젤리 유제니오와 SOLA의 새로운 협업(L'Officiel Philippines)
(원문 제목: Inside Jelly Eugenio’s Radiant New Collab With SOLA)
검색 키워드 : K-beauty
뉴스 요약
- SOLA와 유명 메이크업 아티스트 젤리 유제니오의 협업 발표
- 피부 중심의 뷰티와 가벼운 포뮬러 강조
- 비타민 C와 SPF가 포함된 제품 출시
뉴스 번역 원문
필리핀의 유명 메이크업 아티스트 젤리 유제니오와 SOLA가 협업하여 진정한 피부, 광채, 자신감을 바탕으로 한 글로우 중심의 컬렉션을 선보였다. 밝고 빛나는 피부는 일시적인 트렌드에서 벗어나 거의 영구적인 뷰티 상태로 자리 잡았다. 특히 열대 국가에서는 여름철이나 서늘한 바람이 부는 시기에도 칙칙하거나 건조한 피부가 메이크업 사이로 드러나는 것을 원하지 않는다. 광채는 이제 필수 요소가 되었다.
SOLA와 젤리 유제니오의 새로운 협업은 피부 중심의 뷰티, 가벼운 포뮬러, 그리고 진정한 숨쉬는 광채에 대한 집착을 바탕으로 한 파트너십으로, 젤리의 진화에 자연스러운 다음 장으로 보인다. 젤리는 "솔라가 연락을 했을 때, 그들의 제품이 내가 현재 보는 뷰티와 잘 맞아떨어졌다. 메이크업은 너무 애쓰지 않고도 빛나야 한다. 그것이 바로 SOLA이다."라고 말했다.
그는 "내 경력에서 많은 룩을 시도했지만, 더 개인적인 것을 갈망하고 있었다. SOLA는 그것을 이해했다. 그들은 단순히 틴티드 선크림이나 파운데이션을 판매하는 것이 아니라 대화를 시작하고 싶어했다."라고 덧붙였다.
이 대화는 'Got You Looking Jelly'라는 캠페인과 협업의 중심이 되었으며, 모든 사람에게 그의 시그니처 광채를 제공하기 위해 설계되었다. 젤리는 "Got You Looking Jelly가 떠올랐을 때, 이게 바로 그거라는 걸 알았다. 재미있고 자신감 넘치며 진짜다. 사람들은 항상 내 뮤즈처럼 보이고 싶다고 말한다. 나는 항상 그들에게 말한다: 당신도 할 수 있다, 당신의 피부를 빛나게 해주는 제품으로. 이 협업은 나에게 완벽한 순간이다."라고 말했다.
이로써 SOLA x 젤리 유제니오 'Got You Looking Jelly' PR 키트가 탄생했다. 세 가지 단계, 하나의 지름길, 그리고 가식 없는 제품이다.
SOLA x 젤리 유제니오 'Got You Looking Jelly' PR 키트 자세히 보기
- Juicy Jelly 비타민 C 메이크업 제거 와이프: 광채를 위해서는 깨끗하고 차분한 피부가 필요하다. 젤리는 항상 준비에 철저했으며, 이 와이프는 자연스러운 첫 단계이다. 이 초부드러운 와이프는 비타민 C와 나이아신아마이드 혼합물 덕분에 방수 메이크업까지 녹여내며, 피부 톤을 밝고 균일하게 만들어준다. 시카 추출물은 붉은 기운을 진정시켜준다.
- Dew It Fresh 비타민 C 하이드레이팅 미스트: 이 제품은 컬트 인기 제품이 될 가능성이 가장 높다. 미세하고 초경량의 미스트로, 하루 중 언제든지 피부를 리셋할 수 있다. 비타민 C가 광채를 제공하며, SOLA의 하이드로 액티브 컴플렉스가 수분을 공급하고 피부 결을 매끄럽게 해준다.
- SOLA SPF 스테이플: 젤리가 승인한 광채는 항상 SPF로 시작된다. SOLA의 베이스는 그의 필수품이 되었다. SOLA 데일리 스크린 SPF 50+/PA++++는 한국산 블랙 진생, 나이아신아마이드, 히알루론산이 함유된 무색의 가벼운 선크림이다. SOLA 파운데이션 프라이머 SPF 50+/PA+++는 다섯 가지 색상으로 제공되며, 열과 습기에 잘 적응하는 18시간 지속 커버리지를 제공한다.
젤리는 "우리는 자신의 뮤즈가 되는 아이디어로 시작했다. 내 시그니처 룩은 항상 빛나는 건강한 피부로 시작한다. 그들의 K-beauty 뿌리와 피부 중심 철학은 내가 하는 일과 잘 맞아떨어졌다."라고 밝혔다.
