저스틴 비버, 헤일리 비버의 Rhode 세포라 확장 지원(The Economic Times)
(원문 제목: Justin Bieber supports Hailey Bieber's Rhode expands into Sephora- here's what he did for his wife)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- 저스틴 비버, 아내 헤일리 비버의 스킨케어 및 메이크업 라인 Rhode의 세포라 입점 축하
- 저스틴 비버, 자신의 노래 'Go Baby' 가사로 아내 응원
- 헤일리 비버, 뉴욕 타임스퀘어 세포라 매장에서 확장 기념 행사 개최
뉴스 번역 원문
저스틴 비버는 그의 아내 헤일리 비버의 성공을 공개적으로 축하하고 있다. 그녀의 스킨케어 및 메이크업 라인인 로드(Rhode)가 미국과 캐나다의 세포라 매장에 출시되었다. 그는 이 발표의 스크린샷을 공유하며, 그의 노래 "Go Baby"의 가사를 캡션으로 달았다. 이 노래는 헤일리와 로드의 립 케이스에 관한 것이다.
저스틴 비버와 헤일리 비버는 오랫동안 관계 문제와 이혼 소문에 시달려 왔다. 로드의 창립자인 헤일리는 여러 차례 그 소문을 명확히 부인했다. 그러나 저스틴 비버는 소문을 부정하고 아내에 대한 사랑을 보여주는 더 미묘한 방법을 자주 사용해 왔다.
이번에는 저스틴 비버가 헤일리 비버의 가장 큰 팬임을 보여주고 있는 것으로 보인다. 팝 스타는 그의 아내의 스킨케어 및 메이크업 라인인 로드가 미국과 캐나다의 세포라 매장에 출시된 것을 축하했다. 헤일리는 뉴욕시에서 확장을 축하하기 위해 화려한 모습을 보였고, 저스틴은 옆에서 그녀를 응원했다.
저스틴 비버는 9월 4일 로드와 세포라의 공동 발표 스크린샷을 인터넷에 게시했다. 발표는 이 라인이 세포라 매장과 온라인에서 구매 가능하다는 것을 확인했다. 가수는 그의 노래 "Go Baby"의 가사를 인용하여 "go baby go baby goooooo"라는 재미있는 캡션을 추가했다.
"Go Baby"는 저스틴의 SWAG 앨범에 수록된 곡으로, 그는 헤일리와 로드의 잘 알려진 립 케이스에 대해 언급한다. "그게 내 아기야 / 그녀는 상징적이야 / 아이폰 케이스 / 립글로스가 있어"라고 저스틴은 노래한다.
헤일리 비버는 로드의 첫 세포라 매장을 축하하기 위해 뉴욕시 타임스퀘어의 세포라 매장을 방문했다. 그녀는 1996년 봄 컬렉션의 실버 빈티지 도나 카란 세트를 입었다. 이 세트는 깊은 목선의 크롭 셔츠와 매칭 스커트로 구성되어 있었다. 이후 그녀는 인스타그램 스토리에 런칭 파티와 루프탑 애프터파티의 사진을 게시했다.
저스틴이 지원하는 것이 놀랍지 않은 이유는 저스틴이 오랫동안 로드의 큰 팬이었기 때문이다. 2023년, 헤일리는 GQ와의 인터뷰에서 그녀의 남편이 로드 제품인 펩타이드 글레이징 플루이드, 배리어 리스토어 크림, 글레이징 밀크를 정기적으로 사용한다고 말했다. 그녀는 남성들에게도 이 라인을 시도해보라고 권하며 로드가 여성만을 위한 것이 아니라고 말했다.
로드는 세포라 확장을 통해 뷰티 산업에서 여전히 이름을 알리고 있다. 브랜드의 신중하게 선택된 스킨케어와 하이브리드 메이크업 필수품은 이제 그 어느 때보다 쉽게 구할 수 있다. 이는 북미 전역의 팬들에게 헤일리의 비전을 직접 볼 수 있는 기회를 제공하며, 저스틴은 그녀를 계속 응원하고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
저스틴 비버와 헤일리 비버는 오랫동안 관계 문제와 이혼 소문에 시달려 왔다. 로드의 창립자인 헤일리는 여러 차례 그 소문을 명확히 부인했다. 그러나 저스틴 비버는 소문을 부정하고 아내에 대한 사랑을 보여주는 더 미묘한 방법을 자주 사용해 왔다.
이번에는 저스틴 비버가 헤일리 비버의 가장 큰 팬임을 보여주고 있는 것으로 보인다. 팝 스타는 그의 아내의 스킨케어 및 메이크업 라인인 로드가 미국과 캐나다의 세포라 매장에 출시된 것을 축하했다. 헤일리는 뉴욕시에서 확장을 축하하기 위해 화려한 모습을 보였고, 저스틴은 옆에서 그녀를 응원했다.
저스틴 비버는 9월 4일 로드와 세포라의 공동 발표 스크린샷을 인터넷에 게시했다. 발표는 이 라인이 세포라 매장과 온라인에서 구매 가능하다는 것을 확인했다. 가수는 그의 노래 "Go Baby"의 가사를 인용하여 "go baby go baby goooooo"라는 재미있는 캡션을 추가했다.
"Go Baby"는 저스틴의 SWAG 앨범에 수록된 곡으로, 그는 헤일리와 로드의 잘 알려진 립 케이스에 대해 언급한다. "그게 내 아기야 / 그녀는 상징적이야 / 아이폰 케이스 / 립글로스가 있어"라고 저스틴은 노래한다.
헤일리 비버는 로드의 첫 세포라 매장을 축하하기 위해 뉴욕시 타임스퀘어의 세포라 매장을 방문했다. 그녀는 1996년 봄 컬렉션의 실버 빈티지 도나 카란 세트를 입었다. 이 세트는 깊은 목선의 크롭 셔츠와 매칭 스커트로 구성되어 있었다. 이후 그녀는 인스타그램 스토리에 런칭 파티와 루프탑 애프터파티의 사진을 게시했다.
저스틴이 지원하는 것이 놀랍지 않은 이유는 저스틴이 오랫동안 로드의 큰 팬이었기 때문이다. 2023년, 헤일리는 GQ와의 인터뷰에서 그녀의 남편이 로드 제품인 펩타이드 글레이징 플루이드, 배리어 리스토어 크림, 글레이징 밀크를 정기적으로 사용한다고 말했다. 그녀는 남성들에게도 이 라인을 시도해보라고 권하며 로드가 여성만을 위한 것이 아니라고 말했다.
로드는 세포라 확장을 통해 뷰티 산업에서 여전히 이름을 알리고 있다. 브랜드의 신중하게 선택된 스킨케어와 하이브리드 메이크업 필수품은 이제 그 어느 때보다 쉽게 구할 수 있다. 이는 북미 전역의 팬들에게 헤일리의 비전을 직접 볼 수 있는 기회를 제공하며, 저스틴은 그녀를 계속 응원하고 있다.