K-beauty 글로벌 확산에 따른 매출 53% 증가(Business Wire)
(원문 제목: K-Beauty se torna global: vendas crescem 53% à medida que a inovação coreana redimensiona o crescimento do setor de beleza)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- • NIQ 보고서: K-beauty 매출{가치 기준} 전년 대비 53%↑, 최근 2년간 131%↑
- • 소셜커머스 견인: 영국 TikTok Shop K-beauty 검색 125%↑, 영·미·스페인·독일 합산 판매 430%↑; 북미 이커머스 비중 76%
- • 지역·카테고리 확장: 브라질·멕시코 135%↑, 서유럽 58%↑{온라인 스킨케어 한국 브랜드 10~20% 점유}, 중동 이커머스 76%↑; 달팽이점액·센텔라아시아티카·PDRN 및 마스크팩·세럼·앰플 트렌드 확산
뉴스 번역 원문
시카고—(비즈니스 와이어)—엔아이큐(뉴욕증권거래소: NIQ)는 소비자 인텔리전스 글로벌 리더로서 K-beauty가 전 세계에서 빠르게 성장하는 뷰티 세그먼트로 부상했음을 보여주는 새로운 조사 결과를 발표했다. 매출(가치 기준)은 전년 대비 53%, 최근 2년 누적 131% 증가했다. 이러한 데이터는 지역 혁신, 소셜 커머스, 디지털로 촉발된 소비자 수요가 무엇이 글로벌로 스케일하는지를 점점 더 좌우하면서, 뷰티 산업 성장의 구도가 더 넓게 바뀌고 있음을 시사한다.
이 보도자료에는 멀티미디어가 포함된다. 전체 보도자료는 여기에서 확인할 수 있다: https://www.businesswire.com/news/home/20260715813584/pt/
엔아이큐의 최신 보고서 ‘K-beauty Goes Global’은 한국 뷰티가 소비자 기대를 어떻게 재정립하고, 혁신 사이클을 가속하며, 글로벌 뷰티 시장의 경쟁 역학을 다시 짜고 있는지를 보여준다. 문화 주도 트렌드로 출발한 움직임이 이제 뷰티의 미래를 가늠하게 하는 더 넓은 신호가 되고 있다. 지역 트렌드가 점점 더 글로벌 기회를 만들고 있으며, 다음에 어떤 신호가 스케일을 탈지 파악하려면 적시의 시장 인텔리전스가 필요하다.
주요 내용
- 글로벌 성장: K-beauty 제품의 매출(가치 기준)이 전년 대비 53%, 2년 누적 131% 증가해 빠른 국제 확장을 입증한다.
- 소셜 커머스 가속: 틱톡 샵이 공개한 데이터에 따르면 2025년 영국에서 K-beauty 검색량이 125% 증가했다. 영국, 미국, 스페인, 독일에서 틱톡 샵 내 K-beauty 브랜드 매출(가치 기준)은 전년 대비 430% 증가해, 제품 발견과 구매를 연결하는 플랫폼의 역할이 부각된다.
- 라틴아메리카: 브라질과 멕시코가 가치 기준 135% 성장하며 지역 내 모멘텀이 커진다.
- 북미: 전자상거래가 K-beauty 매출의 76%를 차지한다. 캐나다는 2025년에 1억6,400만 달러를 기록해 전년 대비 57% 증가했다.
- 서유럽: 가치 기준 전년 대비 58% 성장했다. 유럽 온라인 스킨케어에서 한국 브랜드 비중이 약 10%에 이르며, 이탈리아·스페인·프랑스 등 주요 시장에서는 15~20%에 달한다.
K-beauty의 부상은 뷰티 산업에서 성장의 생성과 확산 방식이 바뀌고 있음을 반영한다. 마스크 시트, 여드름 패치, 에센스, 세럼, 앰플과 같은 포맷은 틈새 루틴에서 일상 습관으로 자리 잡았다. 달팽이 점액질(뮤신), 병풀(센텔라 아시아티카), PDRN 등 성분 중심 혁신은 K-beauty 개념이 마니아층을 넘어 대중 수요로 확산되었음을 보여준다. 동시에 K-beauty는 합리적 가격대의 고성능 제품, 더 빠른 혁신 사이클, 발견과 구매를 더 유기적으로 연결하는 커머스 모델의 기준을 끌어올린다.
