올리브영, 로스앤젤레스 자회사로 미국 시장 진출(FashionNetwork.com)

(원문 제목: Olive Young expands into U.S. market with Los Angeles subsidiary)

뉴스 시간: 2025년 2월 19일 07:39

언론사: FashionNetwork.com

검색 키워드 : OLIVE YOUNG

연관키워드:#미국진출 #로스앤젤레스 #K뷰티 #글로벌확장

뉴스 요약

- CJ 올리브영이 로스앤젤레스에 현지 자회사를 설립하며 미국 시장에 공식 진출

- 제품 소싱, 마케팅, 물류 등 주요 비즈니스 운영을 현지화할 계획

- 미국 소비자 데이터를 분석해 제품 큐레이션 전략을 세울 예정

뉴스 번역 원문

한국의 뷰티 소매업체 CJ 올리브영이 로스앤젤레스에 현지 자회사를 설립하며 미국 시장에 공식 진출했습니다. 올리브영은 미국 시장에서 첫 오프라인 매장을 열 계획입니다. 미국에서 강력한 입지를 구축하기 위해 CJ 올리브영은 제품 소싱, 마케팅, 물류 등 주요 사업 운영을 현지화할 예정이며, 이를 통해 글로벌 전자상거래 플랫폼을 강화하려는 전략을 추진하고 있습니다. 올리브영 글로벌은 이미 150개국에서 운영 중이며, 북미는 주요 시장으로 부상하여 플랫폼 총 매출에 큰 기여를 하고 있습니다.

미국 고객의 쇼핑 경험을 향상시키기 위해 CJ 올리브영은 글로벌 몰의 사용자 인터페이스, 결제 옵션, 제품 정보 표시를 현지화할 계획입니다. 또한, 현지 소비자 데이터를 분석하여 미국 소비자 선호도에 맞춘 제품 큐레이션 전략을 세울 것입니다. 온라인 존재를 보완하기 위해 CJ 올리브영은 현재 오프라인 매장을 위한 잠재적 위치를 평가 중입니다. "미국 자회사의 출범은 글로벌 시장에서 중소 K-뷰티 브랜드를 지원하고 산업의 지속 가능한 성장 환경을 조성하려는 우리의 사명에서 중요한 단계입니다,"라고 CJ 올리브영의 이선정 CEO는 말했습니다. "우리는 K-뷰티의 '성장 촉진제'로서 전 세계적으로 산업의 상승세가 강력하게 유지되도록 계속해서 노력할 것입니다."
뉴스 원문 보기 홈으로