Z세대의 한국 문화 사랑이 나이지리아의 다문화 장면을 형성하는 방법(Culture Custodian)

(원문 제목: How Gen Z's Love for Korean Culture is Shaping a Multicultural Scene in Nigeria)

뉴스 시간: 2024년 12월 23일 15:27

언론사: Culture Custodian

검색 키워드 : K-beauty

연관키워드:#K드라마 #K팝 #K뷰티 #한류

뉴스 요약

- 나이지리아에서 K-드라마와 K-팝의 인기가 급증하며 한류가 확산됨

- K-뷰티와 한국 전통 패션 등 다양한 한국 문화 요소가 콘텐츠에 통합됨

- 한국 문화 센터가 한류 창작자 프로그램을 통해 한국과 나이지리아의 문화 융합을 촉진함

뉴스 번역 원문

어떤 사람들은 '주몽'이 그들을 한국 드라마와 한국 문화의 세계로 이끌었다고 말하고, 다른 사람들은 2004년 히트작 '대장금'이 AIT에서 일요일 아침 시청자들을 사로잡았다고 지적합니다. 그러나 '꽃보다 남자'가 2009년 나이지리아를 강타하며 지금까지 가장 큰 K-드라마 센세이션이 된 것은 부인할 수 없습니다. 조선 시대를 배경으로 한 '대장금'이든 현대판 신데렐라 러브 스토리인 '꽃보다 남자'든, 젊은 나이지리아인들은 더 매력적인 드라마를 갈망했습니다. 매력적인 스토리라인과 뛰어난 비주얼에 대한 사랑에 힘입어 K-드라마 DVD가 친구들 사이에서 구매되고 교환되었습니다.

'꽃보다 남자'는 '장난스런 키스', '상속자들', 그리고 최근의 '오징어 게임', '환혼'과 같은 다른 드라마의 길을 열었습니다. 시간이 지나면서 넷플릭스, Netnaija, Nkiri.com, HiTv와 같은 디지털 플랫폼이 DVD 구매 습관을 대체했습니다.

나이지리아 Z세대 사이에서 한국 엔터테인먼트의 소비는 K-팝 없이는 완성되지 않습니다. K-팝은 다양한 장르의 한국 대중 음악을 포괄하는 설명입니다. BTS, EXO, 블랙핑크, 레드벨벳 등 3세대 아이돌의 폭발과 함께 K-팝은 젊은 나이지리아인들 사이에서 인기를 얻었습니다. 그들의 감염성 있는 멜로디와 부드러운 안무는 이 팝 그룹의 거대한 팬층을 Z세대 인구 통계에서 모았습니다. 이러한 모든 요소들이 젊은 나이지리아인들의 마음에 한류를 확고히 자리 잡게 했습니다.

Z세대에게 한국 엔터테인먼스의 영향력은 K-드라마와 K-팝을 넘어섰습니다. 매력적인 비주얼을 통해 콘텐츠 제작자들은 자신들이 만드는 콘텐츠에 한국 문화의 다양한 요소를 매끄럽게 융합합니다. 이 제작자들은 K-드라마 리뷰, K-뷰티 하울, 짧은 한글 기반 스킷, 심지어 한복 착용과 같은 한국 전통 패션을 통합한 다양한 한국 영감을 받은 콘텐츠를 선보입니다.

이 문화적 몰입의 중심에는 Kdramas With Itunu, 그레이스 엔젤, 펠리시아 아지바데와 같은 Z세대 제작자들이 있습니다. Kdramas With Itunu는 엄격히 한국 콘텐츠만을 다루는 인스타그램 커뮤니티를 운영합니다. 10만 명 이상의 참여 팔로워인 '터니스'와 함께 이투누는 K-드라마 리뷰, 추천, 심지어 스포일러까지 공유합니다. 반면 그레이스와 펠리시아의 콘텐츠는 한국어 기반 스킷과 짧은 언어 수업을 중심으로 돌아갑니다.

이들의 노력은 부인할 수 없으며, 한국문화원 나이지리아(KCCN)는 3년째 한류 창작자 프로그램을 개최하고 있습니다. 이 창작자 프로그램은 20명을 모아 연중 한국과 나이지리아 콘텐츠의 융합을 창출합니다. 한국 정부 직원이자 외국어 코치인 에스더 은네카 은나나는 "이 콘텐츠 제작자들은 한국 문화가 무엇인지에 대한 사람들의 인식을 변화시키고 있습니다. 이전에는 한국을 언급하면 사랑스러운 것들만 떠올랐지만, 이제는 문화의 다양한 측면에 대한 인식이 더 많아졌습니다. 드라마에서 음악, 뷰티, 스킨케어 제품, 심지어 그들의 문화적 관습까지도요."라고 말합니다.