“K-beauty는 일시적 트렌드를 넘어, 뷰티에서 지역 혁신이 어떻게 글로벌 성장으로 전환되는지를 가장 명확히 보여주는 사례가 되었다”라고 엔아이큐 글로벌 뷰티·퍼스널케어 버티컬 수석부사장 타라 제임스 테일러가 말했다. “이 성공은 민첩성, 문화적 적합성, 혁신을 일상 습관으로 바꾸는 능력에 기반한다. 더 중요한 것은, 뷰티 브랜드가 지역 시장에서 떠오르는 초기 신호를 더 일찍 포착하고, 변화하는 소비자 수요를 이해하며, 다양한 시장에서 더 빠르게 실행해야 한다는 점을 보여준다. 다음 성장 단계는 웰니스와 헤어케어 같은 인접 카테고리 확장과, 라틴아메리카·중동 등 고성장 지역에서의 존재감 확대에서 올 가능성이 크다.”
엔아이큐 분석은 한국과 중국을 제외한 아시아·태평양 전역에서도 K-beauty가 27% 성장하는 등 모멘텀이 이어지고 있음을 지적한다. 중동에서는 K-beauty 전자상거래가 76% 성장해, 디지털로 깊이 연결된 소비자와 높은 관심도를 보이는 시장이 카테고리의 다음 확장 국면을 규정하고 있음을 강화한다.
브랜드에 대한 시사점은 K-beauty 자체를 넘어선다. 글로벌 뷰티 트렌드는 지역화된 혁신, 콘텐츠 주도 커머스, 초기 시장 신호를 상업 실행으로 전환하는 역량이 성패를 가르는 방향으로 진화하고 있다.
보고서 더 알아보기
K-beauty Goes Global – 엔아이큐
자주 묻는 질문
질문: 엔아이큐가 K-beauty에 대해 무엇을 공개했나?
답변: 최신 보고서 ‘K-beauty Goes Global’은 K-beauty가 전 세계에서 빠르게 확장하는 뷰티 세그먼트가 되었음을 결론짓는다. 매출(가치 기준)은 전년 대비 53%, 최근 2년 누적 131% 증가했다. 보고서는 지역 혁신, 소셜 커머스, 디지털 채널이 주도하는 소비자 수요가 글로벌 뷰티 시장 성장을 점점 더 좌우하고 있음을 보여준다.
질문: K-beauty의 전세계 성장 속도는 어떠한가?
답변: 글로벌 매출(가치 기준)이 전년 대비 53%, 최근 2년 누적 131% 증가해 한국을 훨씬 넘어선 빠른 국제 확장을 반영한다.
질문: K-beauty 성장에서 소셜 커머스의 역할은 무엇인가?
답변: 소셜 커머스는 제품 발견과 구매 전환의 핵심 동력이다. 틱톡 샵이 공개한 데이터에 따르면 2025년 영국에서 K-beauty 검색량이 125% 증가했고, 미국·영국·스페인·독일에서 K-beauty 브랜드의 틱톡 샵 매출(가치 기준)은 전년 대비 430% 증가했다.
질문: K-beauty 성장을 견인하는 지역은 어디인가?
답변: 성장은 광범위하게 나타난다. 유럽에서는 가치 기준 전년 대비 58% 성장했다. 현재 한국 브랜드는 유럽 온라인 스킨케어 매출의 약 10%를 차지하며, 이탈리아·스페인·프랑스 등 주요 시장에서는 15~20%에 이른다. 브라질과 멕시코는 가치 기준 135% 성장했다. 북미에서는 전자상거래가 K-beauty 매출의 76%를 차지한다. 캐나다는 2025년에 1억6,400만 달러로 전년 대비 57% 증가했다. 아시아·태평양(한국·중국 제외)에서는 K-beauty가 27% 성장했다.
질문: K-beauty가 한국을 넘어 중요한 이유는 무엇인가?
