제주발 클린뷰티 'JEJUINDI'의 '60초 마스크', 일본 상륙 2개월 만에 잇따라 완판. 유라쿠초 마루이에서 팝업 스토어 개최 중(美ST ONLINE)
(원문 제목: 済州発クリーンビューティー「JEJUINDI」の『60秒マスク』、日本上陸2か月で相次ぎ完売。有楽町マルイにてポップアップストアを開催中)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- 제주발 클린뷰티 브랜드 JEJUINDI가 2026년 7월 24일 일본에 첫 상륙하여, 간판 상품 '60초 마스크'가 온라인·매장에서 잇따라 완판되는 반향을 얻음
- 2026년 9월 7일부터 2주간 유라쿠초 마루이에서 팝업 스토어를 개최하여 제품 체험과 SNS 연동 이벤트를 실시, 방문객에게 '60초 마스크'를 증정
- 제주의 자사 농장에서 재배한 자연 유래 원료에 고집한 클린뷰티 제품으로, 향후 일본에서의 판매 채널을 확대할 예정
뉴스 번역 원문
제주발 클린뷰티 'JEJUINDI'의 '60초 마스크', 일본 상륙 2개월 만에 잇따라 완판. 유라쿠초 마루이에서 팝업 스토어 개최 중
JEJU INDI CO., LTD.
9월 7일(월)부터 2주간, 유라쿠초 마루이에서 제품 체험＆SNS 연동 이벤트를 실시한다. 방문자에게는 '60초 마스크'를 선물한다.
한국 제주도 자연 원료를 활용한 클린뷰티 브랜드 'JEJUINDI(제주인디)'(운영: 농업회사법인 (주)JEJUINDI)는 2026년 9월 7일(월)부터 2주간, 도쿄 유라쿠초 마루이에서 팝업 스토어를 개최하고 있다. 7월 일본 첫 상륙 이후 취급점과 팝업에서 완판이 잇따르고 있는 간판 상품 '60초 마스크'를 체험 이벤트와 함께 선보인다.
일본 첫 상륙부터 2개월, 온라인·매장에서 완판이 이어지는 '60초 마스크'
JEJUINDI는 2026년 7월 24일(금), MASH 그룹이 전개하는 Cosme Kitchen(코스메 키친), Biople(비오플), BIOP 등에서 '60초 비타민C 데일리 모닝 마스크'와 '60초 레티놀 데일리 마스크'를 발매하며 일본 시장에 처음 등장했다. 발매 직후부터 온라인 'MASH Go Green Store' 및 각 실매장에서 재고가 단기간에 완판되는 등 일본 고객들로부터 큰 반향을 얻고 있다.
이어 7월 29일(수)부터 8월 4일(화)까지 1주간, 시부야에서 개최된 K-뷰티 팝업 'SEONGSU JAPAN(성수 재팬)'에도 참가했다. 회장에서도 높은 지지를 얻으며 브랜드 체험의 폭을 넓혀왔다.
아침저녁 60초, 바쁜 일상에 곁을 지키는 데일리 마스크
JEJUINDI의 대표 상품 '60초 마스크'는 바쁜 현대인의 아침과 저녁 스킨케어 루틴에 맞춰, 짧은 시간에 간편하게 사용할 수 있도록 설계된 데일리 마스크이다.
– 60초 비타민C 데일리 모닝 마스크: 아침 케어에. 비타민C로 하루를 시작하는 피부를 산뜻하게 정돈한다. – 60초 레티놀 데일리 마스크: 저녁 케어에. 레티놀로 하루를 마치는 피부를 보듬는다.
매일 계속할 수 있는 간편함과 제주 자연 유래 원료에 대한 고집이 일본 고객들에게도 받아들여지고 있다.
팝업 스토어 개요
유라쿠초 마루이에서의 팝업에서는 제품 체험에 더해 SNS와 연동한 이벤트를 실시한다. 기간 중 회장에서 다양한 체험 이벤트에 참가한 사람에게 '60초 마스크'를 선물한다.
기간: 2026년 9월 7일(월)～9월 20일(일) 2주간
회장: 유라쿠초 마루이 1층(도쿄도 치요다구 유라쿠초 2-7-1)
영업시간: 유라쿠초 마루이 영업시간에 준한다
내용: '60초 마스크' 제품 체험, SNS 연동 이벤트, '60초 마스크' 선물(체험 이벤트 참가자 대상)
※ 선물은 수량 한정이다. 소진 시 종료된다.
