세포라의 쇼퍼블 스토어프론트가 콘텐츠 크리에이터와 브랜드에 미치는 영향(Cosmetics Business)
(원문 제목: Opinion: What Sephora’s shoppable storefronts mean for content creators and brands)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- My Sephora Storefront는 콘텐츠 크리에이터가 제품 추천을 큐레이팅하고 수익화할 수 있는 플랫폼 제공
- 아마존, 월마트, 타겟 등과의 경쟁 속에서 세포라의 스토어프론트가 크리에이터에게 의미 있는 이점을 제공할지 여부가 관건
- 크리에이터들이 여러 스토어프론트를 관리해야 하는 부담이 존재
뉴스 번역 원문
세포라의 쇼퍼블 스토어프론트는 콘텐츠 크리에이터와 브랜드에 어떤 의미가 있을까
세포라의 쇼퍼블 스토어프론트는 뷰티 콘텐츠 크리에이터에게 제품 추천을 큐레이션하고 수익화할 수 있는 플랫폼을 제공한다. 그러나 이는 공백 속에서 출범하는 것이 아니다. 이 소매업체는 내가 '스토어프론트 전쟁'이라고 부르는 시장에 진입하고 있다. 아마존, 월마트, 타겟, LTK, ShopMy와 같은 소매업체들 사이에서 뷰티 콘텐츠 크리에이터들은 이미 여러 개의 스토어프론트를 관리하고 있으며, 각 스토어프론트는 가시성, 통제 및 판매를 약속하고 있다. 따라서 진정한 질문은 세포라의 스토어프론트가 크리에이터에게 의미 있는 우위를 제공하는지, 아니면 단순히 관리해야 할 또 하나의 링크와 플랫폼에 불과한지이다.
뉴스 원문 보기
홈으로
세포라의 쇼퍼블 스토어프론트는 뷰티 콘텐츠 크리에이터에게 제품 추천을 큐레이션하고 수익화할 수 있는 플랫폼을 제공한다. 그러나 이는 공백 속에서 출범하는 것이 아니다. 이 소매업체는 내가 '스토어프론트 전쟁'이라고 부르는 시장에 진입하고 있다. 아마존, 월마트, 타겟, LTK, ShopMy와 같은 소매업체들 사이에서 뷰티 콘텐츠 크리에이터들은 이미 여러 개의 스토어프론트를 관리하고 있으며, 각 스토어프론트는 가시성, 통제 및 판매를 약속하고 있다. 따라서 진정한 질문은 세포라의 스토어프론트가 크리에이터에게 의미 있는 우위를 제공하는지, 아니면 단순히 관리해야 할 또 하나의 링크와 플랫폼에 불과한지이다.