답변: K-beauty는 글로벌 뷰티 산업의 향방을 보여준다. 지역 혁신이 소셜 커머스, 성분 기반 제품, 디지털로 연결된 소비자 커뮤니티를 통해 글로벌로 확산되는 방식을 제시하며, 브랜드는 어떤 지역 트렌드가 다음에 확장될지 식별하기 위한 적시 정보가 필요하다.
질문: K-beauty의 글로벌 채택을 이끄는 요인은 무엇인가?
답변: 마스크 시트, 여드름 패치, 에센스, 세럼, 앰플 같은 포맷이 일상 습관으로 자리 잡고 있다. 달팽이 뮤신, 센텔라 아시아티카, PDRN 같은 성분 혁신이 빠르게 대중 수요로 확산된다. K-beauty는 합리적 가격의 고성능 제품과 더 빠른 혁신 사이클의 기준을 끌어올린다.
질문: K-beauty는 어디로 향하고 있나?
답변: 보고서는 웰니스와 헤어케어 같은 인접 카테고리, 라틴아메리카와 중동 등 고성장 지역의 확장 기회를 제시한다. 이들 지역에서 K-beauty 전자상거래는 76% 성장했다.
질문: 이는 뷰티 브랜드와 소매업자에게 무엇을 의미하나?
답변: 가장 유리한 위치에 서는 브랜드는 지역의 초기 신호를 조기에 포착하고, 소비자 수요 변화를 이해하며, 시장별로 더 빠르게 실행해 초기 시장 인텔리전스를 상업 행동으로 전환하는 곳이다.
질문: 데이터 출처는 무엇인가?
답변: 모든 데이터는 엔아이큐의 2026년 보고서 ‘K-beauty Goes Global’에서 가져왔다. 엔아이큐의 리테일 측정과 소비자 인텔리전스에 기반하며, 소셜 커머스 지표는 보고서에 인용된 틱톡 샵의 성과 데이터에서 추출했다.
엔아이큐 소개
닐슨IQ(엔아이큐, 뉴욕증권거래소: NIQ)는 소비자 인텔리전스 분야의 선도 기업으로, 소비자 구매 행동에 대한 가장 포괄적이고 신뢰할 수 있는 이해를 제공해 새로운 성장 경로를 제시한다. 비교 불가한 글로벌 데이터 풋프린트와 소비·리테일의 정교한 측정을 수십 년의 AI 모델링 경험과 결합해, 복잡한 데이터를 확신 있는 실행으로 바꾸는 의사결정 시스템을 구축한다. 90여 개국에서 운영하며 전 세계 인구의 약 82%와 7.4조 달러가 넘는 소비 지출을 포괄한다. 클라우드 기반 플랫폼, 고도화된 분석, AI 기반 인사이트를 통해 ‘더 풀 뷰(The Full View)™’를 제공한다.
뉴스 원문 보기
홈으로
이 보도자료에는 멀티미디어가 포함된다. 전체 보도자료는 여기에서 확인할 수 있다: https://www.businesswire.com/news/home/20260715813584/pt/
엔아이큐의 최신 보고서 ‘K-beauty Goes Global’은 한국 뷰티가 소비자 기대를 어떻게 재정립하고, 혁신 사이클을 가속하며, 글로벌 뷰티 시장의 경쟁 역학을 다시 짜고 있는지를 보여준다. 문화 주도 트렌드로 출발한 움직임이 이제 뷰티의 미래를 가늠하게 하는 더 넓은 신호가 되고 있다. 지역 트렌드가 점점 더 글로벌 기회를 만들고 있으며, 다음에 어떤 신호가 스케일을 탈지 파악하려면 적시의 시장 인텔리전스가 필요하다.
주요 내용
- 글로벌 성장: K-beauty 제품의 매출(가치 기준)이 전년 대비 53%, 2년 누적 131% 증가해 빠른 국제 확장을 입증한다.
- 소셜 커머스 가속: 틱톡 샵이 공개한 데이터에 따르면 2025년 영국에서 K-beauty 검색량이 125% 증가했다. 영국, 미국, 스페인, 독일에서 틱톡 샵 내 K-beauty 브랜드 매출(가치 기준)은 전년 대비 430% 증가해, 제품 발견과 구매를 연결하는 플랫폼의 역할이 부각된다.
