문 부사장인 로라 베레스는 "Ulta Beauty에서는 웰니스가 모든 여성의 삶의 모든 단계에서 지원되어야 한다고 믿으며, 이는 모성의 깊이 있는 개인적인 여정을 포함한다"라고 말했다. "HATCH Mama는 임신과 출산 후를 위한 효과적이고 안전하며 편안한 솔루션을 제공하는 우리의 웰니스 샵에 아름다운 추가 요소이다. 우리는 우리의 제품군을 확장하고, 의미 있는 장에서 돌봄을 champion하는 웰니스 제품을 제공하게 되어 자랑스럽다."
HATCH Mama의 전체 라인업은 현재 ulta.com에서 구매할 수 있으며, 더 넓은 범위의 제품이 오는 여름에 370개의 Ulta Beauty 매장에서 출시될 예정이다.
HATCH는 임신과 모성의 모든 단계에서 여성들을 위한 패션, 스킨케어, 편집 콘텐츠 및 커뮤니티 지원을 제공하는 프리미엄 임산부 브랜드이다. HATCH는 여성들이 스타일과 자신감, 배려로 그들의 여정을 탐색할 수 있도록 돕는 프리미엄 라이프스타일 목적지로 만들어졌다. 그들의 편집 플랫폼인 베이브(Babe)는 매력적인 콘텐츠, 교육 자료, 이벤트 및 강한 커뮤니티 의식을 제공한다.