SKIN1004, 하라주쿠에서 일본 첫 단독 팝업 개최(PR TIMES)
(원문 제목: 【グローバルスキンケアブランドSKIN1004】10月3日(土)・4日(日) 原宿・ECO FARM CAFE 632で、日本初のブランド単独POP-UPを開催！)
검색 키워드 : 韓国コスメ
뉴스 요약
- SKIN1004가 10월 3일·4일 도쿄 하라주쿠 ECO FARM CAFE 632에서 일본 첫 브랜드 단독 POP-UP을 개최
- 브랜드데이 '1004DAY'에 맞춘 이벤트로 에코백·가챠·포토부스·샘플 스쿱·스탬프랠리 등 다양한 특전 제공
- Qoo10에서 '1004DAY 에디션 BOX' 구매자 대상 추가 할인 쿠폰 등 구매 이벤트도 진행
뉴스 번역 원문
SKIN1004, 하라주쿠에서 일본 첫 단독 팝업 개최
글로벌 스킨케어 브랜드 SKIN1004(스킨원오오포)가 2026년 10월 3일(토)과 4일(일) 이틀간 도쿄 하라주쿠의 ECO FARM CAFE 632에서 일본 최초의 브랜드 단독 팝업을 개최한다. 이번 팝업은 SKIN1004의 브랜드명에 있는 '1004'에서 탄생한 특별한 브랜드 데이 '1004DAY'에 맞춰, 지난 1년간 함께해 준 모든 이들에게 감사의 마음을 전하기 위한 특별한 이벤트다. 방문 특전, 꽝 없는 가챠, 포토 부스 등 SKIN1004의 세계관을 공간 전체에서 체험할 수 있는 다양한 콘텐츠를 준비했다.
【팝업 개최 개요】
- 개최일: 10월 3일(토)・10월 4일(일) <2일간>
- 영업시간: 11:00~21:00 (최종 입장 20:00)
- 회장: ECO FARM CAFE 632 도쿄도 시부야구 진구마에 6-32-10
방문자 전원 대상! 즐거운 이벤트와 특전이 가득!
1) 방문한 분께 '오리지널 에코백'을 증정!
이벤트에서 GET한 아이템을 넣기에 딱 맞는, 브랜드 로고가 들어간 가방을 드린다.
2) Qoo10 공식 숍 즐겨찾기 등록으로 '꽝 없는 가챠'에 참여 가능!
SKIN1004의 제품부터 오리지널 굿즈까지 다양한 경품을 준비했다.
3) 포토 부스 촬영＋SNS 게시＋팔로우로 '샘플 스쿱'에 참여 가능!
인기 아이템과 신작 센텔라TECA 라인의 샘플도 준비했다.
4) 스탬프 랠리 달성으로 '팩 1장'을 증정!
회장에서 상품을 구매한 분에게는 한 장 더 추가로 증정한다.
5) SKIN1004의 빈 병을 가져오면 '센텔라TECA 세럼 본품'과 교환!
다 쓴 보틀을 꼭 회장으로 가져와 달라.
※대상은 SKIN1004 제품(본품)만 해당한다. 미니 사이즈나 사셰 등 시험용 용기, 마스크팩은 대상 외이므로 미리 양해 바란다.
※빈 용기를 여러 개 가져오더라도 '센텔라TECA 세럼 본품' 증정은 1인당 1점으로 한정한다.
6) 회장에서 상품을 구매한 분은 '한정 포토 촬영'이 가능!
방문 기념으로 이벤트 한정 포토 사진을 찍을 수 있다.
※안내※
- 노벨티는 수량 한정이므로 소진 시 종료한다.
- 1인당 1회(또는 1점) 한정 증정이다.
- 노벨티의 반품・교환・현금화는 불가하다. (불량품의 경우 당일 회장에서만 대응한다.)
- 노벨티 내용이나 이벤트는 예고 없이 변경될 수 있다. 미리 양해 바란다.
더 나아가! Qoo10에서 '1004DAY 에디션 BOX'를 구매한 분에게는 【구매 이벤트】도 준비했다!
대상: 10월 1일(목)~10월 4일(일) 기간 중 Qoo10에서 '1004DAY 에디션 BOX'를 구매한 분
<이벤트 내용>
(1) 회장에서 Qoo10 공식 숍에서 판매 중인 '1004DAY 에디션 BOX' 구매 화면을 제시하면 스탬프 랠리 스탬프를 1개 부여!
