뷰티의 새로운 MVP: 뷰티의 최애 앰배서더가 되는 남성 운동선수들(Lifestyle Asia)
(원문 제목: Beauty’s New MVPs: the male athletes becoming beauty’s favourite ambassadors)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- 최근 남성 운동선수들이 뷰티 브랜드의 앰배서더로 활약 중
- 스포츠 스타들이 패션과 뷰티 업계에서 영향력 확대
- Charles Leclerc, Pierre Gasly, Lando Norris 등 주요 선수들이 글로벌 앰배서더로 활동
뉴스 번역 원문
뷰티의 새로운 MVP: 뷰티의 최애 앰배서더가 되는 남성 운동선수들
최근에는 포뮬러 원 드라이버가 향수 캠페인의 얼굴이 되거나 축구 선수가 스킨케어 브랜드의 얼굴이 되는 것이 상상하기 어려운 일이 아니게 되었다. 오늘날에는 거의 필연적으로 느껴진다. 남성 운동선수들이 뷰티의 최애 앰배서더가 되고 있다. 스포츠가 경기장을 넘어 문화를 형성함에 따라, 운동선수들은 배우, 음악가, 모델들이 지배하던 공간으로 점점 더 많이 진입하고 있다. 포뮬러 원 드라이버들은 패션 위크에 참석하고, 축구 선수들은 럭셔리 캠페인에 참여하며, 남성 그루밍에 대한 대화는 그 어느 때보다도 주류가 되고 있다.
이 변화의 가장 흥미로운 부분은 그것이 얼마나 자연스럽게 일어났는가이다. 운동선수들은 더 이상 스포츠 페이지에만 국한되지 않고, 스타일, 웰빙, 자기 표현에 대한 대화를 형성하고 있다. 뷰티가 제품을 넘어 라이프스타일로 진화함에 따라, 브랜드들이 트랙, 필드, 코트를 넘어 영향력을 미치는 운동선수들에게 눈을 돌리는 것은 놀라운 일이 아니다.
포뮬러 원의 가장 스타일리시한 드라이버부터 스킨케어와 향수에서 두각을 나타내고 있는 축구 및 농구 스타들까지, 이들은 주요 뷰티 브랜드의 얼굴이 되고 있다.
샤를 르클레르(Charles Leclerc) - 로레알 파리(L’Oréal Paris)
샤를 르클레르는 그 어느 운동선수보다도 빠른 상승세를 경험하고 있다. 페라리 드라이버인 그는 포뮬러 원에서 가장 인지도가 높은 얼굴 중 하나가 되었으며, 이는 그의 운전 실력뿐만 아니라 그의 자연스러운 스타일과 매력 덕분이다. 올해 초, 르클레르는 로레알 파리의 글로벌 앰배서더로 합류하여 남성 그루밍 및 헤어케어 카테고리를 대표하고 있다. 그는 자주 베스트 드레드 리스트에 오르며, 스포츠에서 가장 큰 크로스오버 스타 중 하나가 되었다.
피에르 가슬리(Pierre Gasly) - 지방시 뷰티(Givenchy Beauty)
피에르 가슬리는 오랫동안 포뮬러 원에서 가장 스타일리시한 인물 중 하나로, 지방시 뷰티의 앰배서서로 임명된 것은 자연스러운 다음 단계처럼 보인다. 알프스 드라이버인 그는 지방시의 젠틀맨 향수 라인의 캠페인을 이끌며, 클래식한 향수 프랜차이즈에 젊은 감각을 더하고 있다. 지방시의 현대적인 남성성 접근 방식처럼, 가슬리는 세련됨과 편안함의 균형을 이루며, 이는 그를 그리드 안팎에서 모두의 사랑을 받는 인물로 만들었다.
