미용 성분이 포함된 파운데이션, 베이스 메이크업의 고집을 이야기합니다(Yahoo!ニュース)

(원문 제목: 美容液成分配合ファンデ早速私のベースメイクのこだわりをお話するのですが、肌のゆらぎが気になる時期って肌に負担をかけないのがベストなので、本当はノーファンデで過ごすのが良い気がするんです。)

뉴스 시간: 2024년 10월 3일 08:10

언론사: Yahoo!ニュース

검색 키워드 : 韓国コスメ

연관키워드:#미용액파운데이션 #윤기나는피부 #스킨케어효과

뉴스 요약

- 최근 다양한 브랜드에서 미용 성분이 포함된 파운데이션을 출시

- SNIDEL BEAUTY, 코스메데코르테, 슈에무라, 보비 브라운의 제품 소개

- 피부에 부담을 주지 않으면서도 커버력을 제공하는 제품들

뉴스 번역 원문

저의 베이스 메이크업에 대한 고집을 이야기하자면, 피부의 변동이 신경 쓰이는 시기에는 피부에 부담을 주지 않는 것이 최선이기 때문에, 사실은 파운데이션 없이 지내는 것이 좋다고 생각합니다. 하지만 저는 피부의 칙칙함이나 모공이 신경 쓰여서 확실히 파운데이션으로 커버하고 싶어하는 편입니다. 그래서 사용하는 것이 "세럼 파운데이션"입니다. 촉촉하고 아름다운 광채 피부로 마무리되며, 스킨케어 효과도 기대할 수 있는 너무나도 기쁜 아이템을 활용합니다. 최근에는 다양한 브랜드에서 세럼 파운데이션을 출시해주기 때문에, 자꾸만 전부 체크하게 됩니다 (웃음).

그런 제가 이번 달에 구매한 세럼 파운데이션을 4가지 소개합니다!

1. 스나이델 뷰티 "브라이트닝 세럼 리퀴드"

투명감과 탄력의 미용 성분, 나이아신아마이드를 함유한 투명감 육성 파운데이션. 글루타치온이나 비타민C 유도체 등의 성분도 함유한 너무나도 호화로운 리퀴드 파운데이션. 컬러 00은 진주 성분이 포함되어 칙칙함을 날려주는 것도 마음에 듭니다! 마치 세럼을 바르는 것처럼 피부에 잘 스며들어 촉촉한 마무리입니다♡

2. 코스메데코르테 "젠 웨어 글로우"

코스메데코르테에서 기다리던 광채 피부 마무리의 리퀴드 파운데이션이 새롭게 등장! 국산 매실 추출물을 비롯해 12종의 미용 성분을 함유한 리퀴드 파운데이션. 피부에 바르는 순간부터 촉촉함이 훌륭하고, 얇은 막처럼 피부에 밀착됩니다. 촉촉하고 우아한 광채 피부 마무리♡

3. 슈에무라 "언리미티드 케어 광채 세럼 파운데이션"

약 93%의 미용 성분을 함유한 너무나도 호화로운 파운데이션! 크림 같은 텍스처이지만 놀랍도록 가볍게 펴 발리며, 내부에서 스며 나오는 듯한 자연스러운 광채를 연출해줍니다. 블루 피그먼트도 포함되어 있어 하루 종일 발라도 칙칙함이 없는 마무리가 기쁩니다♡

4. 바비 브라운 "웨이트리스 스킨 파운데이션 SPF 15"

히알루론산, 글리세린, 꿀 추출물 함유로 촉촉한 리퀴드 파운데이션. 매트한 마무리의 파운데이션이지만, 두껍게 발린 느낌, 바른 느낌, 건조감이 전혀 없는 새로운 감각의 아이템! 적당히 커버해주며, 아름다운 마무리가 오랜 시간 지속되는데, 피부에 부담감이 거의 없는 착용감입니다.
뉴스 원문 보기 홈으로