제주 자사 농장에서 태어나는 클린뷰티
JEJUINDI는 제주에서 원료를 직접 재배·수확하는 자사 농장을 기반으로, 제주 고유의 자연 원료를 활용한 클린뷰티 제품을 전개하고 있다. 앞으로도 온라인·오프라인 판매 채널과 팝업 스토어를 통해 일본 고객과의 접점을 지속적으로 넓혀갈 것이다.
공식 사이트: http://jejuindi.com/
기업 보도자료 상세로PR TIMES 톱으로
뉴스 원문 보기
홈으로
JEJU INDI CO., LTD.
9월 7일(월)부터 2주간, 유라쿠초 마루이에서 제품 체험＆SNS 연동 이벤트를 실시한다. 방문자에게는 '60초 마스크'를 선물한다.
한국 제주도 자연 원료를 활용한 클린뷰티 브랜드 'JEJUINDI(제주인디)'(운영: 농업회사법인 (주)JEJUINDI)는 2026년 9월 7일(월)부터 2주간, 도쿄 유라쿠초 마루이에서 팝업 스토어를 개최하고 있다. 7월 일본 첫 상륙 이후 취급점과 팝업에서 완판이 잇따르고 있는 간판 상품 '60초 마스크'를 체험 이벤트와 함께 선보인다.
일본 첫 상륙부터 2개월, 온라인·매장에서 완판이 이어지는 '60초 마스크'
JEJUINDI는 2026년 7월 24일(금), MASH 그룹이 전개하는 Cosme Kitchen(코스메 키친), Biople(비오플), BIOP 등에서 '60초 비타민C 데일리 모닝 마스크'와 '60초 레티놀 데일리 마스크'를 발매하며 일본 시장에 처음 등장했다. 발매 직후부터 온라인 'MASH Go Green Store' 및 각 실매장에서 재고가 단기간에 완판되는 등 일본 고객들로부터 큰 반향을 얻고 있다.
이어 7월 29일(수)부터 8월 4일(화)까지 1주간, 시부야에서 개최된 K-뷰티 팝업 'SEONGSU JAPAN(성수 재팬)'에도 참가했다. 회장에서도 높은 지지를 얻으며 브랜드 체험의 폭을 넓혀왔다.
아침저녁 60초, 바쁜 일상에 곁을 지키는 데일리 마스크
JEJUINDI의 대표 상품 '60초 마스크'는 바쁜 현대인의 아침과 저녁 스킨케어 루틴에 맞춰, 짧은 시간에 간편하게 사용할 수 있도록 설계된 데일리 마스크이다.
– 60초 비타민C 데일리 모닝 마스크: 아침 케어에. 비타민C로 하루를 시작하는 피부를 산뜻하게 정돈한다. – 60초 레티놀 데일리 마스크: 저녁 케어에. 레티놀로 하루를 마치는 피부를 보듬는다.
매일 계속할 수 있는 간편함과 제주 자연 유래 원료에 대한 고집이 일본 고객들에게도 받아들여지고 있다.
팝업 스토어 개요
유라쿠초 마루이에서의 팝업에서는 제품 체험에 더해 SNS와 연동한 이벤트를 실시한다. 기간 중 회장에서 다양한 체험 이벤트에 참가한 사람에게 '60초 마스크'를 선물한다.
기간: 2026년 9월 7일(월)～9월 20일(일) 2주간
회장: 유라쿠초 마루이 1층(도쿄도 치요다구 유라쿠초 2-7-1)
영업시간: 유라쿠초 마루이 영업시간에 준한다
내용: '60초 마스크' 제품 체험, SNS 연동 이벤트, '60초 마스크' 선물(체험 이벤트 참가자 대상)
※ 선물은 수량 한정이다. 소진 시 종료된다.
제주 자사 농장에서 태어나는 클린뷰티
JEJUINDI는 제주에서 원료를 직접 재배·수확하는 자사 농장을 기반으로, 제주 고유의 자연 원료를 활용한 클린뷰티 제품을 전개하고 있다. 앞으로도 온라인·오프라인 판매 채널과 팝업 스토어를 통해 일본 고객과의 접점을 지속적으로 넓혀갈 것이다.
공식 사이트: http://jejuindi.com/
기업 보도자료 상세로PR TIMES 톱으로