Nykaa, 한국 헤어케어 브랜드 Mise En Scène과 RYO 인도 출시(CNBC TV18)
(원문 제목: Nykaa brings Korean haircare brands Mise En Scène and RYO to India)
뉴스 시간: 2025년 9월 3일 15:42
언론사: CNBC TV18
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#Nykaa #Amorepacific #MiseEnScène #RYO #KoreanHaircare
뉴스 요약
- Nykaa와 Amorepacific, Mise En Scène과 RYO 브랜드 인도 출시
- Mise En Scène, 'Glass Hair' 포뮬러로 유명
- RYO, 전통 한방 과학 기반 두피 케어 제품 제공
뉴스 번역 원문
나이카와 한국의 아모레퍼시픽이 인도에서 두 개의 새로운 헤어케어 브랜드, 미쎄앤센과 려를 출시하며 파트너십을 확장했다. 이번 출시는 나이카와 아모레퍼시픽의 10주년을 기념하는 것으로, 아모레퍼시픽은 한국의 가장 크고 오래된 뷰티 회사이다.
미쎄앤센은 한국에서 가장 많이 팔리는 헤어케어 브랜드로, 인도에 처음으로 소개된다. 주요 제품으로는 퍼펙트 세럼 오리지널, 퍼펙트 세럼 스타일링, 그리고 살롱 10 라인이 있으며, 나이카에서 독점적으로 제공된다. 이 브랜드는 살롱에서 영감을 받은 기술과 손상 복구 및 광택을 위한 오일 혼합물을 사용하는 "글래스 헤어" 포뮬러로 잘 알려져 있다.
나이카 뷰티의 앙칫 나야르 이사 겸 CEO는 "이것은 우리의 10년간의 파트너십에서 중요한 순간이다. 함께 라네즈, 에스투라, 이니스프리, 설화수, 코스알엑스와 같은 사랑받는 브랜드를 소개했으며, 이는 인도에서 K-beauty 현상의 촉매제가 되었다. 헤어케어는 K-beauty 브랜드의 다음 경계로, 고급 두피 과학, 고성능 포뮬러, 유리 같은 건강한 머리에 대한 수요를 중심으로 한 글로벌 트렌드에 의해 주도되고 있다. 려와 미쎄앤센과 함께 우리는 한국의 전문 지식이 스킨케어가 한 것과 같은 영향을 미치며 인도의 헤어케어 의식을 재정의할 수 있는 기회를 본다."라고 말했다.
려는 또 다른 아모레퍼시픽 브랜드로, 전통적인 한국 허브 과학에 뿌리를 둔 두피 케어에 중점을 두고 있다. 이 브랜드의 포트폴리오에는 탈모를 해결하는 제품과 성별에 맞춘 솔루션을 제공하는 루트젠 라인이 포함되어 있다.
아모레퍼시픽 인도의 폴 리 전무이사 겸 국가 책임자는 "인도는 엄청난 잠재력을 가지고 있으며, 나이카와의 파트너십은 이러한 출시를 가능하게 하는 데 중요한 역할을 했다. 우리의 지역에 대한 헌신은 장기적이며, 인도 소비자의 독특한 요구를 이해하는 데 뿌리를 두고 있다. 우리는 혁신, 전통, 효능을 매끄럽게 결합한 진정한 한국 뷰티 경험을 제공하고자 한다. 나는 이 브랜드들이 깊이 공감하고 전국적으로 신뢰받는 즐겨찾기가 될 것이라고 확신한다."라고 말했다.
이번 출시로 나이카는 아모레퍼시픽의 포트폴리오에서 라네즈, 이니스프리, 설화수, 코스알엑스, 에스투라를 포함한 8개의 브랜드를 판매하게 되었다. 파트너십은 2016년 이니스프리의 인도 출시와 함께 시작되었으며, 이후 다른 아모레퍼시픽 브랜드들이 차례로 소개되었다.
이번 출시는 특히 헤어케어 부문에서 인도 내 한국 뷰티 제품에 대한 수요가 증가하는 가운데 이루어졌다. 나이카의 최근 레드시어와 함께 발표한 뷰티 트렌드 보고서는 K-beauty가 틈새 시장에서 주류 카테고리로 성장하고 있으며, 이는 고성능 및 성분 중심의 포뮬러에 대한 소비자 선호에 의해 주도되고 있음을 강조했다.
두 브랜드는 나이카의 온라인 플랫폼과 전국의 선택된 오프라인 매장에서 제공될 예정이다.
뉴스 원문 보기
홈으로