(2) 회장에서 사용할 수 있는 '1004DAY 에디션 BOX 추가 할인 시크릿 쿠폰'을 발행! 유익한 한정 BOX를 더욱 유익하게 구매할 수 있다.
전시 아이템
<센텔라 라인>
- 센텔라 라이트 클렌징 오일 200ml ¥2,530(세금 포함)
- 센텔라 클렌징 세럼 폼 125ml ¥1,925(세금 포함)
- 퀵 토너 패드 70매입 ¥2,640(세금 포함)
- 센텔라 토너 210ml ¥2,365(세금 포함)
- 센텔라 워터 젤 시트 마스크 5매 ¥1,485(세금 포함)
- 센텔라 세럼 55ml ¥2,200(세금 포함)
<히알루시카 라인>
- 히알루시카 워터핏 선세럼 50ml ¥2,530(세금 포함)
<센텔라TECA 라인>
- 센텔라TECA 세럼 50ml ¥2,750(세금 포함)
- 센텔라TECA 수딩 토너 210ml ¥2,805(세금 포함)
- 센텔라TECA 크림 75ml ¥2,860(세금 포함)
<히알루TECA 라인>
- 히알루TECA 세럼 50ml ¥2,860(세금 포함)
- 히알루TECA 모이스처 크림 50ml ¥2,970(세금 포함)
- 히알루TECA 글래스 스킨 밀크 210ml ¥2,915(세금 포함)
●ABOUT SKIN1004
피부에 닿는 것은 무엇보다 깨끗해야 한다.
SKIN1004(스킨원오오포)는 손대지 않은 자연이 남아 있는 마다가스카르산 센텔라*에 주목해, 분주한 일상을 보내는 사람들에게 자연의 편안함과 평온한 한때를 전하는 한국 발 스킨케어 브랜드다. "좋은 원료는 청정한 자연의 대지에서 만들어진다"는 철학 아래, 엄선한 원료와 피부에 필요한 것만 전달하는 심플한 처방을 추구한다. 민감 피부도 배려한 부드러운 사용감으로 전 세계 스킨케어 팬들의 지지를 받고 있다. 브랜드명 '1004'는 한국어로 '천사'와 같은 발음을 가진 말이다. 흔들리기 쉬운 피부에 기대는 '피부의 천사'이고 싶다는 마음이 담겨 있다.
* 병풀 추출물(보습 성분)
CLEAN BEAUTY를 관철하며 지속 가능한 아름다움으로
피부에도 환경에도 정직한 스킨케어 브랜드를 목표로 하고 있다. 또한 바다와 자연환경에도 배려한 성분을 사용해, 지구와 공생하는 지속 가능한 아름다움을 추구하고 있다.
SKIN1004는 현재 전국의 버라이어티 숍이나 드러그스토어, GMS 등에서 전개하고 있으며, 일본 국내에서의 오프라인 전개도 확대하고 있다.
꼭 가까운 점포에서도 SKIN1004의 아이템을 즐겨 보길 바란다.
【SKIN1004 공식 판매 숍・SNS】
■Qoo10 공식 숍: https://www.qoo10.jp/shop/skin1004japan
■라쿠텐 공식 숍: https://www.rakuten.co.jp/skin1004-official/
■SKIN1004 공식 Instagram: https://www.instagram.com/skin1004_japan/
■SKIN1004 공식 X: https://twitter.com/skin1004_jp
■SKIN1004 공식 TikTok: @skin1004_jp
■ 【브랜드 개요／주식회사 Goodai Global Japan】
한국의 최신 뷰티 트렌드를 가장 빠르게 캐치하고, 로컬라이제이션 전략으로 일본 시장에 최적화해 전달하는 글로벌 뷰티 컴퍼니다. 'TIRTIR'을 필두로 'Beauty of Joseon', 'SKIN1004', 'BBIA', 'ABOUT___TONE.', 'UNOVE' 등 스킨케어부터 메이크업, 헤어케어까지 다각적인 브랜드 포트폴리오를 전개하며, 다양화하는 일본의 뷰티 니즈에 전방위로 응답함으로써 시장에서 확고한 프레즌스를 확립하고 있다.
