Elf Beauty, 저가 제품 수요 증가로 연간 전망 상향(Reuters)

(원문 제목: Elf Beauty lifts annual forecasts as affordable products drive demand)

뉴스 시간: 2026년 2월 5일 06:14

언론사: Reuters

검색 키워드 : sephora

연관키워드:#ElfBeauty #HaileyBieber #Sephora #저가화장품 #미국시장

뉴스 요약

- Elf Beauty, 3분기 실적 월가 예상 상회

- 저가 화장품 수요 증가로 연간 매출 및 이익 전망 상향

- Sephora에서의 출시와 마케팅 노력으로 브랜드 인지도 상승

뉴스 번역 원문

엘프 뷰티는 수요일에 발표한 3분기 실적이 월가의 예상을 뛰어넘은 후 연간 매출 및 이익 전망을 상향 조정했다. 경제 및 관세 불확실성이 증가함에도 불구하고 저렴한 화장품에 대한 수요가 강세를 유지하면서 주가는 장 마감 후 약 12% 상승했다. 생활비 상승과 거시경제 불확실성에 이미 민감한 소비자들이 엘프 뷰티의 저가 메이크업 및 스킨케어 제품을 선택하면서 미국 내 판매가 견조했다. 작년에 헤일리 비버의 로드 브랜드를 인수한 엘프 뷰티는 달러 제너럴, 아마존, 타겟, 월마트를 포함한 온라인 및 오프라인 소매업체를 통해 유통을 확대했으며, 최근의 마케팅 노력과 세포라에서의 출시가 브랜드 인지도를 높이는 데 기여했다.

그러나 도널드 트럼프 대통령 하의 미국 수입 관세는 사업 불확실성을 더했다. 회사는 이전에 2026 회계연도에 미국 수입 관세 증가로 인해 연간 5천만 달러 이상의 비용이 발생할 것으로 예상했다. 작년 11월 기준으로 중국은 전 세계 생산의 약 75%를 차지하고 있다. 엘프는 관세 압박을 완화하기 위해 2025년 8월에 전 세계 포트폴리오에 대해 1달러 가격 인상을 시행했다. 가격 인상에도 불구하고, 제품의 75%는 10달러 이하로 가격이 책정되었다고 밝혔다. 회사는 이제 연간 순매출을 16억 달러에서 16억 1천만 달러 범위로 예상하며, 이전의 15억 5천만 달러에서 15억 7천만 달러 범위의 예측에서 상향 조정했다. 연간 조정 주당 순이익은 3.05달러에서 3.10달러 사이로 예상되며, 이전에 예상했던 2.80달러에서 2.85달러 범위에서 상향 조정되었다. 엘프는 2025년 11월에 처음으로 2026 회계연도 전망을 제공했으며, 5월에 이를 철회한 바 있다. 12월 31일로 끝나는 3분기 동안 매출은 38% 증가한 4억 8천 9백 5십만 달러로, LSEG가 수집한 데이터에 따르면 애널리스트의 예상치인 4억 6천 2백만 달러를 상회했다. 조정 주당 순이익은 1.24달러로, 주당 72센트의 예상치를 뛰어넘었다.
뉴스 원문 보기 홈으로