인기 메이크업 크리에이터 규태 감독! 한국 코스메 '에스쁘아'의 쿠션으로 이루는, 동경의 복숭아 백색 피부 체험(KanStarpress)
(원문 제목: 【AI・K-カルチャーNews】人気メイクアップクリエーター・ギュテ監修！韓国コスメ｢エスポア｣のクッションで叶える、憧れの桃白肌体験)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- 에스쁘아에서 메이크업 크리에이터 규태가 프로듀스한 일본 한정 색상 '비 벨벳 커버 쿠션 21P 피치 아이보리' 출시
- 일본인의 피부에 맞춘 뉴트럴 색상으로, 황변을 커버하고 복숭아 백색 피부를 연출
- 히알루론산 등 보습 성분이 포함되어 건조하지 않고 매트한 피부를 유지
뉴스 번역 원문
인기 메이크업 크리에이터 규태 감독! 한국 코스메 '에스쁘아'의 쿠션으로 이루는, 동경의 복숭아 백색 피부 체험
한국 뷰티 브랜드 에스쁘아에서 메이크업 크리에이터 규태가 프로듀스한 일본 한정 색상 '비벨벳 커버 쿠션 21P 피치 아이보리'가 8월 29일에 출시되었다. 이 색상은 일본인의 피부에 맞춘 절묘한 뉴트럴 색상으로, 노란 기미를 커버하고 동경의 '복숭아 백색 피부'를 연출한다.
'비벨벳 커버 쿠션'은 얇고 고르게 밀착되는 3층 구조로, 모공과 잡티를 자연스럽게 커버한다. 벨벳 같은 편안한 사용감으로 오랜 시간 동안 무너지지 않으며, 히알루론산 등의 보습 성분으로 건조하지 않고 촉촉한 매트 피부를 유지해준다. SPF42 PA++의 자외선 차단 효과도 갖추고 있어 일상 사용에 최적이며, 교체용 퍼프가 포함되어 3,300엔(세금 포함)이라는 높은 가성비도 매력적이다.
한국 문화 팬들 사이에서는 프로 퀄리티의 얇은 막 커버로 투명감 넘치는 피부를 경험할 수 있다고 주목받고 있다. 규태의 '컴플렉스를 강점으로 바꾸다'는 철학이 담긴 이 한정 색상은 당신의 피부에 자신감을 줄 것이다. 전국의 다양한 매장과 드럭스토어(일부 매장 제외)에서 판매되며, 에스쁘아 공식 온라인 쇼핑몰(Qoo10)에서도 구매 가능하다. 이 특별한 한국 코스메틱으로 이상적인 피부를 꼭 손에 넣어보길 바란다.
비벨벳 커버 쿠션 21P 피치 아이보리
가격: 3,300엔(세금 포함)
용량: 13g
출시일: 8월 29일(금)부터 순차 출시
뉴스 원문 보기
홈으로
한국 뷰티 브랜드 에스쁘아에서 메이크업 크리에이터 규태가 프로듀스한 일본 한정 색상 '비벨벳 커버 쿠션 21P 피치 아이보리'가 8월 29일에 출시되었다. 이 색상은 일본인의 피부에 맞춘 절묘한 뉴트럴 색상으로, 노란 기미를 커버하고 동경의 '복숭아 백색 피부'를 연출한다.
'비벨벳 커버 쿠션'은 얇고 고르게 밀착되는 3층 구조로, 모공과 잡티를 자연스럽게 커버한다. 벨벳 같은 편안한 사용감으로 오랜 시간 동안 무너지지 않으며, 히알루론산 등의 보습 성분으로 건조하지 않고 촉촉한 매트 피부를 유지해준다. SPF42 PA++의 자외선 차단 효과도 갖추고 있어 일상 사용에 최적이며, 교체용 퍼프가 포함되어 3,300엔(세금 포함)이라는 높은 가성비도 매력적이다.
한국 문화 팬들 사이에서는 프로 퀄리티의 얇은 막 커버로 투명감 넘치는 피부를 경험할 수 있다고 주목받고 있다. 규태의 '컴플렉스를 강점으로 바꾸다'는 철학이 담긴 이 한정 색상은 당신의 피부에 자신감을 줄 것이다. 전국의 다양한 매장과 드럭스토어(일부 매장 제외)에서 판매되며, 에스쁘아 공식 온라인 쇼핑몰(Qoo10)에서도 구매 가능하다. 이 특별한 한국 코스메틱으로 이상적인 피부를 꼭 손에 넣어보길 바란다.
비벨벳 커버 쿠션 21P 피치 아이보리
가격: 3,300엔(세금 포함)
용량: 13g
출시일: 8월 29일(금)부터 순차 출시