Kim Kardashian의 극단적 미용 관리, 한국에서 주목받아(VOI - Waktunya Merevolusi Pemberitaan)
(원문 제목: Kim Kardashian's Extreme Beauty Care In Korea Is In The Spotlight, Using Blood Plasma Injections)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- Kim Kardashian, 한국 방문 중 극단적 미용 관리 시도
- PRFM 기술 사용, 혈장 주사로 피부 개선
- 한국, 세계 미용 혁신의 중심으로 자리매김
뉴스 번역 원문
김 카다시안이 다시 주목을 받고 있다. 이번에는 패션이나 사업 때문이 아니라, 한국 방문 중 시도한 극단적인 미용 관리 때문이다. 김은 동생 클로에 카다시안과 절친과 함께 K-Beauty의 혁신적인 절차를 따랐다. 이 절차에는 자신의 혈액을 주성분으로 사용하는 주사가 포함되어 있다. 이 여행은 유명한 미용 전문가 바네사 리와 함께 기록되었으며, 그녀는 휴가 동안 미용 가이드 역할을 했다.
"한국은 하이퍼피그멘테이션, 바디 디스턴싱, 바이오스티뮬레이터 스킨 부스터 등 첨단 피부 기술로 유명하다. 나는 오랫동안 이들 중 일부를 시도하고 싶었다"고 바네사는 엔터테인먼트 투나잇에서 말했다. 주목받는 치료 중 하나는 PRFM(혈소판 풍부 섬유소 매트릭스) 기술로, 혈장 주사를 통해 피부의 질감과 탄력을 개선하는 방법이다.
이 절차는 김이 몇 년 전 대중화한 OOD 페이셜의 발전된 버전으로 여겨진다. "나는 PRFM을 피부에 주입하여 추가적인 지원을 제공하고 싶다. 결과는 내 몸에서 나온 것이기 때문에 더 자연스럽다"고 바네사는 설명했다. PRFM 외에도 이 그룹은 마이크로웨이브 기술로 신체 염증을 치료하고, 피코슈어 레이저와 비바체 마이크로니들링 장비의 조합을 통해 최대한의 피부 재생 결과를 얻으려 했다.
"우리는 많은 흥미로운 것들을 발견했다. 흉터를 위한 노스카르나 크림과 같은 약국 제품부터 한국 클리닉에서만 얻을 수 있는 정교한 절차까지. 여기 올 때마다 항상 새로운 것이 있는 것 같다"고 바네사는 덧붙였다. 이러한 일련의 치료로 인해 한국은 세계 미용 혁신의 중심지로 자리 잡고 있다. 이번에는 김 카다시안 자신이 이를 직접 증명했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
"한국은 하이퍼피그멘테이션, 바디 디스턴싱, 바이오스티뮬레이터 스킨 부스터 등 첨단 피부 기술로 유명하다. 나는 오랫동안 이들 중 일부를 시도하고 싶었다"고 바네사는 엔터테인먼트 투나잇에서 말했다. 주목받는 치료 중 하나는 PRFM(혈소판 풍부 섬유소 매트릭스) 기술로, 혈장 주사를 통해 피부의 질감과 탄력을 개선하는 방법이다.
이 절차는 김이 몇 년 전 대중화한 OOD 페이셜의 발전된 버전으로 여겨진다. "나는 PRFM을 피부에 주입하여 추가적인 지원을 제공하고 싶다. 결과는 내 몸에서 나온 것이기 때문에 더 자연스럽다"고 바네사는 설명했다. PRFM 외에도 이 그룹은 마이크로웨이브 기술로 신체 염증을 치료하고, 피코슈어 레이저와 비바체 마이크로니들링 장비의 조합을 통해 최대한의 피부 재생 결과를 얻으려 했다.
"우리는 많은 흥미로운 것들을 발견했다. 흉터를 위한 노스카르나 크림과 같은 약국 제품부터 한국 클리닉에서만 얻을 수 있는 정교한 절차까지. 여기 올 때마다 항상 새로운 것이 있는 것 같다"고 바네사는 덧붙였다. 이러한 일련의 치료로 인해 한국은 세계 미용 혁신의 중심지로 자리 잡고 있다. 이번에는 김 카다시안 자신이 이를 직접 증명했다.