한국의 공식 언어인 한글에 대한 열렬한 관심은 나이지리아인들 사이에서 유창한 한글 화자의 증가에서 볼 수 있습니다. 일부에게 한글을 배우는 것은 K-팝 가사와 K-드라마 대사를 진정하고 미묘하게 이해할 수 있는 방법을 제공합니다. Precious Ayodele와 같은 사람들에게는 단순한 취미를 넘어 인증된 한국어 강사이자 나이지리아 이바단에 있는 한국 편의점 Hallyumart의 소유자가 되었습니다. 이에 대해 은나나는 Z세대가 문화적으로 인식하고 역동적인 그룹이며, 이러한 인식이 그들이 한글에 대해 더 많이 배우도록 이끈다고 덧붙입니다. "언어 측면에서, 특히 한국어 통역사 및 번역사로 일하는 사람들에게는 K-드라마와 K-팝에 노출되어 이미 인식과 관심이 있습니다."

놀랍게도, Z세대 사이에서 한국 문화의 이러한 성장하는 영향력은 최초의 한국-나이지리아 영화 '마이 선샤인'의 출시로 새로운 이정표에 도달했습니다. 영화 제작자/콘텐츠 제작자인 케미 "켐즈 마마" 이쿠시둔이 쓴 이 영화는 다문화 스토리텔링의 대담한 융합입니다. OkayAfrica와의 인터뷰에서 영화에 대한 영감으로 K-드라마에 대한 사랑을 이야기하며 이쿠시둔은 "그 향수를 재현하고 싶었다"고 말합니다. '마이 선샤인'은 출시 이후 유튜브에서 80만 회 이상의 조회수를 기록했으며, 한국의 주요 미디어 매체에서도 화제를 모았습니다.

문화 간에 음식은 연결을 형성하고 문화적 격차를 메웁니다. 한때 나이지리아에서 드물었던 한국 테마의 식당들이 현지 식사 장면에 통합되었습니다. Huahan Restaurant과 Minos와 같은 옵션을 통해 한국 음식 애호가들은 12,000킬로미터를 여행하지 않고도 미각을 만족시킬 수 있습니다. Z세대가 그들의 고객층을 지배하는 것은 우연이 아니며, 그들에게 한국의 맛을 제공하는 분위기 때문입니다.

Z세대와 한국 문화의 관계는 단순한 대중 문화에 국한되지 않으며, 그 이상입니다. 매년 KCCN은 10명의 학생을 선발하여 글로벌 코리아 장학금(GKS) 프로그램을 통해 학부 및 대학원 학위를 취득할 수 있도록 합니다. 이 장학금은 나이지리아 학생들에게 한국의 유명 대학에서 4~5년 동안 공부할 기회를 제공합니다.

그레이스 켈리와 오모살레와*와 같은 나이지리아 학생들에게 K-드라마와 K-팝이 첫 동기였을 수 있지만, 한국의 교육 시스템에 대한 연구가 그들의 이동을 촉진했습니다. 켈리는 "첫 동기는 K-드라마와 문화였습니다. 한국으로의 이동은 유익했으며, 그들의 교육 시스템과 기술로부터 많은 혜택을 받았습니다. 이곳에는 공공에게 일반적이고 쉽게 접근할 수 있는 시설이 있으며, 기술 수준이 높은 곳으로 이주해야 할 경우 쉽게 적응할 수 있을 것입니다."라고 말합니다.

오모살레와*는 같은 감정을 공유하며, "저는 K-팝을 듣고 K-드라마를 보지만, 한국에 대한 관심은 일반적인 것을 훨씬 넘어섭니다. 저는 의료 기술에 매우 관심이 있으며, 이것이 한국을 학습 목적지로 선택하게 된 이유입니다. 한국은 의료 기술과 연구 측면에서 많이 발전했으며, 이것이 저의 관심을 끌었습니다."라고 말합니다.

자신과 같은 관심사를 공유하는 사람들을 찾는 것은 소속감을 줍니다. 온라인 팬 커뮤니티 외에도 한국 문화 애호가들을 위한 한국 문화 축제와 같은 이벤트는 그들에게 융합의 장입니다. 이러한 공간은 자유로운 표현의 플랫폼을 제공합니다. 그들의 한국 문화에 대한 사랑은 K-드라마와 K-팝에서 영감을 받은 패션 의상에서 드러납니다. 은나나는 "Z세대는 매우 표현적이며, 이는 그들이 더 장난스러운 한국 패션 의상을 채택하는 데 나타납니다. 또한, 이러한 축제에서 그들이 자신을 더 자신감 있게 표현하는 것을 볼 수 있습니다. 예를 들어, 공공장소에서 BTS 팬들을 보면, 그들은 보통 서로 더 자신감이 있습니다."라고 말합니다.

한국 문화와 나이지리아 Z세대 사이의 사랑 이야기는 곧 끝나지 않을 것이며, 한국 문화가 나이지리아에서 주류가 되고 그것을 수용함에 따라 계속 성장할 것입니다. 은나나는 "한국 문화에 대한 관심은 계속 성장할 것이며, 이는 여기 남아 있을 것입니다."라고 동의합니다.

NB: 이름*은 출처를 익명으로 유지하기 위해 변경되었습니다.
뉴스 원문 보기 홈으로