Kesha, '아름다운' 피부를 위한 놀라운 바이럴 뷰티 트렌드 공개(Y100)
(원문 제목: Kesha Unveils Surprising Viral Beauty Trend That Gives Her 'Gorgeous' Skin)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Kesha가 K-beauty 트릭으로 피부가 좋아졌다고 밝힘
- 살몬 스펌 페이셜 트리트먼트가 주요 비결
- 다른 셀럽들도 이 트리트먼트를 사용 중이라고 언급
뉴스 번역 원문
Kesha는 자신의 빛나는 피부를 이 한 가지 한국 뷰티 "트릭" 덕분이라고 밝혔다. "Die Young"의 히트곡을 가진 Kesha는 iHeartRadio의 "Reclaiming with Monica Lewinsky"의 7월 7일 에피소드에 출연하여 자신의 피부가 그 어느 때보다 좋아 보이고 느껴지는 스킨케어 트렌드에 대해 이야기했다.
Lewinsky는 Kesha에게 출산 후 일부 여성들이 태반을 보관하고 이를 피부에 주입하여 더 젊어 보이게 한다고 말했다. 팟캐스트 진행자는 "Take It Off"의 감각인 Kesha에게 자신은 그런 시술을 시도해본 적이 없다고 전했다. Kesha는 "나는 연어 DNA를 얼굴에 바른다"고 설명했고, Lewinsky는 "당신의 피부는 아름답다"고 답했다. Kesha는 자신의 밝고 아름다운 피부를 이 바이럴 뷰티 트렌드 덕분이라고 언급하며 "고마워. 나는 연어 정액 덕분이다. 한국의 트릭 같다"고 말했다.
사람들은 Kesha가 연어 정액에 대한 경험을 공개한 첫 번째 유명인이 아니라고 언급했다. 마일리 사이러스는 올해 초 인기 있는 페이셜에 대해 언급하며 이상한 맛이지만 기분이 좋다고 밝혔다. "맛은 이상하지만 내 피부는 좋아 보인다. 나는 그것을 마시려던 게 아니다. 그냥 전체 마스크 같다. 나는 연어를 만난 적이 없다. 그것은 미리 포장되어 왔다. 그것이 정말로 무엇인지도 모르겠다. 하지만 내 피부가 좋아 보인다고 느낀다."
지난 9월, 베벌리 힐스 성형외과 창립자인 가브리엘 치우 박사는 Variety에 이 치료가 "탄력성을 개선하고, 잔주름과 주름을 줄이며, 피부 수분을 증가시키고, 여드름 흉터와 UV 노출로 인한 손상에서 피부의 치유 능력을 개선한다"고 밝혔다.
뉴스 원문 보기
홈으로
Lewinsky는 Kesha에게 출산 후 일부 여성들이 태반을 보관하고 이를 피부에 주입하여 더 젊어 보이게 한다고 말했다. 팟캐스트 진행자는 "Take It Off"의 감각인 Kesha에게 자신은 그런 시술을 시도해본 적이 없다고 전했다. Kesha는 "나는 연어 DNA를 얼굴에 바른다"고 설명했고, Lewinsky는 "당신의 피부는 아름답다"고 답했다. Kesha는 자신의 밝고 아름다운 피부를 이 바이럴 뷰티 트렌드 덕분이라고 언급하며 "고마워. 나는 연어 정액 덕분이다. 한국의 트릭 같다"고 말했다.
사람들은 Kesha가 연어 정액에 대한 경험을 공개한 첫 번째 유명인이 아니라고 언급했다. 마일리 사이러스는 올해 초 인기 있는 페이셜에 대해 언급하며 이상한 맛이지만 기분이 좋다고 밝혔다. "맛은 이상하지만 내 피부는 좋아 보인다. 나는 그것을 마시려던 게 아니다. 그냥 전체 마스크 같다. 나는 연어를 만난 적이 없다. 그것은 미리 포장되어 왔다. 그것이 정말로 무엇인지도 모르겠다. 하지만 내 피부가 좋아 보인다고 느낀다."
지난 9월, 베벌리 힐스 성형외과 창립자인 가브리엘 치우 박사는 Variety에 이 치료가 "탄력성을 개선하고, 잔주름과 주름을 줄이며, 피부 수분을 증가시키고, 여드름 흉터와 UV 노출로 인한 손상에서 피부의 치유 능력을 개선한다"고 밝혔다.