Sephora, Breanna Stewart의 여성 농구 리그 Unrivaled와 파트너십 체결(SI Swimsuit)
(원문 제목: Sephora Partners With Breanna Stewart’s Women’s Basketball League, Unrivaled)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- Sephora가 Miami 기반의 여성 농구 리그 Unrivaled와 다년간의 파트너십을 발표함
- Unrivaled는 WNBA 오프 시즌 동안 경쟁적인 대안을 제공하며, 여성 스포츠 리그 중 가장 높은 평균 연봉을 제공함
- Sephora는 리그의 독점 뷰티 파트너로서 선수들이 코트 안팎에서 자신을 표현할 수 있도록 지원할 예정임
뉴스 번역 원문
세포라가 브리애나 스튜어트의 여성 농구 리그, 언라이벌드와 파트너십을 체결했습니다. 이 뷰티 소매업체는 이 그룹의 첫 공식 브랜드 후원사입니다. 마이애미에 기반을 둔 농구 리그 언라이벌드는 WNBA 전설 브리애나 스튜어트와 나피사 콜리어가 공동 설립하고 투자자이자 프로 축구 스타인 알렉스 모건이 지원하는 3대3 압축 풀코트 스타일의 경기로, 첫 경기는 1월 17일에 열립니다. 언라이벌드는 WNBA 비시즌 동안 해외에서 뛰는 것에 대한 경쟁적인 대안을 제공하고, 프로 여성 스포츠 리그 중 가장 높은 평균 연봉을 제공함으로써 스포츠 산업에 파장을 일으키고 있습니다.
리그의 독점 뷰티 파트너로서 세포라는 선수들이 코트 안팎에서 자신을 표현할 수 있도록 중요한 역할을 할 것입니다. 맞춤형 글램 룸과 선수 주도의 뷰티 콘텐츠가 이미 준비 중인 언라이벌드는 아이라이너 윙이 점프슛만큼 날카로운 리그가 될 예정입니다. "세포라와의 파트너십은 리그에 자연스러운 브랜드 정렬이며, 시즌 내내 언라이벌드 선수들이 필요로 하는 모든 것에 대해 포괄적인 자원과 최고급 제품을 제공해 주신 세포라에 감사드립니다," 언라이벌드의 최고 브랜드 책임자 커비 포터는 보도 자료에서 말했습니다. "세포라의 신생 브랜드를 격려하고 지원하는 헌신은 새로운 다양성 스포츠 자산으로서 파장을 일으키려는 리그와 깊이 공감합니다."
세포라 미국의 최고 마케팅 책임자 제나 아놀드는 그의 발언을 반영하며 말했습니다: "세포라에서 우리의 사명은 모두가 자신을 축하할 수 있는 포용적인 커뮤니티를 만드는 것이며, 여성 농구의 최고를 높이고 지원하는 데 전념하는 언라이벌드와의 파트너십은 뷰티와 스포츠 간의 매끄러운 협업입니다." 세포라의 참여는 언라이벌드 방송과 이벤트로 확장되며, 브랜드의 시그니처인 검정과 흰색 줄무늬가 사이드라인에서부터 경기 전 의식까지 모든 곳에 등장할 것입니다. "우리는 힘을 주는 게임에 있습니다 💜 @unrivaledbasketball과의 파트너십을 발표하게 되어 기쁩니다," 세포라는 인스타그램 공동 게시물에서 썼습니다. 선수 카메론 브링크, 디어리카 햄비, 렉시 헐, 브리트니 사이크스, 칼레아 코퍼, 디조나이 캐링턴, 브리트니 그리너, 재키 영 등은 시즌 시작을 알리는 럭셔리한 "무거운" 선물 가방을 받았으며, 여기에는 Youth To The People 바디 클렌저 ($39), 메이크업 바이 마리오 마스터 매트 팔레트 ($52), 서머 프라이데이즈 제트 랙 마스크 ($49), 파마시 그린 클린 클렌징 밤 ($36), K18 데미지 쉴드 샴푸 ($36) 및 컨디셔너 ($36), 글로우 레시피 나이아신아마이드 듀 드롭스 ($35), 기수 쉬머링 립 오일 인 워터멜론 슈가 ($28), 솔 데 자네이로 바디 버터 ($48), 라네즈 립 슬리핑 마스크 ($24) 및 일리아 마스카라 ($28)와 같은 베스트셀러 제품이 포함되어 있습니다. sephora.com에서 쇼핑하세요.
