사토 쇼리와 코치 유고가 '초무적 클래스' 학생들이 개발한 코스메틱을 극찬! '공부가 되었다' {코치}(THE FIRST TIMES)
(원문 제목: 佐藤勝利＆髙地優吾が『超無敵クラス』生徒が開発したコスメを絶賛！「勉強になった」（髙地）)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 사토 쇼리와 코치 유고가 '초무적 클래스'에 출연
- 학생들이 개발한 한국 코스메틱 제품을 극찬
- 립과 파운데이션 제품 개발 프로젝트의 두 번째 단계 진행
뉴스 번역 원문
사토 쇼리와 코치 유고가 '초무적 클래스' 학생들이 개발한 화장품을 극찬! "공부가 되었다" (코치)
12월 29일 방송되는 일본 TV '초무적 클래스'에 사토 쇼리(timelesz), 코치 유고(SixTONES), 타임머신 3호가 게스트로 출연한다.
절경의 쇼나이 평야를 바라보며 왕복 46킬로미터를 질주하는 고등학생을 초인기 모델이 맹추격! 일본 전국에 있는 고등학교의 수는 약 5,000개. 멀리 떨어진 학교를 목표로 매일 자전거로 엄청난 장거리를 질주하는 학생이 있다. 그곳은 과연 어떤 가혹한 통학로인지, 왜 자전거 통학을 계속하는지, 그 진면목에 다가가 응원하는 청춘 다큐멘터리 기획 '초무적 자전거 통학 저니'. 이번 무대는 야마가타현 사카타시. 가혹한 통학로에 도전하는 자전거 통학 고등학생 소우타 군을 잡지 '니콜라'의 인기 모델 소노마(마츠오 소노마)가 조사한다. 산을 넘는 가혹한 언덕에서 조카이산을 바라보는 쇼나이 평야까지 절경 루트 왕복 46킬로미터. 소노마는 완주할 수 있을까, 그리고 소우타 군이 자전거 통학을 계속하는 이유는? VTR을 본 사토는 "이렇게 좋은 다큐멘터리가 있었군요! 정말 좋네요!"라며 대흥분한다.
한국 화장품 개발 제2탄~속보~ 10대의 자유로운 감성과 아이디어로 세상을 조금 더 좋게 만드는 제안을 하는 프로젝트 '초무적 오퍼'. 한국의 화장품 브랜드로부터 립과 파운데이션의 상품 개발 의뢰를 받아, 초무적 클래스의 학생들이 아이디어를 내어 디자인 샘플이 드디어 완성되었다. 프로젝트 제2탄이 되는 이번에는 10대뿐만 아니라 전 세대에 어필할 세계적인 히트 상품을 만들어내기 위해 후보 샘플에서 선택하는 회의에 밀착한다. VTR을 본 사토는 "정말 귀엽고, 아이디어가 모두 멋져서...", 코치는 "자신들만이 아니라 (폭넓은) 연령대도 고려하고 있는 것이 공부가 되었다"며 극찬한다.
또한, 스튜디오에서는 "돌아온 게임 '1인 1음 노래 챌린지'"를 개최. 카마이타치 & 사토 & 코치 & 타임머신 3호의 어른 팀 vs 초무적 클래스 학생의 젊은 팀이 대결한다. 과연, 이길 팀은 어느 쪽일까.
프로그램 정보 일본 TV '초무적 클래스' 12/29(일) 12:45~14:00 MC: 카마이타치, 사시하라 리노 게스트: 코치 유고(SixTONES), 사토 쇼리(timelesz), 타임머신 3호 '초무적 클래스' 프로그램 사이트 https://www.ntv.co.jp/mutekiclass/
뉴스 원문 보기
홈으로
12월 29일 방송되는 일본 TV '초무적 클래스'에 사토 쇼리(timelesz), 코치 유고(SixTONES), 타임머신 3호가 게스트로 출연한다.
절경의 쇼나이 평야를 바라보며 왕복 46킬로미터를 질주하는 고등학생을 초인기 모델이 맹추격! 일본 전국에 있는 고등학교의 수는 약 5,000개. 멀리 떨어진 학교를 목표로 매일 자전거로 엄청난 장거리를 질주하는 학생이 있다. 그곳은 과연 어떤 가혹한 통학로인지, 왜 자전거 통학을 계속하는지, 그 진면목에 다가가 응원하는 청춘 다큐멘터리 기획 '초무적 자전거 통학 저니'. 이번 무대는 야마가타현 사카타시. 가혹한 통학로에 도전하는 자전거 통학 고등학생 소우타 군을 잡지 '니콜라'의 인기 모델 소노마(마츠오 소노마)가 조사한다. 산을 넘는 가혹한 언덕에서 조카이산을 바라보는 쇼나이 평야까지 절경 루트 왕복 46킬로미터. 소노마는 완주할 수 있을까, 그리고 소우타 군이 자전거 통학을 계속하는 이유는? VTR을 본 사토는 "이렇게 좋은 다큐멘터리가 있었군요! 정말 좋네요!"라며 대흥분한다.
한국 화장품 개발 제2탄~속보~ 10대의 자유로운 감성과 아이디어로 세상을 조금 더 좋게 만드는 제안을 하는 프로젝트 '초무적 오퍼'. 한국의 화장품 브랜드로부터 립과 파운데이션의 상품 개발 의뢰를 받아, 초무적 클래스의 학생들이 아이디어를 내어 디자인 샘플이 드디어 완성되었다. 프로젝트 제2탄이 되는 이번에는 10대뿐만 아니라 전 세대에 어필할 세계적인 히트 상품을 만들어내기 위해 후보 샘플에서 선택하는 회의에 밀착한다. VTR을 본 사토는 "정말 귀엽고, 아이디어가 모두 멋져서...", 코치는 "자신들만이 아니라 (폭넓은) 연령대도 고려하고 있는 것이 공부가 되었다"며 극찬한다.
또한, 스튜디오에서는 "돌아온 게임 '1인 1음 노래 챌린지'"를 개최. 카마이타치 & 사토 & 코치 & 타임머신 3호의 어른 팀 vs 초무적 클래스 학생의 젊은 팀이 대결한다. 과연, 이길 팀은 어느 쪽일까.
프로그램 정보 일본 TV '초무적 클래스' 12/29(일) 12:45~14:00 MC: 카마이타치, 사시하라 리노 게스트: 코치 유고(SixTONES), 사토 쇼리(timelesz), 타임머신 3호 '초무적 클래스' 프로그램 사이트 https://www.ntv.co.jp/mutekiclass/