- 라틴아메리카: 브라질과 멕시코가 가치 기준 135% 성장하며 지역 내 모멘텀이 커진다.
- 북미: 전자상거래가 K-beauty 매출의 76%를 차지한다. 캐나다는 2025년에 1억6,400만 달러를 기록해 전년 대비 57% 증가했다.
- 서유럽: 가치 기준 전년 대비 58% 성장했다. 유럽 온라인 스킨케어에서 한국 브랜드 비중이 약 10%에 이르며, 이탈리아·스페인·프랑스 등 주요 시장에서는 15~20%에 달한다.
K-beauty의 부상은 뷰티 산업에서 성장의 생성과 확산 방식이 바뀌고 있음을 반영한다. 마스크 시트, 여드름 패치, 에센스, 세럼, 앰플과 같은 포맷은 틈새 루틴에서 일상 습관으로 자리 잡았다. 달팽이 점액질(뮤신), 병풀(센텔라 아시아티카), PDRN 등 성분 중심 혁신은 K-beauty 개념이 마니아층을 넘어 대중 수요로 확산되었음을 보여준다. 동시에 K-beauty는 합리적 가격대의 고성능 제품, 더 빠른 혁신 사이클, 발견과 구매를 더 유기적으로 연결하는 커머스 모델의 기준을 끌어올린다.
“K-beauty는 일시적 트렌드를 넘어, 뷰티에서 지역 혁신이 어떻게 글로벌 성장으로 전환되는지를 가장 명확히 보여주는 사례가 되었다”라고 엔아이큐 글로벌 뷰티·퍼스널케어 버티컬 수석부사장 타라 제임스 테일러가 말했다. “이 성공은 민첩성, 문화적 적합성, 혁신을 일상 습관으로 바꾸는 능력에 기반한다. 더 중요한 것은, 뷰티 브랜드가 지역 시장에서 떠오르는 초기 신호를 더 일찍 포착하고, 변화하는 소비자 수요를 이해하며, 다양한 시장에서 더 빠르게 실행해야 한다는 점을 보여준다. 다음 성장 단계는 웰니스와 헤어케어 같은 인접 카테고리 확장과, 라틴아메리카·중동 등 고성장 지역에서의 존재감 확대에서 올 가능성이 크다.”
엔아이큐 분석은 한국과 중국을 제외한 아시아·태평양 전역에서도 K-beauty가 27% 성장하는 등 모멘텀이 이어지고 있음을 지적한다. 중동에서는 K-beauty 전자상거래가 76% 성장해, 디지털로 깊이 연결된 소비자와 높은 관심도를 보이는 시장이 카테고리의 다음 확장 국면을 규정하고 있음을 강화한다.
브랜드에 대한 시사점은 K-beauty 자체를 넘어선다. 글로벌 뷰티 트렌드는 지역화된 혁신, 콘텐츠 주도 커머스, 초기 시장 신호를 상업 실행으로 전환하는 역량이 성패를 가르는 방향으로 진화하고 있다.
보고서 더 알아보기
K-beauty Goes Global – 엔아이큐
자주 묻는 질문
질문: 엔아이큐가 K-beauty에 대해 무엇을 공개했나?
답변: 최신 보고서 ‘K-beauty Goes Global’은 K-beauty가 전 세계에서 빠르게 확장하는 뷰티 세그먼트가 되었음을 결론짓는다. 매출(가치 기준)은 전년 대비 53%, 최근 2년 누적 131% 증가했다. 보고서는 지역 혁신, 소셜 커머스, 디지털 채널이 주도하는 소비자 수요가 글로벌 뷰티 시장 성장을 점점 더 좌우하고 있음을 보여준다.
질문: K-beauty의 전세계 성장 속도는 어떠한가?
답변: 글로벌 매출(가치 기준)이 전년 대비 53%, 최근 2년 누적 131% 증가해 한국을 훨씬 넘어선 빠른 국제 확장을 반영한다.
