K-beauty, 미국 시장에서 '더마' 전략 확대(Kagit)
(원문 제목: K-ビューティー、アメリカ市場で「ダーマ」戦略を拡大！)
검색 키워드 : K-ビューティー
뉴스 요약
- K-beauty 브랜드들이 미국 주요 유통 채널에 잇따라 진출하며 북미 시장 공략을 강화하고 있음
- 동국제약의 더마코스메 브랜드 '센텔리안24'가 코스트코, 얼타, 노드스트롬 등에 입점하고 아마존 프라임데이에서 PDRN 아이크림 카테고리 1위를 기록하며 전년 대비 900% 성장을 달성함
- '뷰티 오브 조선'도 세포라 640개 매장에 진출하며 온·오프라인 투트랙 전략으로 K-beauty의 세계 시장 영향력을 확대하고 있음
뉴스 번역 원문
K-뷰티, 미국 시장에서 '더마' 전략 확대!
K-뷰티 브랜드가 미국의 주요 유통 채널에 잇따라 진출하며 북미 시장에서 공세를 강화하고 있다. 특히 동국제약의 더마 코스메틱 브랜드 '센텔리안24(Centellian24)'와 '뷰티 오브 조선(Beauty of Joseon)'의 성과에 주목이 집중된다. 코스트코 매장에 진열된 센텔리안24 마데카 크림 타임리버스.
이러한 움직임은 K-뷰티가 미국 시장에서 단순한 유행을 넘어선 지위를 확립하고 있음을 시사한다. 특히 피부과학에 기반한 '더마 K-뷰티'가 현지 소비자의 신뢰를 얻으며 주요 성장 동력으로 부상했다.
센텔리안24, 미국 주요 유통망 진출 확대
동국제약의 센텔리안24(Centellian24)는 최근 미국 최대 오프라인 유통 채널인 코스트코(Costco), 얼타(Ulta), 노드스트롬(Nordstrom)에 잇따라 입점하며 북미 오프라인 시장에서 공세를 강화했다. 뉴스1의 보도에 따르면 센텔리안24는 미국 주요 유통 채널 입점을 통해 시장 확대를 도모하고 있다. 또한 지난 아마존 프라임데이(Amazon Prime Day)에서는 PDRN 아이크림 카테고리에서 1위를 기록하며 전년 대비 900%의 매출 성장을 달성했다. 센텔리안24의 아마존 프라임데이 판매 실적을 보여주는 광고 이미지. Cstimes
https://www.news1.kr/bio/pharmaceutical-bio/6254357, https://www.newsmp.com/news/articleView.html?idxno=256164, https://www.theguru.co.kr/news/article.html?no=106330
뷰티 오브 조선, 세포라 640개 매장 진출
센텔리안24(Centellian24) 외에도 뷰티 오브 조선(Beauty of Joseon)은 미국 세포라(Sephora) 640개 매장에 진출하며 북미 시장 공세를 가속화하고 있다. 이는 K-뷰티가 온라인뿐만 아니라 오프라인에서도 영향력을 확대하고 있음을 보여준다. 제품력과 혁신성을 기반으로 K-뷰티가 세계 뷰티 시장에서 확고한 지위를 구축하고 있다고 평가된다.
'더마 K-뷰티'의 성공 요인 분석
K-뷰티의 미국 시장 확대를 견인하는 주요 원동력은 '더마 코스메틱'의 강점이다. 센텔리안24(Centellian24)의 PDRN 아이크림이 아마존 프라임데이에서 카테고리 1위를 차지한 것은 과학적 연구에 기반한 성분과 효능에 대한 미국 소비자의 높은 관심과 신뢰를 반영한다. 피부과 전문의의 감수와 엄격한 테스트를 거친 제품은 특히 민감성 피부 소비자에게 호평을 얻고 있다. 이는 단순한 미용 효과를 넘어 피부 건강에 초점을 맞추는 K-뷰티의 철학이 현지에서 유효함을 시사하는 분석이다.
아마존 프라임데이 매출 성장 (전년 대비) 900%
온라인과 오프라인을 잇는 전략
K-뷰티 브랜드는 온라인 채널에서의 성공을 기반으로 오프라인 유통망을 확대하는 '투트랙 전략'을 전개하고 있다. 아마존과 세포라(Sephora) 같은 주요 온라인 플랫폼에서 인지도를 높인 후 코스트코(Costco), 얼타(Ulta), 노드스트롬(Nordstrom) 같은 대형 오프라인 매장에 입점해 소비자와의 접점을 넓히는 방식이다. 이는 미국 전역의 다양한 소비자층에 K-뷰티 제품을 효과적으로 전달하고 직접 체험할 기회를 제공함으로써 구매 전환율을 높이는 데 매우 유효하다.
