비행 중에도 빛나는 피부를 위한 최고의 여행용 뷰티 키트(LivingLesh)
(원문 제목: Best Travel-Sized Beauty Kits for the Girl Who Refuses to Let a Flight Ruin Her Glow)
뉴스 시간: 2026년 2월 21일 04:18
언론사: LivingLesh
검색 키워드 : K-beauty
연관키워드:#여행용뷰티키트 #LANEIGE #Sulwhasoo #K-beauty
뉴스 요약
- 여행 중에도 스킨케어 루틴을 유지하는 중요성 강조
- LANEIGE와 Sulwhasoo 등 K-beauty 브랜드의 여행용 키트 추천
- TSA 승인된 고급스러운 미니 사이즈 제품 소개
뉴스 번역 원문
솔직히 말하자면, 나는 목적지에 도착했을 때 밤새 비행기를 타고 온 것처럼 보이는 타입이 아니다. 자주 여행하는 사람으로서, 여행 중간에 스킨케어 루틴을 건너뛰는 것은 피부와 머리카락이 건조해지고 수분이 부족해지는 빠른 길이라는 것을 어렵게 배웠다. 그리고 그것은 내가 원하는 도착 에너지가 아니다.
가볍게 짐을 싸서 기내 수하물만 가지고 가든, 비행기에서 내려 바로 행사에 가든, 적절한 여행용 뷰티 키트를 갖추는 것은 나에게 필수적이다. 이 작은 세트들의 장점은? TSA 승인, 신중하게 큐레이션된 제품들이며, 솔직히 말해서, 욕실 선반에 있는 풀사이즈 버전보다 더 고급스러운 것들도 있다. 다음 여행 전에 장바구니에 추가할 가치가 있는 것들과 내가 계속해서 돌아오는 것들을 소개한다.
라네즈 아이콘 투 고 세트
라네즈의 베스트 제품을 이 한정판 세트에서 만나보세요. 크림 스킨 토너 & 모이스처라이저, 워터 뱅크 블루 히알루로닉 크림 모이스처라이저, 워터 슬리핑 마스크, 베리 립 슬리핑 마스크로 구성된 궁극의 K-뷰티 스킨케어 루틴이다.
타차 미니 페이보릿 세트
타차의 수상 경력에 빛나는 클렌저와 모이스처라이저가 당신의 가장 빛나는 안색을 드러내도록 초대하는 세트이다.
웨이 미니 세인트 바츠 바디 세트
트로피컬 세인트 바츠 향으로 피부를 클렌징하고 수분을 공급하며 적셔주는 데 필요한 모든 것을 갖춘 키트이다.
로드 미니 로드 키트 글레이즈드 스킨케어 에센셜
로드의 글레이즈드 스킨케어 에센셜 미니 사이즈 4개로 구성된 세트로, 일상 루틴에 적합하다.
오리베 #오리베옵세스드 헤어 세트
오리베 베스트셀러 3종으로 구성된 여행용 사이즈의 디스커버리 세트로, 드라이 텍스처라이징 스프레이와 골드 러스트 리페어 & 리스토어 샴푸와 컨디셔너가 포함되어 있다.
세크레드 미니 + 마이티 번들
첫 세정부터 마지막 터치까지 더 강하고 건강한 머리카락을 위한 세크레드 필수품이다.
로즈 미니 에센셜 키트
여행 중에도 머리를 철저히 클렌징하고 보호하며, 부드럽고 수분을 공급하는 미니 에센셜 세트이다.
서머 프라이데이즈 더 제트 래그™ 에센셜 하이드레이션 세트
서머 프라이데이즈의 제트 래그™ 컬렉션에서 온더고 하이드레이션을 위한 4개의 미니 제품 세트이다.
설화수 퍼스트 케어 트라이얼 키트
설화수의 베스트셀러 스킨 히어로를 포함한 한국 스킨케어 필수 루틴으로, 빛나고 젊어 보이는 피부를 드러낸다.
피치 & 릴리 글래스 스킨 디스커버리 키트
피치 & 릴리의 아이코닉한 4단계 글래스 스킨 루틴을 편리한 여행용 사이즈로 제공한다.
패턴 바이 트레이시 엘리스 로스 미니 팔로 산토 스타일러스 키트
리브인 컨디셔너, 스타일링 크림, 컬 무스를 포함한 한정판 온더고 미니 키트로, 인기 있는 팔로 산토 향이 가미되어 있다.
코라 오가닉스 트래블 에센셜
여행 중에도 피부를 수분 공급, 광택, 영양 공급할 수 있도록 돕는 인증된 유기농 베스트셀러 6종으로 구성된 여행용 필수품 세트이다.
결국, 여행 중 건강한 피부와 머리카락은 사치가 아니라 라이프스타일이다. 집에 없다고 해서 루틴을 포기할 필요는 없으며, 자신을 느끼기 위해 모든 것을 풀사이즈로 가져갈 필요도 없다. 이 TSA 승인 키트들은 어떤 비행기에서 내려도 상쾌하고, 정돈된 모습으로 보일 수 있음을 증명한다. 그것은 항상 나의 기준이었고, 당신의 기준이기도 할 것이다.
뉴스 원문 보기
홈으로