변화하는 뷰티 직업 시장(WWD)
(원문 제목: The Beauty Jobs Market Is In Flux)
뉴스 시간: 2024년 9월 21일 06:59
언론사: WWD
검색 키워드 : sephora
연간키워드:#뷰티시장 #아마존 #틱톡 #중국시장
뉴스 요약
- 아마존의 프레스티지 푸시, 중국의 경기 둔화, 틱톡의 부상 등이 주요 요인으로 작용
- 기존 및 신생 기업들이 빠르게 변화하는 시대에 맞춰 인력을 재구성
- TD Cowen의 분석가 Oliver Chen은 '단순화하여 증폭하라'고 언급
뉴스 번역 원문
전 세계적으로 뷰티 산업의 지형이 변화하고 있습니다. 아마존의 부상, 중국의 성장 둔화, 틱톡의 지배력 강화, 새로운 소비자층의 등장 등 여러 요인들이 뷰티 직업 시장에 영향을 미치고 있습니다.
기존 기업과 신생 기업 모두 이러한 빠르게 변화하는 시대의 요구에 부응하기 위해 인력을 재구성하고 있습니다. 이는 특정 부서를 재편하거나, 더 민첩한 프랙셔널 모델을 선택하거나, 구조조정을 통해 이루어지고 있습니다.
TD 코웬의 애널리스트 올리버 첸은 "핵심은 단순화하여 증폭하는 것"이라며, "이는 속도와 민첩성을 관리하는 부분이기도 하다"고 말했습니다.
뉴스 원문 보기
홈으로