K-뷰티는 아시아를 넘어 미국을 비롯한 서구 시장에서 영향력을 확대하며 세계 뷰티 트렌드의 한 축을 담당하고 있다. '더마'라는 과학적 근거와 전략적 유통망 확대를 통해 K-뷰티의 성장은 앞으로도 계속될 것으로 분석된다.
뉴스 원문 보기
홈으로
K-뷰티 브랜드가 미국의 주요 유통 채널에 잇따라 진출하며 북미 시장에서 공세를 강화하고 있다. 특히 동국제약의 더마 코스메틱 브랜드 '센텔리안24(Centellian24)'와 '뷰티 오브 조선(Beauty of Joseon)'의 성과에 주목이 집중된다. 코스트코 매장에 진열된 센텔리안24 마데카 크림 타임리버스.
이러한 움직임은 K-뷰티가 미국 시장에서 단순한 유행을 넘어선 지위를 확립하고 있음을 시사한다. 특히 피부과학에 기반한 '더마 K-뷰티'가 현지 소비자의 신뢰를 얻으며 주요 성장 동력으로 부상했다.
센텔리안24, 미국 주요 유통망 진출 확대
동국제약의 센텔리안24(Centellian24)는 최근 미국 최대 오프라인 유통 채널인 코스트코(Costco), 얼타(Ulta), 노드스트롬(Nordstrom)에 잇따라 입점하며 북미 오프라인 시장에서 공세를 강화했다. 뉴스1의 보도에 따르면 센텔리안24는 미국 주요 유통 채널 입점을 통해 시장 확대를 도모하고 있다. 또한 지난 아마존 프라임데이(Amazon Prime Day)에서는 PDRN 아이크림 카테고리에서 1위를 기록하며 전년 대비 900%의 매출 성장을 달성했다. 센텔리안24의 아마존 프라임데이 판매 실적을 보여주는 광고 이미지. Cstimes
https://www.news1.kr/bio/pharmaceutical-bio/6254357, https://www.newsmp.com/news/articleView.html?idxno=256164, https://www.theguru.co.kr/news/article.html?no=106330
뷰티 오브 조선, 세포라 640개 매장 진출
센텔리안24(Centellian24) 외에도 뷰티 오브 조선(Beauty of Joseon)은 미국 세포라(Sephora) 640개 매장에 진출하며 북미 시장 공세를 가속화하고 있다. 이는 K-뷰티가 온라인뿐만 아니라 오프라인에서도 영향력을 확대하고 있음을 보여준다. 제품력과 혁신성을 기반으로 K-뷰티가 세계 뷰티 시장에서 확고한 지위를 구축하고 있다고 평가된다.
'더마 K-뷰티'의 성공 요인 분석
K-뷰티의 미국 시장 확대를 견인하는 주요 원동력은 '더마 코스메틱'의 강점이다. 센텔리안24(Centellian24)의 PDRN 아이크림이 아마존 프라임데이에서 카테고리 1위를 차지한 것은 과학적 연구에 기반한 성분과 효능에 대한 미국 소비자의 높은 관심과 신뢰를 반영한다. 피부과 전문의의 감수와 엄격한 테스트를 거친 제품은 특히 민감성 피부 소비자에게 호평을 얻고 있다. 이는 단순한 미용 효과를 넘어 피부 건강에 초점을 맞추는 K-뷰티의 철학이 현지에서 유효함을 시사하는 분석이다.
아마존 프라임데이 매출 성장 (전년 대비) 900%
온라인과 오프라인을 잇는 전략
K-뷰티 브랜드는 온라인 채널에서의 성공을 기반으로 오프라인 유통망을 확대하는 '투트랙 전략'을 전개하고 있다. 아마존과 세포라(Sephora) 같은 주요 온라인 플랫폼에서 인지도를 높인 후 코스트코(Costco), 얼타(Ulta), 노드스트롬(Nordstrom) 같은 대형 오프라인 매장에 입점해 소비자와의 접점을 넓히는 방식이다. 이는 미국 전역의 다양한 소비자층에 K-뷰티 제품을 효과적으로 전달하고 직접 체험할 기회를 제공함으로써 구매 전환율을 높이는 데 매우 유효하다.
K-뷰티는 아시아를 넘어 미국을 비롯한 서구 시장에서 영향력을 확대하며 세계 뷰티 트렌드의 한 축을 담당하고 있다. '더마'라는 과학적 근거와 전략적 유통망 확대를 통해 K-뷰티의 성장은 앞으로도 계속될 것으로 분석된다.