패션을 사랑하는 것은 물론, 미용과 여행에도 계획적으로 투자하는 프레스 여러분.(CLASSY)

(원문 제목: オシャレが大好きなのはもちろんだけど、美容に趣味の旅行に…と計画的かつバランスよく投資しているプレスの皆さん。)

뉴스 시간: 2024년 10월 5일 18:45

언론사: CLASSY

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#한국코스메틱 #미용여행 #스킨케어

뉴스 요약

- CLASSY 세대의 여성들은 패션뿐만 아니라, 미용과 여행에도 많은 투자를 하고 있다

- 한국으로의 미용 여행이 인기

- 스킨케어에는 백화점 화장품이 지지를 받고 있다

뉴스 번역 원문

오샤레를 사랑하는 것은 물론이지만, 미용과 여행에 계획적이고 균형 있게 투자하는 프레스 여러분. 그 중에는 정기적으로 보험을 재검토하는 실용적인 사람도 있습니다. 그런 그녀들이 관심 있는 것을 알려주었습니다.

패션에 사용하는 돈이 압도적일 것 같지만, 미용과 여행 등 CLASSY. 세대만의 관심사에도 많은 투자를 하고 있다는 것이 밝혀졌습니다! 결혼 및 약혼 중인 사람은 웨딩에도.

돈의 사용처로 패션 다음으로 많았던 것이 '여행'. 반드시 가져가는 아이템이나 추천 여행지에 각각의 개성이 드러났습니다.

- 작년에는 혼자서 로스앤젤레스에, 올해는 골든위크에 친구와 하와이에 갔습니다. 캐주얼에도 깔끔한 스타일에도 어울리는 에르메스의 오란이 어느 여행지에서도 활약하고 있습니다. (steady study 스다 유키노)

- 하라다 마하의 책을 좋아해서, 작품에서 소개된 미술관을 목표로 여행지를 정하는 경우가 많습니다. 작년에는 히로시마, 쿠라시키, 센다이 등 국내 여행을 많이 했습니다. (Plage 하세가와 미즈카)

- 아와지섬에 있는 하루 한 팀만 받는 프라이빗 빌라 "Nook"은 절경을 바라보며 호화로운 시간을 보낼 수 있어 최고였습니다! 다음은 한국으로 미용 여행을 갈 예정입니다. (SNIDEL 미카미 리카)

- 이즈, 가루이자와, 오키나와 등 최근 몇 달간은 국내 여행이 계속되었습니다. 9월에는 사전 촬영과 신혼여행을 겸해 파리에 갈 예정이라, 현지 분위기에 맞는 모드로 클래식한 멋을 즐기고 싶습니다! (AUTRY 아사누마 리카)

좋아하는 스킨케어는 데콜테, 코스메틱은 디올이 압도적인 지지를 얻었습니다!

- 많은 립 아이템 중에서도 특히 마음에 드는 것이 디올의 립스틱입니다. 발색의 좋음과 보습력 등 모든 밸런스가 절묘해서 사용하기 쉽습니다. (Stola. 하기와라 사에)

- 포인트 메이크업은 한국 코스메틱도 많지만, 스킨케어는 예전부터 백화점 코스메틱만 선택합니다. 최근에는 에이징 케어가 가능한 코스메데코르테의 AQ 시리즈를 라인으로 사용하고 있습니다. (Apuweiser-riche 에하라 마사코)

- AHRES의 페이스 스크럽은 한 번 사용하기만 해도 코 주변의 거친 느낌이 깔끔해지는 실력파입니다. 세안 후에는 감동할 정도로 피부가 매끄러워져서 중독됩니다. (BEAMS 후루하시 나츠미)

- 파우치도 내용물도, 어느새 코스메틱은 디올뿐입니다. 특히 립 아이템은 사용하기 쉬움, 외관, 가격 모두 만점이라 여자 친구에게 선물로도 자주 선택합니다. (steady study 스다 유키노)
뉴스 원문 보기 홈으로