질문: K-beauty 성장에서 소셜 커머스의 역할은 무엇인가?
답변: 소셜 커머스는 제품 발견과 구매 전환의 핵심 동력이다. 틱톡 샵이 공개한 데이터에 따르면 2025년 영국에서 K-beauty 검색량이 125% 증가했고, 미국·영국·스페인·독일에서 K-beauty 브랜드의 틱톡 샵 매출(가치 기준)은 전년 대비 430% 증가했다.
질문: K-beauty 성장을 견인하는 지역은 어디인가?
답변: 성장은 광범위하게 나타난다. 유럽에서는 가치 기준 전년 대비 58% 성장했다. 현재 한국 브랜드는 유럽 온라인 스킨케어 매출의 약 10%를 차지하며, 이탈리아·스페인·프랑스 등 주요 시장에서는 15~20%에 이른다. 브라질과 멕시코는 가치 기준 135% 성장했다. 북미에서는 전자상거래가 K-beauty 매출의 76%를 차지한다. 캐나다는 2025년에 1억6,400만 달러로 전년 대비 57% 증가했다. 아시아·태평양(한국·중국 제외)에서는 K-beauty가 27% 성장했다.
질문: K-beauty가 한국을 넘어 중요한 이유는 무엇인가?
답변: K-beauty는 글로벌 뷰티 산업의 향방을 보여준다. 지역 혁신이 소셜 커머스, 성분 기반 제품, 디지털로 연결된 소비자 커뮤니티를 통해 글로벌로 확산되는 방식을 제시하며, 브랜드는 어떤 지역 트렌드가 다음에 확장될지 식별하기 위한 적시 정보가 필요하다.
질문: K-beauty의 글로벌 채택을 이끄는 요인은 무엇인가?
답변: 마스크 시트, 여드름 패치, 에센스, 세럼, 앰플 같은 포맷이 일상 습관으로 자리 잡고 있다. 달팽이 뮤신, 센텔라 아시아티카, PDRN 같은 성분 혁신이 빠르게 대중 수요로 확산된다. K-beauty는 합리적 가격의 고성능 제품과 더 빠른 혁신 사이클의 기준을 끌어올린다.
질문: K-beauty는 어디로 향하고 있나?
답변: 보고서는 웰니스와 헤어케어 같은 인접 카테고리, 라틴아메리카와 중동 등 고성장 지역의 확장 기회를 제시한다. 이들 지역에서 K-beauty 전자상거래는 76% 성장했다.
질문: 이는 뷰티 브랜드와 소매업자에게 무엇을 의미하나?
답변: 가장 유리한 위치에 서는 브랜드는 지역의 초기 신호를 조기에 포착하고, 소비자 수요 변화를 이해하며, 시장별로 더 빠르게 실행해 초기 시장 인텔리전스를 상업 행동으로 전환하는 곳이다.
질문: 데이터 출처는 무엇인가?
답변: 모든 데이터는 엔아이큐의 2026년 보고서 ‘K-beauty Goes Global’에서 가져왔다. 엔아이큐의 리테일 측정과 소비자 인텔리전스에 기반하며, 소셜 커머스 지표는 보고서에 인용된 틱톡 샵의 성과 데이터에서 추출했다.
엔아이큐 소개
닐슨IQ(엔아이큐, 뉴욕증권거래소: NIQ)는 소비자 인텔리전스 분야의 선도 기업으로, 소비자 구매 행동에 대한 가장 포괄적이고 신뢰할 수 있는 이해를 제공해 새로운 성장 경로를 제시한다. 비교 불가한 글로벌 데이터 풋프린트와 소비·리테일의 정교한 측정을 수십 년의 AI 모델링 경험과 결합해, 복잡한 데이터를 확신 있는 실행으로 바꾸는 의사결정 시스템을 구축한다. 90여 개국에서 운영하며 전 세계 인구의 약 82%와 7.4조 달러가 넘는 소비 지출을 포괄한다. 클라우드 기반 플랫폼, 고도화된 분석, AI 기반 인사이트를 통해 ‘더 풀 뷰(The Full View)™’를 제공한다.