Sephora와 향수가 2024년 LVMH 매출을 견인하다(Pure Beauty)
(원문 제목: Sephora and fragrance bolstered LVMH sales in 2024)
검색 키워드 : sephora
뉴스 요약
- LVMH는 2024년 재무 연도에 예상보다 높은 매출 성장을 기록함
- Sephora는 '놀라운' 매출 및 이익 성장을 기록하며 Selective Retailing 부문을 강화함
- Rihanna가 J’adore의 새로운 얼굴로 등장하며 매출에 기여함
뉴스 번역 원문
루이비통 모에 헤네시(LVMH)는 2024 회계연도에 예상보다 높은 매출 성장을 기록하며 애널리스트들의 예측을 뛰어넘었습니다. 이 럭셔리 대기업은 "어려운 경제 및 지정학적 환경" 속에서도 매출이 1% 증가하여 847억 유로에 달했다고 밝혔습니다. 이는 런던 증권거래소 그룹의 애널리스트들이 예측한 843억 8천만 유로를 초과한 수치입니다.
브랜드 소유자의 선택적 소매 부문은 올해 동안 매출을 증가시켰으며, 뷰티 소매업체 세포라가 "놀라운" 매출 및 이익 성장을 기록했습니다. 2024년의 반복 운영에서의 이익은 196억 유로에 달했으며, 이는 루이비통 모에 헤네시가 코로나 이전 수준을 크게 초과했다고 밝혔습니다.
일본은 두 자릿수 매출 성장을 기록했으며, 아시아의 나머지 지역은 유럽과 일본에서 중국 고객의 강력한 소비 증가를 경험했습니다. "2024년, 불확실한 환경 속에서 루이비통 모에 헤네시는 강력한 회복력을 보여주었습니다,"라고 루이비통 모에 헤네시의 회장 겸 CEO인 베르나르 아르노는 말했습니다. "매우 불안정한 시기에 폭풍을 견뎌내는 이 능력은 이미 우리 그룹의 역사에서 여러 차례 입증되었으며, 이는 우리의 전략의 강점과 관련성을 또 한 번 증명합니다."
회사의 향수 및 화장품 사업 부문은 2024년에 4% 증가했으며, 이는 크리스찬 디올을 포함한 주력 라인의 "지속적인 성공"에 기인합니다. 이는 향수 사바주의 꾸준한 판매와 함께 가수이자 펜티 뷰티의 창립자인 리한나가 자도르의 새로운 얼굴이 된 것에 의해 지원되었습니다. 디올의 포에버 파운데이션도 메종의 대성공에 기여했으며, 펜티 뷰티는 작년에 새로운 헤어 케어 제품 라인을 출시했습니다. 그러나 뷰티 부문의 반복 운영에서의 이익은 6% 감소했습니다.
"우리 제품의 창의성과 매우 높은 품질, 탁월함에 대한 우리의 확고한 헌신, 우리 팀의 민첩성, 그리고 우리의 위치의 좋은 지리적 균형은 루이비통 모에 헤네시와 그 메종의 성공을 뒷받침하며, 모든 직원의 헌신에 의해 지원됩니다,"라고 아르노는 덧붙였습니다. "우리의 사명인 '창의성에 대한 열정'과 우리의 핵심 가치를 바탕으로, 그룹은 팀의 민첩성과 재능에 의존하여 미래의 성공을 위한 무대를 마련하고 럭셔리 시장에서의 리더십을 더욱 확장할 것입니다."
이 결과는 스텔라 매카트니가 루이비통 모에 헤네시로부터 자신의 이름을 딴 패션 사업의 소수 지분을 다시 사들인 후에 나왔습니다. 영국의 싱어송라이터 폴 매카트니의 딸이자 디자이너인 그녀는 루이비통 모에 헤네시와 5년간 협력한 후 이제 사업을 완전히 통제하게 되었습니다. "스텔라 매카트니의 이 새로운 장은 그녀가 자신의 이야기를 독립적으로 새롭게 쓰고자 하는 열망을 반영하며, 그녀의 하우스의 기본과 거버넌스를 강화하기 위해 그룹과 긴밀히 협력한 후에 이루어졌습니다,"라고 루이비통 모에 헤네시와 매카트니는 공동 성명에서 밝혔습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로
브랜드 소유자의 선택적 소매 부문은 올해 동안 매출을 증가시켰으며, 뷰티 소매업체 세포라가 "놀라운" 매출 및 이익 성장을 기록했습니다. 2024년의 반복 운영에서의 이익은 196억 유로에 달했으며, 이는 루이비통 모에 헤네시가 코로나 이전 수준을 크게 초과했다고 밝혔습니다.
일본은 두 자릿수 매출 성장을 기록했으며, 아시아의 나머지 지역은 유럽과 일본에서 중국 고객의 강력한 소비 증가를 경험했습니다. "2024년, 불확실한 환경 속에서 루이비통 모에 헤네시는 강력한 회복력을 보여주었습니다,"라고 루이비통 모에 헤네시의 회장 겸 CEO인 베르나르 아르노는 말했습니다. "매우 불안정한 시기에 폭풍을 견뎌내는 이 능력은 이미 우리 그룹의 역사에서 여러 차례 입증되었으며, 이는 우리의 전략의 강점과 관련성을 또 한 번 증명합니다."
회사의 향수 및 화장품 사업 부문은 2024년에 4% 증가했으며, 이는 크리스찬 디올을 포함한 주력 라인의 "지속적인 성공"에 기인합니다. 이는 향수 사바주의 꾸준한 판매와 함께 가수이자 펜티 뷰티의 창립자인 리한나가 자도르의 새로운 얼굴이 된 것에 의해 지원되었습니다. 디올의 포에버 파운데이션도 메종의 대성공에 기여했으며, 펜티 뷰티는 작년에 새로운 헤어 케어 제품 라인을 출시했습니다. 그러나 뷰티 부문의 반복 운영에서의 이익은 6% 감소했습니다.
"우리 제품의 창의성과 매우 높은 품질, 탁월함에 대한 우리의 확고한 헌신, 우리 팀의 민첩성, 그리고 우리의 위치의 좋은 지리적 균형은 루이비통 모에 헤네시와 그 메종의 성공을 뒷받침하며, 모든 직원의 헌신에 의해 지원됩니다,"라고 아르노는 덧붙였습니다. "우리의 사명인 '창의성에 대한 열정'과 우리의 핵심 가치를 바탕으로, 그룹은 팀의 민첩성과 재능에 의존하여 미래의 성공을 위한 무대를 마련하고 럭셔리 시장에서의 리더십을 더욱 확장할 것입니다."
이 결과는 스텔라 매카트니가 루이비통 모에 헤네시로부터 자신의 이름을 딴 패션 사업의 소수 지분을 다시 사들인 후에 나왔습니다. 영국의 싱어송라이터 폴 매카트니의 딸이자 디자이너인 그녀는 루이비통 모에 헤네시와 5년간 협력한 후 이제 사업을 완전히 통제하게 되었습니다. "스텔라 매카트니의 이 새로운 장은 그녀가 자신의 이야기를 독립적으로 새롭게 쓰고자 하는 열망을 반영하며, 그녀의 하우스의 기본과 거버넌스를 강화하기 위해 그룹과 긴밀히 협력한 후에 이루어졌습니다,"라고 루이비통 모에 헤네시와 매카트니는 공동 성명에서 밝혔습니다.