올리브영, 2027년 상반기까지 캘리포니아에 5개 신규 매장 열고 미국 확장 가속화(WWD)
(원문 제목: Olive Young Accelerates U.S. Expansion With 5 New California Stores by H1 2027)
검색 키워드 : OLIVE YOUNG
뉴스 요약
- 올리브영이 2027년 상반기까지 캘리포니아에 5개 신규 매장을 추가 출점하며 미국 시장 확장을 가속화
- 어바인 스펙트럼, 델 아모, 브레아 몰 등 LA 광역권과 샌디에이고 패션밸리에 매장이 들어서며 사이먼 프로퍼티 그룹이 운영하는 몰이 다수 포함
- 8월에는 19개 K-beauty 브랜드를 미국 세포라 500개 매장에 입점시키는 합작법인을 출범하며 글로벌 유통 확대에 나섬
뉴스 번역 원문
올리브영이 미국 확장을 이어가며 2027년 상반기까지 캘리포니아에 5개 매장을 추가로 열 계획이다.
매장은 그레이터 로스앤젤레스 지역의 어바인 스펙트럼 센터, 델 아모 패션 센터, 블룸 온 서드, 브레아 몰과 샌디에이고의 패션 밸리에 들어선다.
델 아모 패션 센터, 브레아 몰, 패션 밸리는 사이먼 프로퍼티 그룹이 운영하는 쇼핑몰이다.
올리브영 관계자는 "올리브영의 미국 매장은 K-beauty의 강점을 현지 소비자에게 소개하는 전략적 플랫폼이자 신흥 한국 브랜드가 주류 시장에 자리 잡도록 돕는 역할을 한다"며 "K-beauty가 전 세계적으로 전례 없는 성장을 겪는 가운데, 우리의 목표는 K-beauty가 일시적 유행을 넘어 글로벌 뷰티 주류의 확고한 일부로 발전하도록 돕는 것이다. 브랜드 파트너들과 긴밀히 협력해 지속 가능한 글로벌 성장의 기반을 계속 구축하겠다"고 말했다.
올리브영은 올해 초 미국에 첫 독립 매장을 열었다. 캘리포니아 패서디나에 있는 8,647제곱피트 규모의 플래그십 스토어로, 약 400개 브랜드와 5,000개 제품을 갖췄다. 두 번째 매장은 6월 센추리시티에 문을 열었다.
지난 8월에는 올리브영이 엄선한 K-beauty 브랜드 19개를 미국 세포라 500개 매장과 sephora.com에 선보이는 합작 투자를 시작했으며, 주요 글로벌 시장으로 확장할 계획이다. 참여 브랜드에는 셀퓨전씨, 리쥬란, 토메, 웰라쥬, 휩드 등이 포함된다. 가격은 스킨케어 기준 4달러에서 69달러, 기기는 최대 299달러다.
뉴스 원문 보기
홈으로
매장은 그레이터 로스앤젤레스 지역의 어바인 스펙트럼 센터, 델 아모 패션 센터, 블룸 온 서드, 브레아 몰과 샌디에이고의 패션 밸리에 들어선다.
델 아모 패션 센터, 브레아 몰, 패션 밸리는 사이먼 프로퍼티 그룹이 운영하는 쇼핑몰이다.
올리브영 관계자는 "올리브영의 미국 매장은 K-beauty의 강점을 현지 소비자에게 소개하는 전략적 플랫폼이자 신흥 한국 브랜드가 주류 시장에 자리 잡도록 돕는 역할을 한다"며 "K-beauty가 전 세계적으로 전례 없는 성장을 겪는 가운데, 우리의 목표는 K-beauty가 일시적 유행을 넘어 글로벌 뷰티 주류의 확고한 일부로 발전하도록 돕는 것이다. 브랜드 파트너들과 긴밀히 협력해 지속 가능한 글로벌 성장의 기반을 계속 구축하겠다"고 말했다.
올리브영은 올해 초 미국에 첫 독립 매장을 열었다. 캘리포니아 패서디나에 있는 8,647제곱피트 규모의 플래그십 스토어로, 약 400개 브랜드와 5,000개 제품을 갖췄다. 두 번째 매장은 6월 센추리시티에 문을 열었다.
지난 8월에는 올리브영이 엄선한 K-beauty 브랜드 19개를 미국 세포라 500개 매장과 sephora.com에 선보이는 합작 투자를 시작했으며, 주요 글로벌 시장으로 확장할 계획이다. 참여 브랜드에는 셀퓨전씨, 리쥬란, 토메, 웰라쥬, 휩드 등이 포함된다. 가격은 스킨케어 기준 4달러에서 69달러, 기기는 최대 299달러다.