K-뷰티 인기 입증하는 한국 향수 브랜드 6곳(Marie Claire)
(원문 제목: The 6 Best Korean Fragrance Brands Are Proof the K-Beauty Category Is Hotter Than Ever)
뉴스 시간: 2026년 8월 4일 22:41
언론사: Marie Claire
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#한국향수 #K뷰티 #보르토스탠드아웃 #엘로레아 #논픽션 #탬버린즈
뉴스 요약
- K-뷰티의 부상과 함께 한국 향수 브랜드가 서양 시장에서 주목받고 있음
- 보르토스탠드아웃, 엘로레아, 논픽션, 롱테이크, 탬버린즈, 시솔로지 등 6개 브랜드 소개
- 한국 향수는 가볍고 깨끗한 향이 특징이며, 개인적이고 조용한 표현으로 여겨짐
뉴스 번역 원문
# 한국 향수 브랜드 6곳, K-뷰티 인기 입증한다
향수 그 이상, 라이프스타일을 말하다.
## 최고의 한국 향수 브랜드
종합 최고 한국 향수: 본투스탠드아웃(Borntostandout) 더티 헤븐 오 드 퍼퓸
FWRD에서 $220
천국에 대한 당신의 상상이 공기처럼 가볍고, 머스크 향이 나며, 은은한 플로랄 향이라면 본투스탠드아웃의 더티 헤븐이 당신의 꿈같은 향이 될 것이다. 사프란, 앰브록산, 자스민, 바닐라, 화이트 머스크—이 놀라운 포뮬러의 모든 노트가 이게 다가 아니다. 어떤 화장대에서도 돋보이는 아름다운 보틀까지 갖추고 있으니, 곧 당신만의 새로운 시그니처 향을 찾게 될 것이다.
주요 노트: 자스민, 통카빈, 바닐라, 화이트 머스크
용량: 1.7 fl oz
장점: 바이럴 브랜드, 플로랄 중심 향에 대한 색다른 해석
단점: 달콤한 향수를 좋아하지 않는 사람에게는 다소 진하게 느껴질 수 있음
최고의 프레시 한국 향수: 엘로레아(Elorea) 헤이즈 엑스트레 오 드 퍼퓸
ELOREA에서 $170
엘로레아의 헤이즈 엑스트레는 내가 상상하는 완벽한 해변에서의 하루 향기다. 베르가못과 시원한 오존 어코드가 소금기에 젖은 은방울꽃, 샌달우드, 앰버 등으로 이어지며, 그 결과는 미국에서 우리가 흔히 알고 있는 비치 향수 특유의 시크하고 세련된 해석이다. 하지만 이건 '아는 사람만 아는' 시크한 여자들을 위한 선택지로, 강렬한 "if you know, you know" 에너지를 발산한다.
주요 노트: 업사이클 베르가못, 쿨 오존 어코드, 업사이클 오렌지 블로썸 워터, 앰버
용량: 3.4 fl oz
장점: 프레시하지만 너무 상큼하거나 선크림 냄새가 나지 않음, 니치 브랜드
단점: 지속력이 약 3시간 정도에 불과함
최고의 인디 한국 향수: 논픽션(Nonfiction) 아이리스 콘크리트 오 드 퍼퓸
NONFICTION에서 $145
나는 아이리스 향수에 완전히 빠져 있어서, 당연히 논픽션의 아이리스 콘크리트가 이 목록에 들어와야 했다. 갈바눔, 앰브렛, 그리고 물론 아이리스 콘크리트의 조합은 완벽한 '젖은 콘크리트' 향을 만들어내는데, 이게 특정 취향을 가진 사람들을 위한 것이라는 점은 인정한다. 그래도 직접 시향해보기 전에는 모른다. 나는 이 향을 더 많은 사람들이 좋아하게 될 것이라고 굳게 믿는다.
주요 노트: 아이리스 콘크리트, 앰브렛, 갈바눔, 시더우드
용량: 1.6 fl oz
장점: 미니멀리스트 향수 애호가에게 완벽, 놀랍도록 정확한 네이밍과 포뮬러
단점: 오프라인에서 찾기 어려워 잠재 고객이 블라인드 구매를 해야 할 수도 있음
최고의 고체 한국 향수: 롱테이크(Longtake) 샌달우드 고체 퍼퓸
Amazon US에서 $35.99
고체 향수를 선호한다면 롱테이크가 해결해준다. 라인에서 내가 가장 좋아하는 향은 샌달우드로, 이 노트에 대한 화려하면서도 약간 스파이시한 해석이다. 향 외에도 패키징은 내가 본 것 중 가장 직관적이다—간단한 스퀴즈 튜브 형태로 적용(과 제품)을 위생적으로 유지해준다.
주요 노트: 샌달우드, 바이올렛, 레더, 아이리스
용량: 1 fl oz
장점: 튜브 패키징, 다른 향수의 베이스로 사용하기 좋음
단점: 단독으로 사용 시 지속력이 길지 않음
최고의 디자이너 한국 향수: 탐브린스(Tamburins) 카모 퍼퓸
tamburins.com에서 $111.24
젠틀몬스터를 들어본 적이 있다면, 탐브린스는 그 브랜드의 모회사가 소유하고 있다는 것을 알 것이다. 예상할 수 있듯이, 라인의 미학은 쿨하고 아티스틱하며 향도 그에 따른다. 특히 퍼퓸 카모는 티 베이스의 스킨 향으로, 은은하고 데일리한 향수를 좋아하는 사람들에게 완벽하다. 직장에서도, 밤 외출에서도 쉽게 착용할 수 있다.
