세븐일레븐, Qoo10 감독 한국 코스메 코너 전국 확대(WWD JAPAN)
(원문 제목: セブン-イレブンのキューテン監修韓国コスメコーナーが全国に拡大 9月から順次設置)
뉴스 시간: 2026년 5월 21일 16:50
언론사: WWD JAPAN
검색 키워드 : 韓国コスメ
연관키워드:#Qoo10 #세븐일레븐 #스킨앤드라브 #에이오유 #K-beauty
뉴스 요약
- 세븐일레븐과 Qoo10의 협업으로 한국 코스메 코너 Qoo10 Pick 전국 확대
- 8개 브랜드, 21개 제품을 한정된 미니 사이즈로 제공
- Qoo10 공식 앱과 연동한 프로모션도 진행 예정
뉴스 번역 원문
세븐일레븐과 이베이 재팬의 합작회사인 큐텐(Qoo10)은 9월 하순부터 큐텐에서 인기 있는 화장품 브랜드를 모은 큐레이션 코너 "Qoo10 Pick"을 일부 매장을 제외한 전국의 세븐일레븐에 순차적으로 설치한다. 시작 시점의 취급 규모는 8개 브랜드, 21개 제품으로, 한정된 미니 사이즈를 중심으로 440~1650엔의 가격대로 구성된다. 양사의 협업으로 이루어진 "Qoo10 Pick"은 2025년 9월부터 일부 매장에서 테스트 판매를 진행했으며, 그 실적을 바탕으로 전국 전개를 결정했다. 9월 판매 시작 시점에는 큐텐 공식 앱과 연동한 프로모션도 실시한다.
이 같은 시도는 큐텐의 구매 데이터에 기반한 트렌드 선정력과 세븐일레븐의 전국 규모의 매장망, 판매력을 결합하여 온라인과 오프라인 양축에서 새로운 구매 경험을 창출하는 것을 목표로 한다. 최근 높아지는 "실제로 손에 들고 시험해 보고 싶다"는 니즈에 응답하여, 생활에 가까운 편의점에서 새로운 브랜드와 제품을 만날 기회를 제공하는 것을 목적으로 한다. 취급 예정인 브랜드는 "스킨앤드랩", "그로우어스", "23이어즈올드", "파넬", "에이오유", "센텔리안24", "스킨1004", "팁토"의 8개 브랜드로, 모두 수량 한정으로 취급한다. 제품은 파우치에 들어가는 간편한 사이즈로, 트렌드 변화가 빠른 립이나 컨실러 등을 적량으로 제공한다. 화제의 K-beauty를 합리적인 가격으로 가볍게 시험해 볼 수 있는 기회를 제공하는 것을 목표로 한다.
뉴스 원문 보기
홈으로