수입 도매에 그치지 않고 브랜딩부터 오프라인 전개까지 토털로 담당하며, 일본 소비자에게 새로운 가치와 빛을 계속 제공하고 있다.
【회사 개요】
회사명: 주식회사 Goodai Global Japan(구다이글로벌재팬)
소재지: 도쿄도 미나토구 히가시아자부 1-28-12
사업 내용: 화장품 수입・도매, 마케팅, 상품 개발
뉴스 원문 보기
홈으로
글로벌 스킨케어 브랜드 SKIN1004(스킨원오오포)가 2026년 10월 3일(토)과 4일(일) 이틀간 도쿄 하라주쿠의 ECO FARM CAFE 632에서 일본 최초의 브랜드 단독 팝업을 개최한다. 이번 팝업은 SKIN1004의 브랜드명에 있는 '1004'에서 탄생한 특별한 브랜드 데이 '1004DAY'에 맞춰, 지난 1년간 함께해 준 모든 이들에게 감사의 마음을 전하기 위한 특별한 이벤트다. 방문 특전, 꽝 없는 가챠, 포토 부스 등 SKIN1004의 세계관을 공간 전체에서 체험할 수 있는 다양한 콘텐츠를 준비했다.
【팝업 개최 개요】
- 개최일: 10월 3일(토)・10월 4일(일) <2일간>
- 영업시간: 11:00~21:00 (최종 입장 20:00)
- 회장: ECO FARM CAFE 632 도쿄도 시부야구 진구마에 6-32-10
방문자 전원 대상! 즐거운 이벤트와 특전이 가득!
1) 방문한 분께 '오리지널 에코백'을 증정!
이벤트에서 GET한 아이템을 넣기에 딱 맞는, 브랜드 로고가 들어간 가방을 드린다.
2) Qoo10 공식 숍 즐겨찾기 등록으로 '꽝 없는 가챠'에 참여 가능!
SKIN1004의 제품부터 오리지널 굿즈까지 다양한 경품을 준비했다.
3) 포토 부스 촬영＋SNS 게시＋팔로우로 '샘플 스쿱'에 참여 가능!
인기 아이템과 신작 센텔라TECA 라인의 샘플도 준비했다.
4) 스탬프 랠리 달성으로 '팩 1장'을 증정!
회장에서 상품을 구매한 분에게는 한 장 더 추가로 증정한다.
5) SKIN1004의 빈 병을 가져오면 '센텔라TECA 세럼 본품'과 교환!
다 쓴 보틀을 꼭 회장으로 가져와 달라.
※대상은 SKIN1004 제품(본품)만 해당한다. 미니 사이즈나 사셰 등 시험용 용기, 마스크팩은 대상 외이므로 미리 양해 바란다.
※빈 용기를 여러 개 가져오더라도 '센텔라TECA 세럼 본품' 증정은 1인당 1점으로 한정한다.
6) 회장에서 상품을 구매한 분은 '한정 포토 촬영'이 가능!
방문 기념으로 이벤트 한정 포토 사진을 찍을 수 있다.
※안내※
- 노벨티는 수량 한정이므로 소진 시 종료한다.
- 1인당 1회(또는 1점) 한정 증정이다.
- 노벨티의 반품・교환・현금화는 불가하다. (불량품의 경우 당일 회장에서만 대응한다.)
- 노벨티 내용이나 이벤트는 예고 없이 변경될 수 있다. 미리 양해 바란다.
더 나아가! Qoo10에서 '1004DAY 에디션 BOX'를 구매한 분에게는 【구매 이벤트】도 준비했다!
대상: 10월 1일(목)~10월 4일(일) 기간 중 Qoo10에서 '1004DAY 에디션 BOX'를 구매한 분
<이벤트 내용>
(1) 회장에서 Qoo10 공식 숍에서 판매 중인 '1004DAY 에디션 BOX' 구매 화면을 제시하면 스탬프 랠리 스탬프를 1개 부여!
(2) 회장에서 사용할 수 있는 '1004DAY 에디션 BOX 추가 할인 시크릿 쿠폰'을 발행! 유익한 한정 BOX를 더욱 유익하게 구매할 수 있다.
