Sephora 성장, LVMH 패션 판매 감소 상쇄(TheIndustry.beauty)
(원문 제목: Sephora growth counters weaker fashion sales at LVMH)
뉴스 시간: 2026년 4월 14일 18:57
언론사: TheIndustry.beauty
검색 키워드 : sephora
연관키워드:#LVMH #Sephora #국제확장 #스코틀랜드
뉴스 요약
- LVMH, 2026년 1분기 매출 191억 유로 기록
- 패션 및 가죽 제품 부문 2% 감소, 뷰티 관련 활동 안정적
- Sephora, 국제 확장 및 시장 점유율 증가로 4% 성장
뉴스 번역 원문
LVMH는 2026년 1분기 매출이 191억 유로(166억 파운드)를 기록했다고 발표했다. 이는 중동 분쟁과 관련된 혼란을 포함한 지속적인 지정학적 및 경제적 불확실성에도 불구하고 전반적으로 안정적인 성과를 나타낸다.
패션 및 가죽 제품 부문은 2%의 유기적 감소를 보였지만, 그룹의 뷰티 관련 활동은 더 안정적이었다. 향수 및 화장품 부문은 파르펭 크리스티앙 디오르의 신제품 출시와 포에버 및 백스테이지 메이크업 라인의 발전에 힘입어 변동이 없었다. 선택적 소매 부문은 주로 세포라에 의해 주도되어 4%의 유기적 성장을 기록했으며, 세포라는 국제적으로 확장하고 시장 점유율을 증가시키고 있다. 이는 글로벌 뷰티 소매업체가 올 여름 글래스고의 실버번 쇼핑 센터와 에든버러의 세인트 제임스 쿼터에 첫 스코틀랜드 매장을 열 준비를 하고 있는 가운데 나온 것이다.
시계 및 보석 부문은 티파니 & 코와 불가리와 같은 브랜드가 좋은 성과를 내며 7%의 성장을 기록했다. 지역적으로는 미국이 연초에 견고한 출발을 보였고, 유럽과 일본은 국내 수요에 의해 지원되어 관광 흐름이 약한 것을 상쇄했다. 일본을 제외한 아시아는 2025년 하반기에 보인 개선을 계속하며 성장세로 돌아섰다.
중동은 3월 분쟁으로 인해 혼란을 겪었으며, 이로 인해 분기 전체의 유기적 성장이 약 1% 감소했다. 앞으로 LVMH는 브랜드 개발에 대한 투자, 제품 혁신 및 통제된 유통을 통해 변화하는 환경에 주의를 기울일 것이라고 밝혔다.
뉴스 원문 보기
홈으로