이 PR 키트는 젤리의 시그니처 재미있고 자신감 넘치는 미학으로 포장되어 있지만, 더 깊은 철학에 기반을 두고 있다. 젤리는 "나는 많은 놀라운 여성들의 메이크업을 해왔다. 그들이 공통적으로 가진 것은 단지 좋은 피부나 특징이 아니다. 그것은 존재감이다. 그것은 '와, 그녀는 빛나고 있다'라고 말하게 만드는 조용한 자신감이다."라고 말했다.
뉴스 원문 보기
홈으로
SOLA와 젤리 유제니오의 새로운 협업은 피부 중심의 뷰티, 가벼운 포뮬러, 그리고 진정한 숨쉬는 광채에 대한 집착을 바탕으로 한 파트너십으로, 젤리의 진화에 자연스러운 다음 장으로 보인다. 젤리는 "솔라가 연락을 했을 때, 그들의 제품이 내가 현재 보는 뷰티와 잘 맞아떨어졌다. 메이크업은 너무 애쓰지 않고도 빛나야 한다. 그것이 바로 SOLA이다."라고 말했다.
그는 "내 경력에서 많은 룩을 시도했지만, 더 개인적인 것을 갈망하고 있었다. SOLA는 그것을 이해했다. 그들은 단순히 틴티드 선크림이나 파운데이션을 판매하는 것이 아니라 대화를 시작하고 싶어했다."라고 덧붙였다.
이 대화는 'Got You Looking Jelly'라는 캠페인과 협업의 중심이 되었으며, 모든 사람에게 그의 시그니처 광채를 제공하기 위해 설계되었다. 젤리는 "Got You Looking Jelly가 떠올랐을 때, 이게 바로 그거라는 걸 알았다. 재미있고 자신감 넘치며 진짜다. 사람들은 항상 내 뮤즈처럼 보이고 싶다고 말한다. 나는 항상 그들에게 말한다: 당신도 할 수 있다, 당신의 피부를 빛나게 해주는 제품으로. 이 협업은 나에게 완벽한 순간이다."라고 말했다.
이로써 SOLA x 젤리 유제니오 'Got You Looking Jelly' PR 키트가 탄생했다. 세 가지 단계, 하나의 지름길, 그리고 가식 없는 제품이다.
SOLA x 젤리 유제니오 'Got You Looking Jelly' PR 키트 자세히 보기
- Juicy Jelly 비타민 C 메이크업 제거 와이프: 광채를 위해서는 깨끗하고 차분한 피부가 필요하다. 젤리는 항상 준비에 철저했으며, 이 와이프는 자연스러운 첫 단계이다. 이 초부드러운 와이프는 비타민 C와 나이아신아마이드 혼합물 덕분에 방수 메이크업까지 녹여내며, 피부 톤을 밝고 균일하게 만들어준다. 시카 추출물은 붉은 기운을 진정시켜준다.
- Dew It Fresh 비타민 C 하이드레이팅 미스트: 이 제품은 컬트 인기 제품이 될 가능성이 가장 높다. 미세하고 초경량의 미스트로, 하루 중 언제든지 피부를 리셋할 수 있다. 비타민 C가 광채를 제공하며, SOLA의 하이드로 액티브 컴플렉스가 수분을 공급하고 피부 결을 매끄럽게 해준다.
- SOLA SPF 스테이플: 젤리가 승인한 광채는 항상 SPF로 시작된다. SOLA의 베이스는 그의 필수품이 되었다. SOLA 데일리 스크린 SPF 50+/PA++++는 한국산 블랙 진생, 나이아신아마이드, 히알루론산이 함유된 무색의 가벼운 선크림이다. SOLA 파운데이션 프라이머 SPF 50+/PA+++는 다섯 가지 색상으로 제공되며, 열과 습기에 잘 적응하는 18시간 지속 커버리지를 제공한다.
젤리는 "우리는 자신의 뮤즈가 되는 아이디어로 시작했다. 내 시그니처 룩은 항상 빛나는 건강한 피부로 시작한다. 그들의 K-beauty 뿌리와 피부 중심 철학은 내가 하는 일과 잘 맞아떨어졌다."라고 밝혔다.
이 PR 키트는 젤리의 시그니처 재미있고 자신감 넘치는 미학으로 포장되어 있지만, 더 깊은 철학에 기반을 두고 있다. 젤리는 "나는 많은 놀라운 여성들의 메이크업을 해왔다. 그들이 공통적으로 가진 것은 단지 좋은 피부나 특징이 아니다. 그것은 존재감이다. 그것은 '와, 그녀는 빛나고 있다'라고 말하게 만드는 조용한 자신감이다."라고 말했다.