올리브영, 2027년 상반기까지 캘리포니아에 5개 매장 추가 출점(OSF (Oui Speak Fashion))

(원문 제목: Olive Young to Open Five More California Stores by First Half of 2027)

뉴스 시간: 2026년 11월 11일 22:02

언론사: OSF (Oui Speak Fashion)

검색 키워드 : OLIVE YOUNG

연관키워드:#올리브영 #미국출점 #캘리포니아 #K-beauty #스킨스캔 #세포라

뉴스 요약

- 올리브영이 2027년 상반기까지 캘리포니아에 5개 매장을 추가 오픈해 미국 매장 수를 7개로 확대할 계획

- 첫 미국 매장인 패서디나점의 스킨스캔 서비스가 5개월간 약 2만7천명 이용자를 기록하며 현지 고객 반응 확인

- 세포라 500여개 매장에 19개 K-beauty 브랜드 공급 및 미국 물류센터 운영 등 온오프라인 전략 병행

뉴스 번역 원문

올리브영, 2027년 상반기까지 캘리포니아에 5개 매장 추가 출점

CJ올리브영이 운영하는 한국 뷰티 리테일러 올리브영은 11월 9일 2027년 상반기까지 캘리포니아에 5개 매장을 추가로 열어 미국 내 매장 수를 7개로 늘린다고 발표했다.

요약

- 올리브영은 2027년 상반기까지 로스앤젤레스 광역권과 샌디에이고에 걸쳐 5개 신규 매장을 연다
- 패서디나와 센추리시티 매장과 함께 미국 내 7개 매장을 운영하게 된다
- 첫 미국 매장 개점 후 5개월 만에 매장 내 스킨 스캔 서비스 이용자가 약 2만 7,000명을 기록했다
- 구체적인 개점일은 아직 확정되지 않았다

올리브영의 다음 출점지

신규 매장 중 4개는 로스앤젤레스 광역권에 들어선다. 어바인의 어바인 스펙트럼 센터, 사우스베이의 델 아모 패션 센터, 로스앤젤레스 중심부 오리지널 파머스 마켓 인근의 블룸 온 서드, 오렌지카운티의 브레아 몰이다. 다섯 번째 매장은 샌디에이고의 패션 밸리에 문을 연다. 회사 측은 구체적인 개점일이 아직 확정되지 않았다고 밝혔다.

이번 확장은 순조로운 출발을 딛고 이뤄진다. 올리브영은 2026년 5월 29일 패서디나에 첫 미국 매장을 열었으며 약 400개 브랜드와 약 5,000개 제품을 갖추고 개점 당일 긴 대기 줄을 형성했다. 두 번째 매장은 6월 웨스트필드 센추리시티에 문을 열었다.

매장 내 서비스도 고객 유인의 한 축이다. 고객의 피부를 분석해 제품을 추천하는 스킨 스캔은 10월 말 기준 첫 매장 개점 후 5개월 만에 약 2만 7,000명이 이용했다. 이 수치는 소비자들이 단순히 매대를 둘러보는 것을 넘어 매장 내 경험에 얼마나 적극적으로 참여하는지를 보여주는 초기 지표다.

K-beauty를 주류로 자리매김하기

올리브영 관계자는 "올리브영의 미국 매장은 K-beauty의 강점을 현지 소비자에게 소개하는 전략적 플랫폼인 동시에 신생 한국 브랜드가 주류 시장에 자리 잡도록 돕는 역할을 한다"며 "K-beauty가 전 세계적으로 전례 없는 성장을 보이는 가운데, 일시적 유행을 넘어 글로벌 뷰티 주류의 확고한 일부로 발전시키는 것이 목표"라고 말했다. 이어 "브랜드 파트너들과 긴밀히 협력해 지속 가능한 글로벌 성장의 기반을 계속 구축해 나가겠다"고 덧붙였다.

오프라인 확장은 미국 전략의 일부에 불과하다. 세포라와의 파트너십을 통해 미국 내 500개 이상 세포라 매장에 19개 K-beauty 브랜드를 큐레이션해 공급하며, 소규모 한국 브랜드가 전국적인 소비자층에 접근할 수 있도록 한다. 3월에는 캘리포니아 블루밍턴에 북미 물류센터를 세워 매장과 미국 전용 온라인 플랫폼을 연결했다.

입지 선택은 이러한 야심을 반영한다. 신규 매장 대부분은 기존 지역 쇼핑몰에 들어서며, 회사 측은 이들 유동인구가 많은 거점이 패서디나에서 줄을 섰던 얼리어답터를 넘어 주류 미국 소비자에게 K-beauty 인지도를 높일 것으로 기대한다. 이 중 델 아모 패션 센터, 브레아 몰, 패션 밸리는 사이먼 프라퍼티 그룹이 운영한다. 블룸 온 서드는 로스앤젤레스의 대표적인 쇼핑·외식 명소와 가까운 중심부 입지를 제공하며, 패션 밸리는 브랜드가 샌디에이고에 첫 발판을 마련하는 계기가 된다.

신생 한국 브랜드에게 확장하는 올리브영 매장 네트워크는 온라인 마켓플레이스 입점이 줄 수 없는 것을 제공한다. 매대 공간, 교육받은 직원, 그리고 구매 전 체험을 가능하게 하는 스킨 스캔 같은 서비스다. 리테일러 입장에서 캘리포니아는 시험 무대다. 회사는 앞서 미국 동부와 중남부의 핵심 시장이 서부 해안 매장에 이어 열릴 것이라고 밝힌 바 있다. 이번 5개 매장의 성과가 다음 단계가 얼마나 빨리 도래할지, 그리고 한국 뷰티 리테일러가 미국 땅에서 어디까지 나아갈 수 있을지를 가늠하는 데 기여할 것으로 보인다.
뉴스 원문 보기 홈으로