여성들은 또한 리한나의 헤어 케어 라인, 펜티 헤어를 시도할 기회를 가졌습니다. "좋아 보이고, 기분도 좋아요 🔥 세포라 프로, @FentyHair 프로 스타일리스트 및 @FentyBeauty 프로 메이크업 아티스트가 @unrivaledbasketball 선수들을 미디어 데이에 준비시켰습니다. 코트에서 누구를 보고 싶으신가요? 👇," 세포라는 썼습니다. "코트 안팎에서 멋진 여성들 🏀💄❤️🔥," 펜티 뷰티는 댓글에서 덧붙였습니다. "이 여왕들이 받는 보살핌과 애정을 보니 너무 행복해요 🥹👑," 한 팬이 감탄했습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
리그의 독점 뷰티 파트너로서 세포라는 선수들이 코트 안팎에서 자신을 표현할 수 있도록 중요한 역할을 할 것입니다. 맞춤형 글램 룸과 선수 주도의 뷰티 콘텐츠가 이미 준비 중인 언라이벌드는 아이라이너 윙이 점프슛만큼 날카로운 리그가 될 예정입니다. "세포라와의 파트너십은 리그에 자연스러운 브랜드 정렬이며, 시즌 내내 언라이벌드 선수들이 필요로 하는 모든 것에 대해 포괄적인 자원과 최고급 제품을 제공해 주신 세포라에 감사드립니다," 언라이벌드의 최고 브랜드 책임자 커비 포터는 보도 자료에서 말했습니다. "세포라의 신생 브랜드를 격려하고 지원하는 헌신은 새로운 다양성 스포츠 자산으로서 파장을 일으키려는 리그와 깊이 공감합니다."
세포라 미국의 최고 마케팅 책임자 제나 아놀드는 그의 발언을 반영하며 말했습니다: "세포라에서 우리의 사명은 모두가 자신을 축하할 수 있는 포용적인 커뮤니티를 만드는 것이며, 여성 농구의 최고를 높이고 지원하는 데 전념하는 언라이벌드와의 파트너십은 뷰티와 스포츠 간의 매끄러운 협업입니다." 세포라의 참여는 언라이벌드 방송과 이벤트로 확장되며, 브랜드의 시그니처인 검정과 흰색 줄무늬가 사이드라인에서부터 경기 전 의식까지 모든 곳에 등장할 것입니다. "우리는 힘을 주는 게임에 있습니다 💜 @unrivaledbasketball과의 파트너십을 발표하게 되어 기쁩니다," 세포라는 인스타그램 공동 게시물에서 썼습니다. 선수 카메론 브링크, 디어리카 햄비, 렉시 헐, 브리트니 사이크스, 칼레아 코퍼, 디조나이 캐링턴, 브리트니 그리너, 재키 영 등은 시즌 시작을 알리는 럭셔리한 "무거운" 선물 가방을 받았으며, 여기에는 Youth To The People 바디 클렌저 ($39), 메이크업 바이 마리오 마스터 매트 팔레트 ($52), 서머 프라이데이즈 제트 랙 마스크 ($49), 파마시 그린 클린 클렌징 밤 ($36), K18 데미지 쉴드 샴푸 ($36) 및 컨디셔너 ($36), 글로우 레시피 나이아신아마이드 듀 드롭스 ($35), 기수 쉬머링 립 오일 인 워터멜론 슈가 ($28), 솔 데 자네이로 바디 버터 ($48), 라네즈 립 슬리핑 마스크 ($24) 및 일리아 마스카라 ($28)와 같은 베스트셀러 제품이 포함되어 있습니다. sephora.com에서 쇼핑하세요.
여성들은 또한 리한나의 헤어 케어 라인, 펜티 헤어를 시도할 기회를 가졌습니다. "좋아 보이고, 기분도 좋아요 🔥 세포라 프로, @FentyHair 프로 스타일리스트 및 @FentyBeauty 프로 메이크업 아티스트가 @unrivaledbasketball 선수들을 미디어 데이에 준비시켰습니다. 코트에서 누구를 보고 싶으신가요? 👇," 세포라는 썼습니다. "코트 안팎에서 멋진 여성들 🏀💄❤️🔥," 펜티 뷰티는 댓글에서 덧붙였습니다. "이 여왕들이 받는 보살핌과 애정을 보니 너무 행복해요 🥹👑," 한 팬이 감탄했습니다.