전시 아이템
<센텔라 라인>
- 센텔라 라이트 클렌징 오일 200ml ¥2,530(세금 포함)
- 센텔라 클렌징 세럼 폼 125ml ¥1,925(세금 포함)
- 퀵 토너 패드 70매입 ¥2,640(세금 포함)
- 센텔라 토너 210ml ¥2,365(세금 포함)
- 센텔라 워터 젤 시트 마스크 5매 ¥1,485(세금 포함)
- 센텔라 세럼 55ml ¥2,200(세금 포함)
<히알루시카 라인>
- 히알루시카 워터핏 선세럼 50ml ¥2,530(세금 포함)
<센텔라TECA 라인>
- 센텔라TECA 세럼 50ml ¥2,750(세금 포함)
- 센텔라TECA 수딩 토너 210ml ¥2,805(세금 포함)
- 센텔라TECA 크림 75ml ¥2,860(세금 포함)
<히알루TECA 라인>
- 히알루TECA 세럼 50ml ¥2,860(세금 포함)
- 히알루TECA 모이스처 크림 50ml ¥2,970(세금 포함)
- 히알루TECA 글래스 스킨 밀크 210ml ¥2,915(세금 포함)
●ABOUT SKIN1004
피부에 닿는 것은 무엇보다 깨끗해야 한다.
SKIN1004(스킨원오오포)는 손대지 않은 자연이 남아 있는 마다가스카르산 센텔라*에 주목해, 분주한 일상을 보내는 사람들에게 자연의 편안함과 평온한 한때를 전하는 한국 발 스킨케어 브랜드다. "좋은 원료는 청정한 자연의 대지에서 만들어진다"는 철학 아래, 엄선한 원료와 피부에 필요한 것만 전달하는 심플한 처방을 추구한다. 민감 피부도 배려한 부드러운 사용감으로 전 세계 스킨케어 팬들의 지지를 받고 있다. 브랜드명 '1004'는 한국어로 '천사'와 같은 발음을 가진 말이다. 흔들리기 쉬운 피부에 기대는 '피부의 천사'이고 싶다는 마음이 담겨 있다.
* 병풀 추출물(보습 성분)
CLEAN BEAUTY를 관철하며 지속 가능한 아름다움으로
피부에도 환경에도 정직한 스킨케어 브랜드를 목표로 하고 있다. 또한 바다와 자연환경에도 배려한 성분을 사용해, 지구와 공생하는 지속 가능한 아름다움을 추구하고 있다.
SKIN1004는 현재 전국의 버라이어티 숍이나 드러그스토어, GMS 등에서 전개하고 있으며, 일본 국내에서의 오프라인 전개도 확대하고 있다.
꼭 가까운 점포에서도 SKIN1004의 아이템을 즐겨 보길 바란다.
【SKIN1004 공식 판매 숍・SNS】
■Qoo10 공식 숍: https://www.qoo10.jp/shop/skin1004japan
■라쿠텐 공식 숍: https://www.rakuten.co.jp/skin1004-official/
■SKIN1004 공식 Instagram: https://www.instagram.com/skin1004_japan/
■SKIN1004 공식 X: https://twitter.com/skin1004_jp
■SKIN1004 공식 TikTok: @skin1004_jp
■ 【브랜드 개요／주식회사 Goodai Global Japan】
한국의 최신 뷰티 트렌드를 가장 빠르게 캐치하고, 로컬라이제이션 전략으로 일본 시장에 최적화해 전달하는 글로벌 뷰티 컴퍼니다. 'TIRTIR'을 필두로 'Beauty of Joseon', 'SKIN1004', 'BBIA', 'ABOUT___TONE.', 'UNOVE' 등 스킨케어부터 메이크업, 헤어케어까지 다각적인 브랜드 포트폴리오를 전개하며, 다양화하는 일본의 뷰티 니즈에 전방위로 응답함으로써 시장에서 확고한 프레즌스를 확립하고 있다.
수입 도매에 그치지 않고 브랜딩부터 오프라인 전개까지 토털로 담당하며, 일본 소비자에게 새로운 가치와 빛을 계속 제공하고 있다.
【회사 개요】
회사명: 주식회사 Goodai Global Japan(구다이글로벌재팬)
소재지: 도쿄도 미나토구 히가시아자부 1-28-12
사업 내용: 화장품 수입・도매, 마케팅, 상품 개발