란도 노리스(Lando Norris) - 랄프 로렌 향수(Ralph Lauren Fragrances)
란도 노리스는 장난기 가득한 성격으로 알려져 있지만, 맥라렌 드라이버는 포뮬러 원에서 가장 큰 글로벌 스타 중 하나가 되었다. 랄프 로렌 향수와의 파트너십은 스포츠가 니치 모터스포츠의 뿌리에서 얼마나 멀리 나아갔는지를 보여준다. 오늘날의 포뮬러 원 드라이버들은 레이싱을 넘어 확고한 팬층을 가진 문화적 인물들이다. 노리스는 그의 친근한 매력과 Z세대의 매력을 통해 그 변화를 완벽하게 구현하고 있다.
조지 러셀(George Russell) - 아마피 향수(AMAFFI Perfume House)
조지 러셀의 세련된 이미지는 그를 포뮬러 원에서 가장 자연스럽게 우아한 인물 중 하나로 만들었다. 그래서 럭셔리 향수 브랜드 아마피가 그를 글로벌 브랜드 앰배서더로 선택한 것은 놀라운 일이 아니다. 초특급 향수로 알려진 이 브랜드는 정밀함과 세부 사항에 대한 러셀의 주의가 고급 향수와 연관된 장인 정신을 반영하는 적합한 파트너를 찾았다. 이 협업은 포뮬러 원이 럭셔리 공간에서 점점 더 영향력을 미치고 있다는 점을 강조한다.
비티냐(Vitinha) - 비쉬(Vichy)
축구는 패션의 최애 스포츠일 수 있지만, 뷰티에서도 파장을 일으키고 있다. 파리 생제르맹 미드필더 비티냐는 최근 비쉬의 글로벌 브랜드 앰배서더로 합류하여 주요 스킨케어 캠페인의 얼굴이 된 몇 안 되는 현역 축구 선수 중 하나가 되었다. 이 파트너십은 스킨케어가 남성의 일상에서 점점 더 자연스러운 부분이 되고 있는 시점에서 특히 관련성이 높다. 성과 웰빙에 집중하는 비티냐는 자기 관리에 대한 대화를 정상화하는 새로운 세대의 운동선수를 대표하고 있다.
케빈 듀란트(Kevin Durant) - 세라비(CeraVe)
케빈 듀란트가 세라비와 파트너십을 맺었을 때, 그 협업은 신선하게 간단하게 느껴졌다. 스킨케어를 미화하기보다는, NBA 슈퍼스타는 피부를 건강하게 유지하는 간단한 습관을 강조했다. 이는 오늘날 소비자들에게 공감되는 메시지로, 그들은 점점 더 긴 루틴보다 효과적이고 간단한 루틴을 우선시하고 있다.
뉴스 원문 보기
홈으로
최근에는 포뮬러 원 드라이버가 향수 캠페인의 얼굴이 되거나 축구 선수가 스킨케어 브랜드의 얼굴이 되는 것이 상상하기 어려운 일이 아니게 되었다. 오늘날에는 거의 필연적으로 느껴진다. 남성 운동선수들이 뷰티의 최애 앰배서더가 되고 있다. 스포츠가 경기장을 넘어 문화를 형성함에 따라, 운동선수들은 배우, 음악가, 모델들이 지배하던 공간으로 점점 더 많이 진입하고 있다. 포뮬러 원 드라이버들은 패션 위크에 참석하고, 축구 선수들은 럭셔리 캠페인에 참여하며, 남성 그루밍에 대한 대화는 그 어느 때보다도 주류가 되고 있다.
이 변화의 가장 흥미로운 부분은 그것이 얼마나 자연스럽게 일어났는가이다. 운동선수들은 더 이상 스포츠 페이지에만 국한되지 않고, 스타일, 웰빙, 자기 표현에 대한 대화를 형성하고 있다. 뷰티가 제품을 넘어 라이프스타일로 진화함에 따라, 브랜드들이 트랙, 필드, 코트를 넘어 영향력을 미치는 운동선수들에게 눈을 돌리는 것은 놀라운 일이 아니다.
포뮬러 원의 가장 스타일리시한 드라이버부터 스킨케어와 향수에서 두각을 나타내고 있는 축구 및 농구 스타들까지, 이들은 주요 뷰티 브랜드의 얼굴이 되고 있다.
