Tokyo Beauty Week, 다방면의 아티스트·크리에이터와의 공조로 새로운 자신, 새로운 뷰티와 만날 수 있는 특별한 체험 제공(時事ドットコム)
(원문 제목: Tokyo Beauty Week多方面のアーティスト・クリエイターとの共創により 新しい自分、新しいビューティーと出会える、特別な体験を提供)
뉴스 시간: 2025년 12월 6일 11:19
언론사: 時事ドットコム
검색 키워드 : K-ビューティー
연관키워드:#TokyoBeautyWeek #아이스타일 #K-뷰티
뉴스 요약
- Tokyo Beauty Week, 2025년 11월 19일부터 25일까지 개최
- 다양한 아티스트와 크리에이터와의 협업으로 새로운 뷰티 체험 제공
- 아이스타일 주관, @cosme TOKYO 등에서 진행
뉴스 번역 원문
Tokyo Beauty Week는 다방면의 아티스트 및 크리에이터와의 협업을 통해 새로운 자신과 새로운 뷰티를 만날 수 있는 특별한 체험을 제공한다. Tokyo Beauty Week 실행위원회(기획 및 운영: 주식회사 아이스타일)는 2025년 11월 19일(화)부터 11월 25일(화)까지 7일간 원주 및 오모테산도 지역에서 처음으로 개최한 뷰티 축제이다. 이 축제는 다양한 아티스트와 크리에이터와의 협업을 통해 새로운 자신과 새로운 뷰티를 만날 수 있는 특별한 경험을 제공했다.
이벤트에 참여한 헤어 & 메이크업 아티스트 이가리 시노부는 SNS에서 큰 반향을 일으켰다고 전했다. 그는 "우리 살롱 멤버 24명이 고객의 기분을 최고로 끌어올리며 보내드리는 역할을 훌륭히 수행했다고 생각한다"며, 단순히 기념품을 가져가는 것이 아니라 "귀가 후의 설렘까지 전달할 수 있으면 좋겠다"는 마음으로 임했다고 밝혔다. 그는 내년에도 꼭 다시 참여하고 싶다고 전했다.
또한, 아티스트 도미자와 노보루는 "아름다움이 다양해진 지금, 무엇을 아름답다고 느끼는지는 각자 다르다"며, 자신이 편안해지고 웃을 수 있는 "감정의 에너지"가 진정한 메이크업의 매력이라고 강조했다.
전시작품을 선보인 아티스트 카구라 오카쿠미는 "빛을 따르는 - Gathering Light"라는 작품을 통해, 자신의 아름다움이 무엇인지 질문하는 계기가 되기를 바란다고 전했다.
카피라이터 금소연은 "아름다움이라는 단어와 마주하기 시작했을 때, 그것이 특별한 누군가를 위한 것처럼 느껴졌다"며, 친구들과의 대화를 통해 모든 것이 아름다움이라는 것을 깨달았다고 밝혔다.
Tokyo Beauty Week는 일본 최대의 뷰티 플랫폼인 '@cosme'를 운영하는 주식회사 아이스타일이 기획 및 운영하는 뷰티 축제이다. 이 축제는 오모테산도 및 원주 지역을 무대로 하여 화장품 산업 내외의 협업을 통해 최신 뷰티 경험을 제공한다. Tokyo의 다양성, 편집력, 창의성과 뷰티의 가능성을 결합하여 "뷰티란 무엇인가"를 질문하고 "앞으로의 뷰티"를 모색하며 뷰티 문화를 육성하고 발신한다.
Tokyo Beauty Week 개최 개요는 다음과 같다.
- 명칭: Tokyo Beauty Week
- 개최 기간: 2025년 11월 19일(수) ~ 25일(화)
- 장소: 원주 및 오모테산도 지역 각지
- 개최 시간: 9:00 ~ 21:00(예정, 장소에 따라 다름)
- 기획 및 운영: 주식회사 아이스타일
- 공식 사이트: https://tokyobeautyweek.jp/
뉴스 원문 보기
홈으로