주요 노트: 클라리 세이지, 카모마일, 워터, 머스크
용량: 1.7 fl oz
장점: 시크한 패키징, 깨끗하고 약간 허브 향이 나는 은은한 향
단점: 온라인으로만 구매해야 할 가능성이 높아 미국 고객은 블라인드 구매를 해야 함
최고의 스킨 센트 한국 향수: 시솔로지(Sisology) 온 더 소파 오 드 퍼퓸
niche-beauty.com에서 $178
한국 향수 철학이 피부에 밀착되는 향에 더 가깝게 기울어져 있는 것처럼 보이지만, 대부분의 향수가 기술적으로 이 카테고리에 속한다고 볼 수 있다. 그러나 시솔로지의 온 더 소파는 의도적으로 몸에 밀착되도록 만들어졌다. 브랜드가 설명하듯이: "세상이 알아차리기 위한 것이 아니라, 당신의 온기를 느낄 수 있을 만큼 가까운 사람을 위한 것이다."
주요 노트: 베르가못, 머스크, 페퍼, 우드, 앰버
용량: 1.7 fl oz
장점: 우아하고 미니멀한 패키징, 의도적으로 몸에 더 가깝게 밀착되도록 제작됨
단점: 가장 독특한 노트는 아님, 지속력이 최고는 아님
## 한국 문화에서 향수가 차지하는 역할은 무엇인가?
한국 향수가 이제서야 글로벌 인정을 받기 시작하는 데는 이유가 있으며, 그것은 한국에서 향수가 과거에 어떻게 인식되어 왔는지와 관련이 있다. "한국은 역사적으로 프랑스나 중동 일부 지역과 같은 일상적인 향수 문화를 발전시키지 못했다"고 림은 말한다. "우리 어머니 세대의 많은 사람들에게 눈에 띄는 향수를 사용하는 것은 유흥, 유혹, 심지어 저속함과 연관될 수 있었다. 우리 어머니는 향수는 나이트클럽에서 일하는 사람들이 사용하는 것이라고 말하곤 했다."
이러한 태도는 시간이 지나면서 대부분 사라졌지만, 림은 오늘날에도 그 흔적이 남아 있다고 말한다. "향수가 아닌 깨끗한 냄새를 맡으려는 본능이 여전히 있고, 너무 관능적이거나, 너무 시끄럽거나, 너무 자의식적으로 보이는 것을 피하려는 경향이 있다"고 그는 덧붙인다. "향수는 종종 개인의 표현보다는 개인 위생으로 취급된다."
그렇다고 해서 향수가 한국 문화의 일부가 아니었다는 뜻은 아니다. "한국에서 향수는 일상적인 의식에 엮여 있었고 균형, 웰빙, 조화를 만드는 것과 밀접한 관련이 있었다"고 엘로레아의 공동 창립자 수민이 말한다. "향수만으로 경험한 것이 아니라 향, 한약, 향나무, 차, 향주머니를 통해 경험했다."
민은 이러한 관행이 오늘날에도 많은 한국 브랜드가 향수에 접근하는 방식에 영향을 미친다고 말한다. 하지만 그것이 오늘날 한국 향수 문화의 아름다움이다. "향수를 순전히 장식적인 것으로 취급하기보다는 분위기, 기억, 감정에 더 중점을 두는 경우가 많다"고 그녀는 말한다. "향이 경험을 형성하고 당신을 어떤 기분으로 만드는지에 관한 것이다."
## 한국 향수 브랜드에서 인기 있는 노트는?
한국 향수를 정의하는 특정 노트 세트가 반드시 존재하는 것은 아니지만, 한국 문화와 밀접하게 연결되어 상당히 많이 발견하기 시작할 수 있는 것들이 있다.
"오늘날의 조향사들은 동일한 원자재에 접근할 수 있기 때문에 한국 조향이 단일 재료 세트로 정의된다고 생각하지 않는다"고 민은 말한다. "엘로레아에서는 들깨잎, 한국 배, 막걸리, 심지어 숙성된 간장 같은 노트를 사용하는데, 이는 오랫동안 한국인의 일상생활의 일부였지만 미감수 향수에서는 거의 찾아볼 수 없는 재료들이다."
가장 흥미로운 것은 재료 자체가 아니라 그 재료를 사용하는 배후의 관점이라고 민은 말한다. "우리는 각 재료를 단순히 한국산이기 때문에 의도적으로 선택하는 것이 아니라, 한국 문화에 뿌리를 둔 이야기를 전하고, 기억을 불러일으키고, 감정을 표현하는 데 도움이 되기 때문에 선택한다"고 그녀는 말한다.
## 마리끌레르를 신뢰하는 이유
30년 이상 동안 마리끌레르는 뉴스, 패션·뷰티 트렌드, 조사 기획물 등을 다루는 국제적으로 인정받는 매체로 자리매김해왔다. 마리끌레르가 추천하는 제품에 관해서는 독자들의 신뢰를 진지하게 받아들인다. 우리가 소개하는 모든 제품은 마리끌레르 작가나 에디터, 또는 직접 인터뷰한 전문가가 개인적으로 추천한 것이다.
## 전문가 소개
준 림(Jun Lim): 본투스탠드아웃(Borntostandout) 창립자이자 CEO
박수민(Su Min Park): 엘로레아(Elorea) 공동 창립자
뉴스 원문 보기
홈으로