샤를 르클레르(Charles Leclerc) - 로레알 파리(L’Oréal Paris)
샤를 르클레르는 그 어느 운동선수보다도 빠른 상승세를 경험하고 있다. 페라리 드라이버인 그는 포뮬러 원에서 가장 인지도가 높은 얼굴 중 하나가 되었으며, 이는 그의 운전 실력뿐만 아니라 그의 자연스러운 스타일과 매력 덕분이다. 올해 초, 르클레르는 로레알 파리의 글로벌 앰배서더로 합류하여 남성 그루밍 및 헤어케어 카테고리를 대표하고 있다. 그는 자주 베스트 드레드 리스트에 오르며, 스포츠에서 가장 큰 크로스오버 스타 중 하나가 되었다.
피에르 가슬리(Pierre Gasly) - 지방시 뷰티(Givenchy Beauty)
피에르 가슬리는 오랫동안 포뮬러 원에서 가장 스타일리시한 인물 중 하나로, 지방시 뷰티의 앰배서서로 임명된 것은 자연스러운 다음 단계처럼 보인다. 알프스 드라이버인 그는 지방시의 젠틀맨 향수 라인의 캠페인을 이끌며, 클래식한 향수 프랜차이즈에 젊은 감각을 더하고 있다. 지방시의 현대적인 남성성 접근 방식처럼, 가슬리는 세련됨과 편안함의 균형을 이루며, 이는 그를 그리드 안팎에서 모두의 사랑을 받는 인물로 만들었다.
란도 노리스(Lando Norris) - 랄프 로렌 향수(Ralph Lauren Fragrances)
란도 노리스는 장난기 가득한 성격으로 알려져 있지만, 맥라렌 드라이버는 포뮬러 원에서 가장 큰 글로벌 스타 중 하나가 되었다. 랄프 로렌 향수와의 파트너십은 스포츠가 니치 모터스포츠의 뿌리에서 얼마나 멀리 나아갔는지를 보여준다. 오늘날의 포뮬러 원 드라이버들은 레이싱을 넘어 확고한 팬층을 가진 문화적 인물들이다. 노리스는 그의 친근한 매력과 Z세대의 매력을 통해 그 변화를 완벽하게 구현하고 있다.
조지 러셀(George Russell) - 아마피 향수(AMAFFI Perfume House)
조지 러셀의 세련된 이미지는 그를 포뮬러 원에서 가장 자연스럽게 우아한 인물 중 하나로 만들었다. 그래서 럭셔리 향수 브랜드 아마피가 그를 글로벌 브랜드 앰배서더로 선택한 것은 놀라운 일이 아니다. 초특급 향수로 알려진 이 브랜드는 정밀함과 세부 사항에 대한 러셀의 주의가 고급 향수와 연관된 장인 정신을 반영하는 적합한 파트너를 찾았다. 이 협업은 포뮬러 원이 럭셔리 공간에서 점점 더 영향력을 미치고 있다는 점을 강조한다.
비티냐(Vitinha) - 비쉬(Vichy)
축구는 패션의 최애 스포츠일 수 있지만, 뷰티에서도 파장을 일으키고 있다. 파리 생제르맹 미드필더 비티냐는 최근 비쉬의 글로벌 브랜드 앰배서더로 합류하여 주요 스킨케어 캠페인의 얼굴이 된 몇 안 되는 현역 축구 선수 중 하나가 되었다. 이 파트너십은 스킨케어가 남성의 일상에서 점점 더 자연스러운 부분이 되고 있는 시점에서 특히 관련성이 높다. 성과 웰빙에 집중하는 비티냐는 자기 관리에 대한 대화를 정상화하는 새로운 세대의 운동선수를 대표하고 있다.
케빈 듀란트(Kevin Durant) - 세라비(CeraVe)
케빈 듀란트가 세라비와 파트너십을 맺었을 때, 그 협업은 신선하게 간단하게 느껴졌다. 스킨케어를 미화하기보다는, NBA 슈퍼스타는 피부를 건강하게 유지하는 간단한 습관을 강조했다. 이는 오늘날 소비자들에게 공감되는 메시지로, 그들은 점점 더 긴 루틴보다 효과적이고 간단한 루틴을 우선시하고 있다.